Examples of using Will reflect in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
They will question thee concerning what they should expend. Say:'The abundance.' So God makes clear His signs to you; haply you will reflect;
کہہ دیجئے کہ جو بھی ضرورت سے زیادہ ہو. خدا اسی طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم فکر کرسکوThey will question thee concerning what they should expend. Say:'The abundance.' So God makes clear His signs to you; haply you will reflect;
کریں۔ کہہ دو کہ جو ضرورت سے زیادہ ہو۔ اس طرح خدا تمہارے لئے اپنے احکام کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم سوچوthen a whirlwind with fire smites it, and it is consumed? So God makes clear the signs to you; haply you will reflect.
سب جل کر خاک ہوجائے. خداا سی طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم فکر کرسکوtheir benefit' They ask you what they should spend. Say:'That which remains' So, Allah makes plain to you His verses, in order that you will reflect.
جو ضرورت سے زیادہ ہو۔ اس طرح خدا تمہارے لئے اپنے احکام کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم سوچوtheir benefit' They ask you what they should spend. Say:'That which remains' So, Allah makes plain to you His verses, in order that you will reflect.
جو بھی ضرورت سے زیادہ ہو. خدا اسی طرح اپنی آیات کو واضح کرکے بیان کرتا ہے کہ شاید تم فکر کرسکوthen old age smites him, and he has seed, but weaklings, then a whirlwind with fire smites it, and it is consumed? So God makes clear the signs to you; haply you will reflect.
اس کی اولاد ضعیف ہو تب اس باغ پرایک بگولہ آ پڑا جس میں آگ تھی جس سے وہ باغ جل گیا الله تمہیں اس طرح نشانیاں سمجھاتا ہے تاکہ تم سوچا کروit lolls its tongue out. That is that people's likeness who cried lies to Our signs. So relate the story; haply they will reflect.
بھی ہانپے یہ ان لوگوں کی مثال ہے جنہوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا سو یہ حالات بیان So relate the story; haply they will reflect.
ان سے یہ قصہ بیان کردو۔ تاکہ وہ فکر کریںthen old age smites him, and he has seed, but weaklings, then a whirlwind with fire smites it, and it is consumed? So God makes clear the signs to you; haply you will reflect.
اچانک باغ کو بگوﻻ لگ جائے جس میں آگ بھی ہو، پس وه باغ جل جائے، اسی طرح اللہ تعالیٰ تمہارے لئے آیتیں بیان So God makes clear the signs to you; haply you will reflect.
Would any of you wish to have a garden of palms and vines, with rivers flowing beneath it, and all manner of fruit there for him, then old age smites him, and he has seed, but weaklings, then a whirlwind with fire smites it, and it is consumed? So God makes clear the signs to you; haply you will reflect.
کیا تم میں سے کوئی یہ پسند کرتا ہے کہ اس کے پاس ایک ہرا بھرا باغ ہو، نہروں سے سیراب، کھجوروں اور انگوروں اور ہرقسم کے پھلوں سے لدا ہوا، اور وہ عین اُس وقت ایک تیز بگولے کی زد میں آ کر جھلس جائے، جبکہ وہ خود بوڑھا ہو اور اس کے کم سن بچے ابھی کسی لائق نہ ہوں؟ اس طرح اللہ اپنی باتیں تمہارے سامنے بیان کرتا ہے، شاید کہ تم غور و فکر کروSay:'The abundance.' So God makes clear His signs to you; haply you will reflect;
احکام کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم غور و فکر کروSay:'That which remains' So, Allah makes plain to you His verses, in order that you will reflect.
احکام کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ تم غور و فکر کروThis will reflect last years rate.
یہ حالیہ برسوں کی قیمتوں کی عکاسی کرتا ہےThe itinerary will reflect your personal preferences.
I'm confident that my evaluations will reflect this.
امید کرتی ہوں کہ ممبر میری اس بات پہ غور فرمائیں گےNot to mention, they all will reflect your personality.
I will reflect on those for some days.
Whatever deeds that we do will reflect back on us.
جو کچھ بھی اب کریں گے شعوری کریں Thus We bring out the dead- perhaps you will reflect.
