DEVASTATING in Urdu translation

• تباہ کن
• تباہی

Examples of using Devastating in English and their translations into Urdu

despite promises that the scheme would rebuild infrastructure and homes after the devastating Cyclone Pam in 2015.
اس سکیم سے 2015 میں سمندری طوفان پام کے بعد تباہ ہونے والے انفراسٹرکچر اور گھروں کی تعمیرِ نو کی جائے گی

Tied in with the very recent Coinrail hack, which has seen the theft of around $40 Million from the South Korean cryptocurrency exchange and you might consider this week to be one with devastating consequences.
حال ہی میں سکےرایل ہیک کے ساتھ بندھے ہوئے، جس نے جنوبی کوریائی cryptocurrency ایکسچینج سے تقریبا 40 ملین ڈالر کی چوری دیکھی ہے اور آپ اس ہفتے کو تباہی کے نتائج کے ساتھ غور کرنے پر غور کر سکتے ہیں

PESHAWAR-- A Pakistani city that has suffered more than a decade of devastating extremist violence is set to release its first-ever international movie, the filmmakers said Thursday(April 6),
پشاور- ایک پاکستانی شہر جس نے دس سال سے زیادہ کے عرصے کے دوران تباہ کن انتہا پسندانہ تشدد کا سامنا کیا ہے اپنی اولین بین الاقوامی فلم پیش کرنے جا رہا ہے۔ یہ بات فلم سازوں نے جمعرات(6 اپریل)

Turkey is among the world's most seismically active countries as it is situated on a number of active fault lines, and the most potentially devastating fault line in Turkey is the Northern Anatolia Fault(NAF), where the Anatolian and Eurasian plates meet.
ترکی دنیا کے سب سے زلزلے سے متعلق سرگرم ممالک میں سے ہے، کیونکہ یہ ایک بہت سے غلطی کی غلط لائنوں پر واقع ہے، اور ترکی میں سب سے زیادہ ممکنہ طور پر تباہ کن غلطی لائن شمالی اناتولیا کی غلطی(این اے اے ایف) ہے، جہاں اناتولین اور یوروسین پلیٹیں ملیں

It can be safely concluded that it is only the army that has the authority to ensure that all Baloch people get to see a‘ten rupee note' in their lifetime, though it has often enough shown them the devastating prowess of multi-million dollar F-16s, helicopter gunships and artillery shells.
وج ہی اس بات کو یقینی بنانے کا اختیار رکھتی ہے کہ بلوچ عوام اپنی پوری زندگی میں'دس روپے کے نوٹ‘ کو دیکھ سکیں، تاہم انہوں نے ان کو کافی مرتبہ ان ملٹی ملین ڈالر ایف سولہ جہازوں، ہیلی کاپٹر گن شپوںاور آرٹلری شیل کے تباہ کن طاقت کا مظاہرہ بھی دکھایا ہے

On 14 February 1945, a raid on Dresden produced one of the most devastating fires in history. A firestorm was created in the city, and between 18,000 and 25,000 people were killed.[4][5][6] Only the Hamburg attack, the 9- 10 March 1945 firebombing of Tokyo and the nuclear attacks on Hiroshima(6 August 1945)
فروری 1945 کو، ڈریسڈن پر ایک چھاپے نے تاریخ کی ایک انتہائی تباہ کن آگ بنائی۔ شہر میں آتش گیر طوفان پیدا ہوا تھا، اور 18،000 سے 25،000 افراد ہلاک ہوگئے تھے۔[1][2][3] صرف ہیمبرگ حملہ، 9-10 مارچ 1945 میں

Saying abusive or bad words, name calling, crude remarks, threats, constant criticism or mockery are only a handful of examples of verbal abuse. Verbal abuse stems from built up anger, frustration or just from an insecure personality. Verbal abuse might not involve any physical harm to another individual but it causes a devastating impact on the victim's personality. There are certain characteristics common to verbal abuse.
نازیبا کلمات اور بے عزتی کے جملوں کا استعمال، بُرے ناموں سے پکارنا، خراب تبصرے، دھمکی دینا، مسلسل تنقید یا کسی کا مذاق اڑانا، کلامی زیادتی کی چند مثالیں ہیں۔ زبانی کلامی بے عزتی کی وجہ بڑھتا ہوا غصہ، مایوسی، یا پھر صرف غیر محفوظ شخصیت ہوسکتی ہے۔ زبانی بے عزتی سے کسی کو کوئی جسمانی نقصان نہیں پہنچتا لیکن یہ مظلوم انسان کی شخصیت پر تباہ کن اثرات مرتب کرتی ہے

You could have devastated the entire Citadel.
آپ کو تباہی ہو سکتی تھی پوری قلعہ

They have devastated these young girls.
ڈکوٹا مل گیا اس لڑکیوں

I am devastated but I will survive.
میں کمزور ہو جائے گا لیکن میں زندہ ہوں

I was devastated, lost and scared.
میں کھو گیا, پریشان, اور اس سے خوفزدہ

He added,“Today we are devastated.
اُس نے کہا، ہم آج سے دلدار ہو گئے

In fact they are more than furious; they are devastated.
آپ ہی سب سے بڑھ کر عزت والے ہیں اور وہ ذلیل ہیں

He would surely be devastated.
تو ضرور ہلاک ہونے والا ہے(ف۲۱۵

lot of friends and every one of them are devastated.”.
ان میں سے ہر ایک میں خرابی ہے" البدایة

You are destroyed and devastated!
آپ ہلاک و برباد ہو گئے!

The family is very devastated.
وہ عورت بہت خراب ہے

The Aleppo earthquake was the first of several occurring between 1138 and 1139 that devastated areas in northern Syria and western Turkey.
حلب زلزلے شمالی اور مغربی ترکی کا شام کے علاقے کو تباہ کر دیا جس میں سال 1138 اور 1139 کے درمیان کئی واقعات کا پہلا واقعہ ہے

She said,“When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people. Thus they always do.
کہنے لگی بادشاہ جب کسی بستی میں داخل ہوتے ہیں اسے خراب کر دیتے ہیں اور وہاں کے سرداروں کو بے عزت کرتے ہیں اور ایسا ہی کریں گے

She said,“When kings enter a city, they devastate it, and subjugate its dignified people.
اس نے کہا کہ بادشاہ جب کسی علاقہ میں داخل ہوتے ہیں تو بستی کو ویران کردیتے ہیں