A FAULT in Vietnamese translation

• lỗi
• đứt gãy
• sai lầm
• fault

Examples of using A fault in English and their translations into Vietnamese

Fully 40 per cent of Jakarta is below sea level; it lies in a flat basin with soft soil near a fault line.
Lãnh thổ Jakarta nằm dưới mực nước biển với mặt đất khá mềm gần đường đứt gãy.

The quake struck along a fault line that a government seismologist says his office had not previously noted.
Trận động đất xảy ra dọc theo một đường phay mà một nhà địa chấn học của chính phủ nói rằng văn phòng của ông trước kia không nhận ra.

Although a fault line goes pretty much right through Haiti's capital city, Port-au-Prince,
Dù rằng có một đường nứt chạy ngang qua thủ đô Port- au- Prince của Haiti,

Serious to a fault, Squall has earned himself the reputation of being a lone wolf.".
Khắt khe với lỗi lầm, Squall nổi danh là một con sói đơn độc.".

So, whenever you notice a fault in any of the cooling systems, call for professional help.
Vì vậy, sớm bạn nhận thấy một sự cố trong bất kỳ hệ thống làm mát, kêu gọi giúp đỡ chuyên nghiệp.

When a fault occurs, it can lead to a loss of the safety function.
Sự xuất hiện của một lỗi có thể dẫn đến sự mất chức năng an toàn.

What you see as a fault in someone else comes from your discriminating mind.
Điều mà quý vị nhìn thấy như là lỗi lầm của ai đó, nó đến từ tâm phân biệt của quý vị.

She will usually be truthful to a fault, but remember, with an Aquarian,
Em sẽ thường thành khẩn với những lỗi lầm, nhưng nhớ nha,

An undeveloped event is a fault event that is not developed further, either because it is of insufficient consequence
Sự kiện chưa phát triển là những lỗi mà không có một hậu quả đáng kể

will automatically switch off the power supply if there is a fault.
của nguồn điện nếu xảy ra sự cố.

But he always made sure they were loyal, sometimes loyal to a fault.
Tuy vậy ông luôn đảm bảo sự trung thành của họ, đôi khi là trung thành cả với những sai lầm.

However, instead of stopping electricity when there's a fault, it blocks requests.
Tuy nhiên thay vì ngắt điện khi có sự cố, thì nó sẽ block request lại.

It won't matter if they go the wrong way unless they make a fault while doing it.
Sẽ không thành vấn đề nếu bạn đi sai đường trừ khi bạn mắc phải lỗi trong khi thực hiện.

the test in the same way, with the same things counting towards a fault.
những điều tương tự sẽ vẫn được coi là lỗi.

The French train operator SNCF says the crash may have been caused by a fault on the tracks.
Hãng hỏa xa quốc gia của Pháp SNCF nói vụ tai nạn có thể do một lỗi trên đường ray gây ra.

Accordingly, if a fault is found that penetrates some formations but not those on top of it,
Theo đó, nếu một lỗi được tìm thấy thâm nhập vào một số hình dạng

Chief's Island, the largest island in the delta, was formed by a fault line which uplifted an area over 70 km long(43 mi) and 15 km wide(9.3 mi).
Hòn đảo lớn nhất trong vùng châu thổ được hình thành bởi đường đứt gãy nâng lên trên một khu vực dài hơn 70 km long( 43 mi) và rộng 15 km wide( 9,3 mi).

machine fails to work, there is a fault detection function in the man-machine interface,
có chức năng phát hiện lỗi trong giao diện người- máy,

The island also lies along a fault line and in 1918, a major earthquake struck, measuring 7.5 on the Richter scale and causing a twenty-foot tsunami.
Hòn đảo cũng nằm dọc theo một đường đứt gãy và vào năm 1918, một trận động đất lớn đã xảy ra, đo 7, 5 trên thang Richter và gây ra sóng thần hai mươi feet.

disconnect, there will be a fault alarm and record the corresponding number of experiments, it will alarm
sẽ có một báo động lỗi và ghi lại số lượng thí nghiệm tương ứng,