BECAUSE INSTEAD in Vietnamese translation

• bởi vì thay vì
• thay vì

Examples of using Because instead in English and their translations into Vietnamese

This is because instead of constantly increasing,
Thay vì chỉ tăng

We invested a lot of money, we are going to invest less in the future because instead of doing it in two or three transfer markets,
Chúng tôi đầu tư rất nhiều tiền và sẽ đầu tư ít hơn trong tương lai, bởi vì thay vì làm điều đó trong hai

CodinGame is a bit different from the other websites because instead of simply solving coding challenges in an editor,
CodinGame có điểm khác với những web viết code trên chính thay vì chỉ viết code đơn thuần

This is because instead of having to constantly increase,
Điều này xảy ra bởi vì thay vì chỉ tăng

These guys are bright, because instead of focusing on our monetary system
Thay vì tập trung vào hệ thống tiền tệ

This is because instead of constantly increasing, decreasing
Điều này xảy ra bởi vì thay vì chỉ tăng

As Gates noted,“I have found this to be more successful than setting a more traditional resolution because instead of prompting a radical change in behavior, it encourages a gradual change in mindset.”.
Gates viết trong một bài báo cho Real Simple:“ Tôi đã nhận thấy cách này dễ thành công hơn là thiết lập một kế hoạch truyền thống, bởi lẽ thay vì thúc đẩy một sự thay đổi đơn thuần trong hành vi, nó khuyến khích một sự thay đổi dần trong suy nghĩ.

and suffering, because instead of hands they had long knives
đau khổ, bởi vì thay vì có những cánh tay bình thường,

However, that is probably one of the overarching reasons the show is as popular it is, because instead of staying true to its realistic core, it defaults into fantasy, idealism, and wish fulfillment.
Tuy nhiên, đó có lẽ là một trong những lý do bao quát chương trình là phổ biến đó là, bởi vì thay vì sống đúng với thực tế cốt lõi của nó, nó mặc định vào tưởng tượng, chủ nghĩa duy tâm, và mong muốn thực hiện.

It will definitely be worth the effort, because instead of an ordinary and common group shot you will get more interesting and inviting perspective.
Chắc chắn bạn sẽ cảm thấy nỗ lực mình bỏ ra là rất đáng vì thay vì một bức ảnh chụp nhóm thông thường và phổ biến, bạn sẽ có được bức hình thú vị và hấp dẫn hơn nhiều.

Shame is a psychologically toxic emotion because instead of feeling bad about our actions(guilt) or our efforts(regret), shame makes us feel bad who we are.
Xấu hổ là một cảm xúc độc hại vì thay vì cảm thấy buồn về những hành động của chúng ta( tội lỗi) hoặc những nỗ lực của chúng ta( hối tiếc), xấu hổ làm chúng ta cảm thấy tồi tệ về con người của chúng ta.

This website is different than the ones listed above because instead of simply solving coding challenges by producing a set of outputs, on CodinGame you write code to actually play a game online.
Trang web này khác với các trang web được liệt kê ở trên vì thay vì chỉ giải quyết các thách thức mã hóa bằng cách tạo ra một bộ đầu ra, trên CodinGame bạn viết mã để thực sự chơi một trò chơi trực tuyến.

Shame is a psychologically toxic emotion because instead of feeling bad about our actions(guilt) or efforts(regret) it makes us feel bad who we are as people.
Xấu hổ là một cảm xúc độc hại vì thay vì cảm thấy buồn về những hành động của chúng ta( tội lỗi) hoặc những nỗ lực của chúng ta( hối tiếc), xấu hổ làm chúng ta cảm thấy tồi tệ về con người của chúng ta.

This is because instead of being a removable type of device, such as a dental flipper,
Điều này là do thay vì là một loại di động của thiết bị,

The awards are unique because instead of being given by a single publication, radio or television station they are given by
Giải thưởng này là duy nhất bởi vì thay vì được đưa ra bởi một công bố duy nhất,

If I'm surrounded by people I start to have a panic attack because instead of being able to focus on my breathing
Bởi vì, thay vì tôi cần phải tập trung hít thở và bình tĩnh bản thân,

This sort of lead generation is fantastic because instead of you doing the job to find people who wish to buy or sell a home, the tables are turned and they are searching for you instead..
Kiểu tạo quý khách tiềm năng này là tuyệt vời vì thay vì bạn thực hiện công việc để tìm những người muốn tìm hoặc bán 1 tài sản, các bảng được quay và thay vào ấy họ kiếm tìm bạn.

But this was a strange man" because instead he started complaining about how he had no one to help him into the water
Nhưng người này thật kỳ lạ” vì thay vì trả lời như thế anh bắt đầu than

In the meantime, I am being thrown out of five different schools because instead of listening to the teachers, I am my own teacher,
Khi đó, tôi đã bị đuổi khỏi 5 ngôi trường khác nhau. bởi thay vì lắng nghe giáo viên,

The award is unique because instead of being given by a single publication, radio or television station, it is given
Giải thưởng này là duy nhất bởi vì thay vì được đưa ra bởi một công bố duy nhất,