BE MINDFUL in Vietnamese translation

• hãy chú ý đến
• lưu ý
• chú ý đến
• hãy lưu ý
• lưu tâm
• cẩn thận
• quan tâm đến
• hãy cẩn thận
• hãy nhớ
• chánh niệm
• để ý
• tỉnh thức
• cẩn trọng
• ý thức được
• hãy thận trọng
• để tâm đến

Examples of using Be mindful in English and their translations into Vietnamese

Be mindful of your thoughts.
Hãy cẩn thận với suy nghĩ của mình.

We have to be mindful of everything currently happening.
Chúng ta cần ý thức được tất cả những gì đang diễn ra ở ngay hiện tại.

We can all be mindful;
Tất cả chúng ta có thể chánh niệm;

Be mindful of the baggage you bring.
Cẩn trọng với hành lý bạn mang theo.

Be mindful of all thought and action.
Hãy thận trọng trong mọi suy nghĩ và hành động.

Be mindful of having a life outside of your PhD.
Hãy nhớ bạn có một cuộc sống ngoài PhD.

Please be mindful of the noise level.
Hãy để ý mức độ ồn ào.

Be Mindful of What You Use in Your Hair.
Cẩn thận với những gì bạn dùng trên tóc.

Be mindful of food-borne illnesses.
Cẩn trọng với những bệnh do thực phẩm.

Also, be mindful of how the photo will appear on a mobile device.
Ngoài ra, hãy nhớ rằng nó sẽ xuất hiện như thế nào trên thiết bị di động.

So doctors really have to be mindful.
Vì vậy, người bệnh cần phải thật sự cẩn trọng.

Be mindful of national and religious holidays.
Hãy để ý tới những ngày lễ quốc gia và tôn giáo.

Be mindful of how your mood changes through the day.
Hãy để ý xem tâm trạng của bạn thay đổi thế nào qua mỗi ngày.

However, be mindful of the rules of the group.
Tuy nhiên, hãy quan tâm đến các quy tắc của nhóm.

Be mindful of how you send that email.
Hãy lưu tâm đến cách bạn gửi email đó.

Be mindful of how many lights you really need to be using at once.
Nhớ bao nhiêu ánh sáng bạn thực sự cần phải sử dụng một lần.

Be mindful of your media choices.
Hãy ý thức về lựa chọn của bạn.

Be mindful of your volume when speaking.
Hãy lưu ý đến âm lượng của bạn khi nói chuyện.

Be mindful of what I'm eating.
Hãy để ý rằng ta đang ăn gì.

Be mindful of how you position your arms.
Hãy lưu tâm đến cách bạn định vị cánh tay của mình.