WILL REFLECT in Turkish translation

• yansıtacak
• yansıtacaktır
• yansımaları
• yansıtacağım

Examples of using Will reflect in English and their translations into Turkish

I hope the new government's composition will reflect the integration of Albanians in the governance and the institutions.
Yeni hükümetin yapısının, Arnavutların yönetim ve kurumlara katılımını yansıtmasını umuyorum.

is in transit at any time, whether that photon will reflect or transmit cannot be predicted quantum mechanically.
tek bir foton geçene kadar indirgenirse, kuantum mekaniğinde fotonun yansıması veya geçişi tahmin edilemez.

The president feels that, ultimately, how we proceed… with operations here at SGC will reflect on our international goodwill.
Başkana göre SGCnin operasyonlarına devam ediş şekli… bizim uluslararası iyi niyetimize yansıyacak.

The president feels that how we proceed with operations at SGC will reflect on our international goodwill.
Başkana göre SGCnin operasyonlarına devam ediş şekli bizim uluslararası iyi niyetimize yansıyacak.

The new logo will reflect the ideals and images of both chains,
Yeni logo hem zincir ideallerini hem de görüntüleri yansıtacak, toplam 25 yeni süpermarket,

The meeting also established overarching principles for a political transition in Libya, which will reflect the principles outlined in the TNC's road map, including the formation of a national congress, an interim government, and a supreme executive council.
Toplantıda, Libyada gerçekleşecek ve bir ulusal kongre, geçici bir hükümet ve bir yüksek icra konseyi kurulması da dahil olmak üzere, TNCnin yol haritasında belirtilen ilkeleri yansıtacak bir siyasi geçişin ana ilkeleri de belirlendi.

work of millions of others the dominant intellectual culture will reflect the needs of the dominant group.
bir toplum yapısında da baskın entelektüel kültür baskın grubun ihtiyaçlarını yansıtacaktır.

We anticipate that by 2007 the ARM make-up will reflect the proportion of ethnic communities in Macedonia in line with the results of the latest census.
Makedonyadaki etnik toplulukların oranını, son nüfus sayımının sonuçlarına uygun bir şekilde yansıtacağını tahmin ediyoruz.

Such are the parables we strike for people so that they will reflect.
Biz onları insanlara anlatıyoruz. 13,31; 2,73.

again scatter that light, and again in turn, the door will reflect some of that scattered light.
tekrar saçılacak ve kapı bu saçılmış ışığın bir kısmını tekrar yansıtacak.

No, I will reflect here.
Hayır, buradan yansıtırım.

The album will reflect that further.
Ve çoğu albumümüz bunu yansıtıyor.

And my administration will reflect that.
Benim yönetimim bu konuya eğilecek.

It will reflect the sun rays.
Böylece güneş ışığını yansıtır.

Your paychecks will reflect the gratitude of the company.
Alacağınız çekler şirketimizin minnettarlığını yansıtacaktır.

That way it will reflect who we really are.
Kim olduğumuzu böyle daha iyi yansıtabiliriz.

I'm sure history will reflect our contribution.
Tarihin katkımızı belirteceğinden eminim.

I hope it will reflect favourably in your report.
Umarım bu raporunuza da aynı oranda yansır.

So relate the story; haply they will reflect.
Bu hikâyeyi anlat ki düşünüp taşınabilsinler.

I think it will reflect the spirit of our celebrations.
Kutlamalarımızın ruhunu yansıtacağını düşünüyorum.