WILL REFLECT in Slovak translation

• bude odrážať
• odráža
• budú odzrkadľovať
• bude reflektovať
• zohľadní
• bude uvažovať
• sa odrazí
• bude zodpovedať
• bude zohľadňovať
• odzrkadlí
• bude vyjadrovať
• sa premietnu
• bude odrazom

Examples of using Will reflect in English and their translations into Slovak

Depending on the OS settings, immediately after this, the file manager window may open, which will reflect the contents of the flash drive.
V závislosti od nastavení operačného systému sa bezprostredne po ňom môže otvoriť okno správcu súborov, ktoré bude odrážať obsah disku Flash.

For finishing choose building materials with a shiny coating that will reflect the rays of the sun,
Na dokončenie vyberajte stavebné materiály s lesklým povlakom, ktorý odráža slnečné lúče,

The requirements will reflect the distinction between planned
Požiadavky budú odzrkadľovať rozdiel medzi plánovanými

On the other hand, the result of the impact on the child will reflect the achieved level of development of the society.
Na druhej strane výsledok vplyvu na dieťa bude odrážať dosiahnutú úroveň rozvoja spoločnosti.

As a solution, we see the planning of life-long education which will reflect the current state of the personnel's professional level
Ako riešenie vidíme plánovanie celoživotného vzdelávania, ktoré bude reflektovať aktuálny stav profesionálnej úrovne personálu

That mirror is the consciousness, which will reflect the contents of our psyche,
Tým zrkadlom je Vedomie, ktoré odráža obsah našej psychiky,

a mirror near the bed will reflect them back.
zrkadlo pri posteli bude odrážať späť.

The Commission will reflect the renewed ENP vision
Komisia zohľadní obnovenú víziu ESP

The event will reflect upon experience of cities in Europe and beyond in promoting electric mobility and the role of national
Podujatie v podobe workshopu bude reflektovať skúsenosti európskych miest s podporou elektrickej mobility

Up to 8000 mirrors will reflect sunlight onto graphite blocks through which water will be pumped to generate steam that will operate a conventional steam turbine electricity generator.
Až 8000 zrkadiel odráža slnečné svetlo na grafitových blokoch, cez ktoré sa bude čerpať voda na výrobu pary, ktorá bude prevádzkovať konvenčný generátor parnej turbíny.

equipment and machines that will reflect a New Age based on free energy.
o nástrojoch a strojoch, ktoré budú odzrkadľovať Nový Vek založený na voľnej energii.

Joint reply to 31 and 32 The Commission will reflect on the possibility to indicate the existence of the evidence of the intended transport in the SAD.
Spoločná odpoveď pre body 31 a 32 Komisia bude uvažovať o možnosti uvádzať existenciu dôkazov o plánovanej preprave v JCD.

The final offer for the selected candidate will reflect the candidate's comprehensive assessment,
Finálna ponuka pre vybraného kandidáta bude reflektovať komplexné zhodnotenie kandidáta,

As such, much of this weeks review will reflect much of the news we have heard about this holiday season.
Ako taký, veľa z týchto týždňových revízií odráža veľa z noviniek, ktoré sme počuli o tejto sviatočnej sezóne.

what you have pledged, that the European Parliament will reflect this diversity in its work, is of immense value.
Európsky parlament túto rozmanitosť vo svojej práci zohľadní, čo má obrovskú hodnotu.

Such measures shall be different according to the security level in place and will reflect differences in the risk profile of different subareas in the port.
Takéto opatrenia budú rôzne podľa vhodného stupňa bezpečnosti a budú odzrkadľovať rozdiely rizikových profilov rôznych podoblastí prístavov.

The partnership between the EU and each of its neighbours will reflect their needs, capacities
Partnerstvo medzi EÚ a jej jednotlivými susedmi bude zodpovedať ich potrebám, kapacitám

A child who is sent into the world with prints of genuine spiritual knowledge, will reflect the confidence and trust of their parents.
Dieťa, ktoré ide do sveta so skutočným duchovným poznaním, odráža hrdosť a dôveru svojich rodičov.

The Presidency will take into consideration your comment on the need to think about the necessity to improve these indicators and will reflect on it.
Predsedníctvo vezme do úvahy vašu poznámku týkajúcu sa potreby premyslieť nevyhnutnosť zlepšenia týchto ukazovateľov a zohľadní ju.

Thus, it may be assumed that official position of the Ministry and the Government will reflect the standpoints of both groups.
Dá sa teda predpokladať, že oficiálna pozícia ministerstva a vlády bude reflektovať prienik postojov oboch silných skupín aktérov.