A FAULT in Hebrew translation

• תקלה
• פגם
• אשמה
• השבר
• ליקוי
• לאשמה
• תקלות

Examples of using A fault in English and their translations into Hebrew

There's a difference between a failure and a fault.
יש הבדל מהותי בין כישלון לבין טעות.

Computers are obedient to a fault.
הם צייתנים עד כדי גיחוך.

you are dedicated to them, to a fault.
אתה מוקדש להם, כדי אשם.

Generous and loving to a fault.
מבולבל… נדיב ואוהב עד כדי הגזמה.

That was a fault.
זו הייתה עבירה.

It's the door, it's developed a fault.
זאת הדלת, היא פיתחה בעיות.

We live on a fault line!
הרי געש?-אנחנו חיים על קו שבר.

Look what happened when there was a fault!
תראו מה קורה כאשר יש טעות.

Was finding theatre a fault?
תיאטרון תמונע מצאתם טעות?

Dr Chang… your welcome droid has developed a fault.
ד"ר צ'אנג… דרואיד בברכה שלך פיתח באשמה.

This is not only a fault of the students.
זו לא רק אשמת התלמידים.

Too bad they built it on a fault.
חבל מאוד שבנו אותו על הפגם.

Susan Delfino was charitable to a fault.
סוזאן דלפינו התנהגה כנדיבת לב עד כדי הגזמה.

She's a charming young woman but she has a fault.
היא אישה צעירה ומקסימה אך יש לה בעיה.

there is nonetheless a fault.
בכל זאת יש מגרעת.

The man was generous to a fault.
האיש היה נדיב עד כדי הגזמה.

So, it has to be a fault or interference with the satellite.
אז, זאת חייבת להיות שגיאה או הפרעה עם הלווין.

Well, I'm thorough to a fault.
ובכן, אני יסודי עד כדי הגזמה.

Now you have all developed a fault!
עכשיו כל מה שאתה פיתחת באשמה!

Brave, dedicated, honest to a fault.
אמיץ, מסור, כנה עד כדי הגזמה.