CAN CONTRIBUTE TO THE DEVELOPMENT in Vietnamese translation

• có thể góp phần vào sự phát triển
• có thể đóng góp vào sự phát triển

Examples of using Can contribute to the development in English and their translations into Vietnamese

There are many factors that can contribute to the development of kidney disease, but diabetes,
Nhiều yếu tố có thể gây ra sự phát triển của bệnh thận,

important foundation for engagement, and we believe that our work can contribute to the development of better engagement strategies across different sciences and sectors of the public.
công việc của chúng tôi có thể đóng góp cho sự phát triển của các chiến lược tương tác tốt hơn giữa các ngành khoa học và lĩnh vực khác nhau của công chúng.

Shared values are an important foundation for science communication, and we hope that our work can contribute to the development of better engagement strategies for both scientists and the public.".
Chia sẻ là nền tảng quan trọng trong truyền thông khoa học, và chúng tôi hy vọng rằng nghiên cứu của chúng tôi có thể đóng góp cho sự phát triển tốt hơn các chiến lược kêu gọi sự tham gia của các nhà khoa học lẫn công chúng".

Ancient Indian knowledge of the workings of the mind and emotions in combination with modern education can contribute to the development of peace of mind.
Kiến thức cổ xưa của Ấn Độ về sự hoạt động của tâm thức và cảm xúc kết hợp với nền giáo dục hiện đại có thể sẽ góp phần vào sự phát triển của sự an lạc nội tâm.

emotional isolation/ lack of intimacy with others all are“hidden” emotional risk factors that can contribute to the development of heart disease.
thiếu sự thân mật với người khác là các rủi ro cảm xúc‘ ẩn' có thể góp phần phát triển bệnh tim.

This often remains undetected and can contribute to the development of type 2 diabetes, obesity or latent autoimmune diabetes of adults.[4]
Điều này thường không bị phát hiện và có thể góp phần vào sự phát triển của bệnh tiểu đường loại 2,

It is our hope that this research can contribute to the development of a coherent movement strategy grounded in market trends and user needs, and embraced by the community as necessary,
Hy vọng của chúng tôi rằng nghiên cứu này có thể đóng góp vào sự phát triển của chiến lược di chuyển mạch lạc dựa trên xu hướng thị trường

This hypothesis on chronic and unintentional stress response is a suggestion on how common etiology in terms of environmental factors via distinct pathophysiological mechanisms possibly can contribute to the development of both type 2 diabetes and depression.
Như vậy, giả thuyết về phản ứng căng thẳng mãn tính và không chủ ý này là một gợi ý về nguyên nhân phổ biến về các yếu tố môi trường thông qua các cơ chế sinh lý bệnh khác nhau có thể góp phần vào sự phát triển của cả bệnh đái tháo đường type 2 và trầm cảm.

The Philip David Gray Memorial Trust Vietnamese University Fees Scholarship is a grant to cover fees at a Vietnamese state university for Vietnamese students who are studying in areas that can contribute to the development of Vietnam, such as rural development, urban planning
Học bổng của Quỹ Philip David Gray dành để hỗ trợ học phí cho các sinh viên Việt Nam đang theo học trong các lĩnh vực có thể đóng góp vào sự phát triển của Việt Nam như: phát triển cộng đồng,

is to get Water Canary ready for the field and to open-source the hardware so that anyone can contribute to the development and the evaluation, so we can tackle this problem together.
mở mã nguồn cho phần cứng để bất cứ ai cũng có thể đóng góp vào sự phát triển và đánh giá nó, nhờ vậy chúng ta có thể cùng nhau khắc phục vấn đề này.

so the only one who can contribute to the development of the messenger- a simple nick, and you are among them.
người duy nhất có thể đóng góp vào sự phát triển của sứ giả- một nick đơn giản, và bạn nằm trong số họ.

The Philip David Gray Memorial Trust Vietnamese University Fees Scholarship is a grant to cover University fees for Vietnamese students who are studying in areas that can contribute to the development of Vietnam, such as rural development, urban planning
Học bổng của Quỹ Philip David Gray dành để hỗ trợ học phí cho các sinh viên Việt Nam đang theo học trong các lĩnh vực có thể đóng góp vào sự phát triển của Việt Nam như phát triển cộng đồng,

quality brand identifiers… the designer needs to understand the business of the customer as well as need to have certain acumen so that their designs can contribute to the development of the business.
về công việc kinh doanh của khách hàng, đồng thời có sự nhạy bén nhất định để những thiết kế của mình có thể đóng góp vào sự phát triển của doanh nghiệp.

for understanding a widespread technique and the training of the altitude specialist who can contribute to the development of the expert community, a superior engineer
đào tạo của các chuyên gia độ cao những người có thể đóng góp vào sự phát triển của cộng đồng chuyên gia,

even how they can contribute to the development and support of another person in turn- whether that's in their own neighborhood
thậm chí làm thế nào để họ có thể đóng góp cho sự phát triển và hỗ trợ cho những người khác- cho dù đó là nơi

processed meats, such as bacon and cold cuts- all high in saturated fat- could contribute to the development of type 2 diabetes.
thịt nguội- tất cả đều có lượng chất béo bão hòa cao- có thể góp phần vào sự phát triển bệnh tiểu đường typ 2.

Sucrose can contribute to the development of metabolic syndrome.
Sucroza có thể góp phần vào sự gia tăng của các hội chứng trao đổi chất.

Life experiences can contribute to the development of social anxiety.
Các yếu tố xã hội có thể ảnh hưởng đến sự phát triển của sự lo lắng xã hội.

Tricyclic antidepressants can contribute to the development of paralytic intestinal obstruction, especially in the elderly and inpatient patients.
Thuốc chống trầm cảm ba vòng có thể góp phần vào sự phát triển của tắc nghẽn đường ruột, đặc biệt là ở người già và bệnh nhân nội trú.

environmental factors can contribute to the development of cancer in dogs.
môi trường đều có thể góp phần vào sự phát triển ung thư ở chó.