A STATEMENT POSTED in Vietnamese translation

• tuyên bố đăng
• thông báo đăng
• thông cáo đăng

Examples of using A statement posted in English and their translations into Vietnamese

A statement posted on the website of the Ukrainian embassy saying the crash was caused by an engine malfunction
Một tuyên bố đăng trên trang web của Đại sứ quán Ukraine nói rằng vụ tai nạn

insider trading, and ethical codes of conduct- praised Gemini's proposal in a statement posted on the CFTC website.
các quy tắc đạo đức về hành vi- đề xuất của Gemini trong một tuyên bố đăng trên trang web CFTC.

At a one-day trial on Wednesday, the People's Court of Ho Chi Minh City convicted 56-year-old Bui Hieu Vo of carrying out anti-state propaganda, according to a statement posted on the website of the party's Ho Chi Minh City branch.
Trong một phiên tòa hôm thứ Tư, Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã kết tội ông Bùi Hiếu Võ, 56 tuổi, thực hiện tuyên truyền chống nhà nước, theo một tuyên bố đăng trên trang web chi nhánh đảng ủy thành phố Hồ Chí Minh.

in Kermanshah province and targeted takfiri forces in the Dair Alzour region in eastern Syria," the IRGC said in a statement posted on its news website.
vực Dair Alzour ở miền đông Syria”, IRGC cho biết trong một tuyên bố đăng trên trang web tin tức của nó.

Bitcoin to distribute to customers and he claims the funds were lost in the process, parent company Secure Bitcoin Traders Pvt. said in a statement posted on Coinsecure's website late Thursday.
công ty mẹ của Bitcoin Traders Pvt cho biết trong một tuyên bố đăng trên trang web của tổ chức an ninh tiền tệ vào cuối ngày thứ Năm.

cooperation with China, China's Foreign Minister Wang Yi told Cambodia's Foreign Minister Prak Sokhon, according to a statement posted on China's Foreign Ministry website early on Monday.
Quốc Wang Yi nói với Ngoại trưởng Campuchia Prak Sokhon, theo một tuyên bố đăng trên trang web của Bộ Ngoại giao Trung Quốc ngày 25/ 7.

help Belarus in the final but unfortunately, my current custody situation is keeping me in California," the 28-year-old said in a statement posted on her Twitter account.
phải ở lại California", tay vợt 28 tuổi Belarus nói trong một tuyên bố đăng trên tài khoản Twitter của cô.

Chinese Chief of the General Staff Fang Fenghui told Chairman of the U.S. Joint Chiefs of Staff Joseph Dunford in a video conference Thursday that China values freedom of navigation"more than any other country in the world," according to a statement posted on the Defense Ministry's website.
Tổng tham mưu trưởng quân đội Trung Quốc Phòng Phong Huy nói với Chủ tịch Tham mưu trưởng liên quân Mỹ Joseph Dunford trong hội nghị video trực tuyến hôm 12/ 5 rằng Trung Quốc coi trọng tự do hàng hải" hơn bất kỳ nước nào trên thế giới"- theo một tuyên bố đăng trên website Bộ Quốc phòng Trung Quốc.

A statement posted earlier on the website of the Netherlands Food and Consumer Product Safety
Một tuyên bố đăng tải trước đó trên trang web của cơ quan an toàn Thực phẩm

A statement posted earlier on the website of the Netherlands Food and Consumer Product Safety
Một tuyên bố đăng tải trước đó trên trang web của cơ quan an toàn Thực phẩm

were for the Air Force to protect China's sovereignty and national security, China's air force spokesman Shen Jinke said, according to a statement posted on the Ministry of Defense website.
người phát ngôn của lực lượng không quân của Trung Quốc Shen Jinke cho biết, theo một tuyên bố đăng trên trang web của Bộ Quốc phòng nước này.

were for the Air Force to protect China's sovereignty and national security, China's air force spokesman Shen Jinke said, according to a statement posted on the Ministry of Defence website.
người phát ngôn của lực lượng không quân của Trung Quốc Shen Jinke cho biết, theo một tuyên bố đăng trên trang web của Bộ Quốc phòng nước này.

said in a statement posted Sunday on the Chinese social media site Weibo that Liu was falsely accused while in the U.S. on a business trip,
cho biết trong một bài phát biểu vào ngày Chủ nhật trên trang mạng xã hội Weibo của Trung Quốc rằng Liu đã bị

Al-Qaeda claimed responsibility for the kidnapping in a statement posted on the internet.
Al- Qaeda nhận trách nhiệm về vụ tấn công trong một tuyên bố trên Internet.

These reports are false," Nokia said in a statement posted on its website.
Các thông tin này là không đúng,” Nokia cho biết trong một tuyên bố đăng trên trang web của mình.

The accident caused three students to die," it added in a statement posted on its social media account.
Vụ tai nạn gây ra cái chết của 3 sinh viên”- cơ quan này thông tin trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội.

The accident caused the death of three students,” it added in a statement posted on its social media account.
Vụ tai nạn gây ra cái chết của 3 sinh viên”- cơ quan này thông tin trong một tuyên bố đăng trên mạng xã hội.

In a statement posted on Facebook, the Russian consulate said the closure would hurt both Russian
Trong một tuyên bố đăng trên Facebook, lãnh sự quán Nga nói rằng việc đóng cửa

less than 2.5 percent, Apple said in a statement posted on its website.
Apple cho biết trong một tuyên bố đăng trên trang web của mình.

In a statement posted online, Islamic State said the attack was carried out by a suicide bomber it identified as Abu Hanifa al-Hollandi.
Trong một tuyên bố trực tuyến, IS cho biết vụ đánh bom trên do phần tử đánh bom xe liều chết được xác định là Abu Hanifa al- Hollandi thực hiện.