DEPRIVED in Urdu translation

• محروم
• ہی بےنصیب
• بے نصیب کا
• حق تلفی
• گئے
• حق

Examples of using Deprived in English and their translations into Urdu

the right of the[needy] petitioner and the deprived.
محتاج کا حق ہوتا تھا

A whole generation has been deprived of education.
پوری ایک نسل تعلیم سے محروم ہوگئی ہے

And from their properties was[given] the right of the[needy] petitioner and the deprived.
اور اُن کے مالوں میں حق تھا سائل اور محروم کے لیے

For the petitioner and the deprived-.
سا ئل اور محروم کا

Hypoxia occurs when the body is deprived of oxygen.
جائزہ اسفسائیوشن اس وقت ہوتی ہے جب جسم آکسیجن سے محروم ہوجاتا ہے

For the needy and the deprived.
سا ئل اور محروم کا

But our hero- just a lonely boy, deprived of parental love and who did not see anything in this life except the oppressive rage and endless poverty….
لیکن ہمارے ہیرو- والدین کی محبت اور جو سے محروم صرف ایک تنہا لڑکے، جابرانہ غصے اور لامتناہی غربت کے سوا اس کی زندگی میں کچھ نہیں دیکھا تھا

Safe water supply has been highlighted to ANSAR Foundation as one of the most important issues in deprived areas.
محروم علاقوں میں محفوظ پانی کی فراہمی کو انصارفاؤنڈیشن نے اپنی اہم ترین ترجیحات میں شامل کیا ہے

The arrogant people are deprived of the blessing of Allah and thereby they spend their life disputing about the signs of Allah.
مغرور لوگ خدا کی نعمت سے محروم ہیں اور اسی وجہ سے وہ اپنی زندگی میں اللہ کی نشانوں پر تکرار کرتے ہیں۔ اللہ فرماتا ہے

In younger individuals who are deprived of healthy meals, the product stops protein loss and muscle wasting.
چھوٹے افراد میں جو صحت مند کھانے سے محروم ہیں، اس کی مصنوعات پروٹین کی کمی اور پٹھوں کو برباد کر دیتا ہے

For sleep deprived people, sleep deprivation can cause people's alertness
نیند سے محروم افراد کے لئے، نیند سے محروم لوگوں کی انتباہ

I have never been deprived.
میں تجھے پکارنے سے کبھی محروم نہیں رہا ہوں

As a recent Aether report demonstrated, these actions will benefit all Londoners, but particularly those living in the capital's deprived areas.
جیسا کہ ایک حالیہ Aether رپورٹ کا مظاہرہ کیا، یہ کام تمام لندنرز، لیکن خاص طور پر جو دارالحکومت کے محروم علاقوں میں رہتے ہیں فائدہ مند ہوں گے

In spite of spending a considerable amount of a thousand billion in the past ten years in Sindh still seven million children are deprived of education.
دس سالوں میں سندھ میں ایک ہزار ارب روپے تعلیم پر خرچ کئے جاچکے ہیں اور آج بھی 70 لاکھ بچے تعلیم سے محروم ہیں

Apart from losing weight, an added benefit is it takes away your hunger pangs so you can lose pounds without feeling deprived of food.
وزن کم کرنے کے علاوہ، ایک اضافی فائدہ یہ ہے کہ آپ کو بھوک پھنسے نکالنا پڑتا ہے لہذا آپ کھانے سے محروم ہونے کے بغیر پاؤنڈ کھو سکتے ہیں

my head is white and hoary, yet in calling You, O Lord, I have never been deprived.
سر میں بڑھاپا چمکنے لگا ہے او رمیرے رب تجھ سے مانگ کر میں کبھی محروم نہیں ہوا

He deprived the fire of its burning property and it became coolness
اس شعر میں آتش نمرو کی د تلمیح ہے

The Prophet said,''The sun and the moon will be folded up(deprived of their light) on the Day of Resurrection.''.
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا”قیامت کے دن سورج اور چاند دونوں تاریک( بے نور) ہو جائیں گے۔

Vietnamese will be permanently deprived of the independent and outspoken information that normally circulates in blogs and forums.”.
طور پر آزادی اور اظہارِ خیال سے محروم ہو جائیں گے جن کا اظہار بلاگ اور فورمز پر کیا جاتا ہے۔

It is these upon whom Allah has laid His curse: so He made them deaf and deprived them of their sight.
یہ ہیں وہ لوگ جن پر اللہ نے لعنت کی اور انہیں حق سے بہرا کردیا اور ان کی آنکھیں پھوڑ دیں