BESIDES in Urdu translation

• سوا
• کے علاوہ
• علاوہ
• چھوڑ
• اعداء کو
• اس کے علاوہ
• کےسوا
• مقابل

Examples of using Besides in English and their translations into Urdu

Besides of their sin!
سوائے ان کے خود کے۔!

Besides who wants an Ox?
تو، کون چاہتا ہے ہی لیکس؟!

Besides, why should I talk to you?".
مگر مَیں کیوں کہوں تم سے

Besides, you were the one who promised me to her in payment.”.
یہ تو آپ ہیں جنھوں نے مجھے اپنی عنایات سے مالا مال کر دیا ہے۔

Besides, who's gonna argue with me?
تو کون مجھ سےجھگڑے گا؟?

And besides, hasn't happiness continued to elude you…?
اور اس کے باوجود آپ نے شادی نہیں کی…؟”?

You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood.
تم تو بس خدا كے سوا بتوں کی پرستش کرتے ہو اور جھوٹ موٹ گھڑتے ہو۔'

Besides, usually you find locals at parks and gardens.
یہ اکثر شہری باغات اور پارکوں میں پایا جا سکتا ہے

Besides, the trip is shorter.
اور سفر بھی مختصر ہے

Besides that, the City….
مگر اس شہر کو

Besides, God is all-wise.
اور اللہ بڑی حکمت والا ہے

Besides he feasted sumptuously every day.
اور وہ ہر دن splendidly کی feasted

Besides bread, that is.
اور روٹی تو ہے ہی ایسی چیز

Who besides me, thinks this?
کون سمجھے گا مگر میری یہ بات؟?

Besides, I can't let you leave here.
مگر مجھے جانا ہے میں آپ کو یہاں نہیں چھوڑ سکتا۔‘

Besides which they were not unique.
یہ غیر نہیں اپنے تھے

(Besides all of them?).
مگر ان سب کے

Committed to you and to[the idols] you worship besides Allah; we want.
تم الله کے علاوہ پکارتے ہو ہم تمہارے ان عقائد کا انکار کرتے ہیں

Besides, we owe a duty to the Makhzooms.
اور ہم پر ویسے بھی بنی مخزوم کا حق ہے

Besides, it might help save the planet.
اور یہ بھی سیارے کو بچانے میں مدد مل سکتی ہے