Examples of using Calmness in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We desire calmness and relief of tension and do not like the tension
Your new team are impressed by your calmness and ability to quickly react to a difficult situation.
Đội ngũ mới của bạn sẽ bị ấn tượng bởi sự điềm tĩnh của bạn và khả năng ứng phó nhanh với tình huống khó.emotional state, it is important to understand whether you are striving for calmness, sudden changes or saturation.
Actually, they are the same thing; to say“calmness” or to say“activity” is just to express two different interpretations of one fact.
Thực tế, chúng là một; nói“ tĩnh” hay nói“ động” cũng chỉ là cách diễn đạt hai sự giải thích khác nhau về một sự kiện.Audrey's inner calmness was perfect,
Sự tĩnh lặng bên trong của Audrey hoàn hảoIt provides an oasis of calmness, spirituality and‘less is more' visual relief.
Nó cung cấp một ốc đảo của sự điềm tĩnh, tâm linh và‘ ít hơn' cứu trợ thị giác.To say“calmness” or to say“activity” is just to express two different interpretations of one fact.
Nói“ tĩnh” hay nói“ động” cũng chỉ là cách diễn đạt hai sự giải thích khác nhau về một sự kiện.If you want to attain perfect calmness in your zazen[meditation], you should not be bothered by the various images you find in your mind.
Nếu quí vị muốn đạt được sự yên tĩnh tuyệt hảo trong tọa thiền, quí vị không nên để những hình ảnh thấy trong tâm quí vị làm phiền mình.This is an amazing feeling of calmness, being the only person in the world who knows a new law of nature.
Đây là một cảm xúc tuyệt vời về sự điềm tĩnh, là người duy nhất trên thế giới biết được quy luật mới của tự nhiên.But no matter how forceful this is, it cannot destroy the supreme source of my happiness, which is my calmness of mind.
Nhưng bất chấp điều này mãnh liệt như thế nào, nó không thể phá hoại cội nguồn siêu việt hạnh phúc của tôi, đấy là sự tĩnh lặng tâm thức của tôi.His calmness prompted me to ask him how it felt to know that he was going into eternity in a short while.
Sự bình thản của ông ta khiến tôi tò mò hỏi xem ông ta có cảm giác gì khi biết mình chỉ một chốc nữa sẽ đi vào cõi vĩnh hằng.It is impossible, however, to attain absolute calmness of our mind without any effort.
Tuy nhiên không thể đạt được sự yên tĩnh tuyệt đối của tâm mà không có bất cư nỗ lực nào.Guests are charmed by the special atmosphere of majestic calmness reigning in the city and pleasantly striking hospitality of local habitants.
Khách được quyến rũ bởi bầu không khí đặc biệt của sự điềm tĩnh uy nghi ngự trị trong thành phố và khách sạn vui vẻ nổi bật của cư địa phương.Consequently, at that point you will be able to maintain your calmness of mind.
Kết quả là, tại thời điểm ấy bạn sẽ có thể duy trì sự tĩnh lặng tâm linh của bạn.serenity, calmness and tranquillity.
bình tĩnh, và tịch tịnh.Calmness of the mind is one of the beautiful jewels of wisdom.”~James Allen.
Sự bình lặng trong tâm trí chính là thứ trang sức tuyệt vời của trí tuệ.”- James Allen.Calmness and poise are two of the most common qualities found these types of people.
Sự bình thản và cân bằng là hai trong số những phẩm chất phổ biến nhất được tìm thấy trong những loại người này.It is impossible however to realize absolute calmness of mind without any effort.
Tuy nhiên không thể đạt được sự yên tĩnh tuyệt đối của tâm mà không có bất cứ nỗ lực nào.The bright colors in designs denote refreshment and energy while light blue colors denote calmness and relaxation.
Các màu sắc tươi sáng trong các thiết kế biểu thị khát và năng lượng trong khi các màu sắc ánh sáng màu xanh biểu thị sự điềm tĩnh và thư giãn.anger are generated they have the capacity to destroy one's virtue and calmness of mind.
chúng có khả năng tàn phá đạo đức và sự tĩnh lặng tâm thức của một người.
