NETANYAHU in Urdu translation

• نیتن یاہو نے
• نیتن یاہو
• نتن یاہو
• نتن یاہو نے

Examples of using Netanyahu in English and their translations into Urdu

Israeli officials did not comment, but Prime Minister Benjamin Netanyahu had repeatedly said that Israel does not want a war in Gaza.
اسرائیلی عہدے داروں نے اس بیان پر کوئی تبصرہ نہیں کیا، لیکن وزیر اعظم بنجمن نتین یاہو کئی بار یہ کہہ چکے ہیں کہ اسرائیل غزہ کے ساتھ جنگ نہیں چاہتا

During his recent visit, he and Netanyahu discussed North Korea, the Iran nuclear deal and Israeli-Palestinian peace negotiations.
شنزو آبے اور نتن یاہو کی حالیہ ملاقات کے دوران شمالی کوریا، ایران کے جوہری معاہدے اور اسرائیل-فلسطین امن مذاکرات پر باتیں ہوئيں

Earlier, on February 14, 2018, Israeli police had proposed to file bribery and corruption against Prime Minister Netanyahu.
اس سے قبل 14 فروری 2018 کو اسرائیلی پولیس نے وزیراعظم نیتن یاہو کے خلاف رشوت اور بدعنوانی کا مقدمہ درج کرنے کی تجویز پیش کی تھی

The two main challengers to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in April polls announced an electoral alliance on Thursday in a bid to defeat him.
اسرائیل کے وزیراعظم بنجمن نیتن یاہو کے 2 اہم مخالفین نے اپریل میں ہونے والے انتخابات میں انہیں شکست دینے کی کوشش کے تحت انتخابی اتحاد کا اعلان کیا ہے

Netanyahu said that"in the darkness of the Holocaust, in which our sisters and brothers were killed- six million- Elie Wiesel served as a ray of light and example of humanity who believed in the goodness in people.".
نیتن یاہو نے کہا کہ"ہولوکاسٹ کے اندھیروں میں، جس میں ہمارے 60 لاکھ بہن اور بھائی مارے گئے، ایلی ویزل نے روشنی کی ایک کرن اور انسانیت کی ایسی مثال کا کردار ادا کیا جو لوگوں میں اچھائی پر یقین رکھتی تھی۔

Ahead of their meeting, Netanyahu said the visit is evidence of the strong relations between Israel
اس ملاقات سے قبل نیتن یاہو نے کہا کہ یہ دورہ اسرائیل اور امریکہ کے درمیان مضبوط تعلقات

In passing, Trump and Netanyahu are also dealing a final blow to the already dead“two-states solution” to the Palestinian question, firmly backed until yesterday by the previous US administration and the European Union.
اس کے ساتھ ہی ٹرمپ اور نیتن یاہو مسئلہ فلسطین کے''دوقومی حل‘‘ کے تابوت میں آخری کیل ٹھوکنے کی تیاریاں بھی کر رہے ہیں، جسے کل تک امریکہ کی پچھلی حکومت اور یورپی یونین کی مکمل حمایت حاصل تھی

President Obama and Prime Minister Netanyahu reaffirmed that they are united in their determination to prevent Iran from obtaining a nuclear weapon, and agreed to continue their close consultations going forward.”.
صدر اوباما اور وزیرِاعظم نیتن یاہو نے اس بات کا اعادہ کیا کہ وہ ایران کو ایٹمی ہتھیار حاصل کرنے سے باز رکھنے کے عزم میں متحد ہیں، اور انہوں نے باہمی مشاورت جاری رکھنے پر اتفاق کیا ہے۔

We have been waiting for you for 70 years,” Prime Minister Benjamin Netanyahu told Narendra Modi when the latter visited Israel in July last year.
پر اتنی دیر کیوں لگی؟ ہم تو 70 سالوں سے آپ کا انتظار کر رہے ہیں"، اسرائیلی وزیر اعظم بنیامین نتن یاہو نے نریندر مودی سے تب کہا تھا جب وہ گزشتہ سال جولائی میں اسرائیل کے دورے پر گئے تھے

Benjamin Netanyahu told the United Nations General Assembly in New York he would re-start negotiations"immediately" and"without pre-conditions",
بینجمن نیتن یاہو نے نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں اپنے خطاب میں کہا تھا کہ وہ''فوراً‘‘ اور''بغیر پیشگی

In remarks on Friday in Ottawa, Canada, Netanyahu said the international community should not fall into the trap of allowing Iran to use negotiations to gain time to advance its nuclear program.
جمعے کے روز، کینیڈا کے شہر اوٹاوہ میں نیتن یاہو نے کہا کہ بین الاقوامی برادری کو اس جال میں نہیں پھنسنا چاہیئے کہ ایران کو مذاکرات کے لیے زیادہ وقت دے دیا جائے کیوں کہ وہ اس وقت کو اپنے نیوکلیئر پروگرام کو آگے بڑھانے کے لیے استعمال کرے گا

Netanyahu, speaking to a strategic conference near Tel Aviv, blamed the Palestinians for the 14-month impasse in negotiations but said he felt there was a chance to renew them if the Palestinians could be persuaded.
تل ابیب کے قریب ایک تزویراتی کانفرنس میں خطاب کرتے ہوئے نیتن یاہو نے فلسطینیوں کو مذاکرات میں 14 ماہ کے تعطل کا ذمہ دار ٹھہرایا مگر کہا کہ اگر فلسطینیوں کو قائل کیا جا سکے تو مذاکرات دوبارہ شروع ہونے کا امکان ہے

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and several powerful pro-Israel lobby groups have been putting intense pressure on U.S. lawmakers to reject the deal,
اسرائیل کے وزیراعظم بنجمن نیتن یاہو اور متعدد طاقتور اسرائیل نواز گروپ امریکی قانون سازوں پر سخت دباؤ ڈال رہے ہیں

It should also be auspicious that after the statement of the US government official Benjamin Netanyahu already has indicated that America can recognize Israel's sovereignty on the"Golan Heights".
یہ بھی ملحوظ رہنا چاہیے کہ امریکی حکومت کے عہدے دار اسرائیلی وزیراعظم بنیامین نیتن یاہو کے بیان کے بعد پہلے ہی یہ اشارہ دے چکے ہیں کہ امریکا گولان کی چوٹیوں پر اسرائیل کی خود مختاری کو تسلیم کرسکتا ہے

Some polls suggest that Mr Netanyahu is more likely to be able to form a coalition than Mr Gantz because of the prime minister's close relationship with other right-wing parties and religious parties.
بعض تجزیوں میں یہ کہا جا رہا ہے کہ مسٹر گینٹز کے مقابلے میں مسٹر نتن یاہو کے امکانات زیادہ روشن ہیں کیونکہ وزیر اعظم کے دوسری دائیں بازو اور مذہبی جماعتوں سے قریبی رشتے ہیں

On the other hand, Oman has said that he is acceptable to Israel as a Middle East; this statement came from Oman on a day after the visit of Israeli Prime Minister Netanyahu.
عمان نے کہا ہے کہ انہیں اسرائیل بطور ایک مشرق وسطیٰ کی ریاست قابل قبول ہے، عمان کی جانب سے یہ بیان اسرائیلی وزیراعظم نیتن یاہو کے دورہ عمان کے ایک روز بعد سامنے آیا ہے

Obama has said he won't meet with Netanyahu this week so as not to appear
صدر براک اوباما یہ کہہ چکے ہیں کہ وہ نیتن یاہو سے اس دورے کے دوران ملاقات نہیں کریں گے

A senior State Department official said last week that Pompeo would not be meeting with Netanyahu's opponents, but Netanyahu alone as the current head of the Israeli government.
امریکی محکمہٴ خارجہ کے ایک اعلیٰ اہلکار نے گذشتہ ہفتے بتایا تھا کہ پومپیو نیتن یاہو کے مخالفین سے ملاقات نہیں کریں گے، بلکہ صرف اسرائیلی حکومت کے موجودہ سربراہ نیتن یاہو سے ملیں گے

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the announcement was a very, very dangerous step for Iran, and repeated his calls for France, Germany and the UK to impose sanctions.
اسرائیلی وزیر اعظم بنیامین نیتن یاہو کا کہنا تھا کہ یہ اعلان ایران کے لیے انتہائی خطرناک قدم ہے۔ اور انھوں نے فرانس، جرمنی اور برطانیہ پر دوبارہ زور دیا ہے کہ وہ ایران پر پابندیاں عائد کریں

In the darkness of the Holocaust, in which our sisters and brothers were killed, 6 million, Elie Wiesel served as a ray of light and example of humanity who believed in the goodness in people," Netanyahu said.
نیتن یاہو نے کہا کہ"ہولوکاسٹ کے اندھیروں میں، جس میں ہمارے 60 لاکھ بہن اور بھائی مارے گئے، ایلی ویزل نے روشنی کی ایک کرن اور انسانیت کی ایسی مثال کا کردار ادا کیا جو لوگوں میں اچھائی پر یقین رکھتی تھی۔