CANNOT BE COMPARED WITH in Vietnamese translation

• không thể so sánh với
• không thể sánh được với

Examples of using Cannot be compared with in English and their translations into Vietnamese

these skin types cannot be compared with real leather.
những loại da này không thể so sánh với da thật.

Another representative of the Indian Air Force believes that a modernized Su-30 cannot be compared with the FGFA, and that both projects will be implemented in parallel.
Một đại diện khác của Không quân Ấn Độ lại nghĩ rằng, Super Sukhoi về cơ bản không thể so sánh được với FGFA và cả hai dòng chiến đấu cơ này sẽ được Ấn Độ phát triển song song.

For the Central region, the current population size cannot be compared with the two big cities, so it is not a suitable market for strong development of urban areas
Với miền Trung, quy mô dân số hiện tại chưa thể so sánh được với 2 thành phố lớn, vì vậy chưa phải là thị trường phù hợp để

He has little connection with the child in the first years of its life, and his importance for the child in this early period cannot be compared with that of mother.
Ông rất ít liên hệ với đứa con vào những năm đầu trong cuộc sống của nó, và sự quan trọng của người cha trong khoảng thời gian đầu tiên này không thể nào so sánh với sự quan trọng của người mẹ.

And do not overlook the final fact that in both cases we should be dealing with allies who cannot be compared with Turkey or present-day Russia.
Và không được bỏ qua thực tế cuối cùng là trong cà hai trường hợp chúng ta cần phải đối phó với những đồng minh mà không thể được so sánh với Thổ Nhĩ Kỳ hoặc nước Nga ngày nay.

using other extraction procedures(extraction solution, pH, extraction time, etc.) cannot be compared with those obtained by the operating procedure described in this standard.
v. v…) không so sánh được với các kết quả thu được từ qui trình được mô tả trong tiêu chuẩn này.

Appreciation and Maintenance Experts believe that, although more expensive, diamonds and gold cannot be compared with jade- it is animated with a soul.
Sự đánh giá cao và bảo trì các chuyên gia tin rằng, mặc dù đắt tiền hơn, kim cương và vàng không thể được so sánh với ngọc bích- Ngọc hoạt hình với một linh hồn.

A pure Russian, is eclipsed by his nominal subordinate Litvinoff, and the influence of Russians like Bukharin or Lunacharski cannot be compared with the power of Trotsky,
Còn những người Nga có tầm ảnh hưởng như Bukharin hoặc Lunacharski thì không thể so sánh với quyền lực của Trotsky,

The value of money cannot be compared with the supreme goal of enlightenment, yet properly acquired wealth has traditionally been seen as a sign of virtue, and properly used wealth can be a boon for everyone.
Giá trị của tiền bạc không thể so sánh với mục đích chứng ngộ cao thượng, tuy nhiên theo truyền thống tài sản có được một cách đúng đắn được xem như là một dấu hiệu của phước lành, và tài sản nếu được sử dụng đúng có thể là một ân huệ cho mọi người.

But it is wrong to degrade a person from a social to a biological creature… the dearest people in the world are our parents, yet they cannot be compared with Chairman Mao
Nhưng đó là việc không tốt, là làm hư hỏng vai trò xã hội là một vai trò hoàn toàn về sinh vật, đối với cha mẹ của chúng ta là các người thân yêu nhất ở trên đời, nhưng việc này không thể so sánh được với chủ tịch Mao

She can't be… She can't be compared with ordinary people.
Không thể… Không thể so sánh với người thường được.

This dish can not be compared with anything.
Món này không thể so sánh với bất cứ điều gì.

No club in the world can't be compared with Manchester United.
Chẳng có đội bóng nào ở Anh có thể so sánh được với Manchester United.”.

These two software can not be compared with each other.
Những phần mềm hai không thể được so sánh với nhau.

The strength of Alloy aluminum STD 6061T651 tee can not be compared with 2XXX series or 7XXX….
Sức mạnh của hợp kim nhôm STD 6061T651 tee không thể so sánh với 2XXX series hoặc 7XXX series,….

The HP ProBook 450 G4 is a uniquely designed laptop and can't be compared with ordinary HP notebooks.
HP ProBook 450 G4 được thiết kế độc đáo và không thể so sánh với các máy tính xách tay thông thường của HP.

The beauty of the insect can not be compared with the consequences that the gluttony of the caterpillars of the cabbage whitefish leads to.
Vẻ đẹp của côn trùng không thể so sánh với những hậu quả mà sự ham ăn sâu của sâu bướm của cá da trơn bắp cải dẫn đến.

Above all, it could not be compared with the distributed, collective intelligence of the entire population.
Hơn hết, điều đó không thể so sánh với trí tuệ tập thể phân tán của toàn thể dân chúng.

Forged from steel 65g or tool steel can not be compared with the axes, made by forging;
Rèn từ thép 65g hoặc thép công cụ không thể so sánh với các trục, được làm bằng cách rèn;

Whatever you choose should be aware that these two devices can not be compared with the Galaxy Tab
Dù bạn lựa chọn nên biết rằng hai thiết bị này không thể so sánh với Galaxy Tab