CLIQUE in Vietnamese translation

• clique
• bè lũ
• nhóm
• phe
• bọn
• bè phái

Examples of using Clique in English and their translations into Vietnamese

to wake up and say no to this ruling clique.”.
nói Không với nhóm cai trị này.

Comparator and a Clique Hunter.
Comparator và Clique Hunter.

Han, 63, is the party secretary of Shanghai and has been linked to the so-called“Shanghai clique” influenced by Jiang.
Ông Han Zheng, 63 tuổi, là bí thư của Shanghai( Thượng Hải) và đã được liên kết với cái gọi là“ nhóm Thượng Hải” chịu ảnh hưởng của Jiang.

the 2008 movie The Clique.
cả bộ phim The Clique( 2008).

He is closely linked to Xi as part of the so-called Shaanxi clique of leaders from the northern province.
Ông có quan hệ mật thiết với ông Xi như một phần của cái gọi là nhóm Shaanxi( Thiểm Tây) của các nhà lãnh đạo từ tỉnh ở phía Bắc.

America's Next Top Model as well as 2008 film The Clique.
America' s Next Top Model và cả bộ phim The Clique( 2008).

the wish of the Emperor but the result of pressure from the Control clique.
chỉ là áp lực từ nhóm Kiểm soát.

the 2008 movie The Clique.
cả bộ phim The Clique( 2008).

she's already hanging out with Lydia's clique?
đã kết thân được với nhóm của Lydia vậy?

a fashion blog and lead to the creation of Clique Brands Inc.,
mở đường cho sáng tạo Clique Brands Inc.,

And evidently Allah decided to punish the ruling clique in Turkey, by depriving it of any reason or logic.”.
Và rõ ràng là Allah đã quyết định trừng phạt phe nhóm cầm quyền ở Thổ Nhĩ Kỳ bằng cách tước hết mọi lý lẽ logic của họ.”.

unashamed member of the 116 Clique laid down some serious heat on“If They Only Knew”.
không xấu hổ của 116 Phe nhóm đặt ra một số nhiệt nghiêm trọng“ Nếu Họ Chỉ Biết”.

rose quickly within the new ruling clique, to a higher status than any other member of the former Tokugawa government.
đi lên rất nhanh trong phe nhóm thống trị, đến vị trí cao hơn mọi thành viên của chính quyền Tokugawa cũ.

She becomes a hit with the Plastics and eventually assimilates into the clique, only for Janis to ask her sabotage them.
Cô trở thành một hit với Nhựa và cuối cùng đồng hóa vào phe nhóm, chỉ để Janis yêu cầu cô phá hoại chúng.

Thank God my dear boy Boris has stayed away from Anatole and his drunken clique!
Cảm ơn Chúa vì con trai tôi Boris đã tránh xa Anatole và cái lũ say xỉn đó!

are allowed to exist in perfect graphs, because their clique number is three.).
biểu đồ hoàn hảo, vì số cụm của chúng là ba.).

Duan Qirui's Anhui clique and the Zhili clique, founded by Feng Guozhang but led after Feng's
Dui Qirui' s Anui clique và Zhili clique, được thành lập bởi Feng Guozhang

In Zimbabwe, as the rule of Robert Mugabe's kleptocratic clique became ever more exorbitant, an opposition newspaper took the opportunity to reprint Animal Farm in serial form.
Ở Zimbabwe, khi ách cai trị của bè lũ tham nhũng thối nát của Robert Mugabe ngày càng trở nên quá sức chịu đựng, một tờ báo đối lập nắm lấy cơ hội in lại Trại súc vật dưới dạng truyện nhiều kỳ.

He coauthored The Clinton Clique with Larry Abraham alleging that Clinton was part of the Anglo-American conspiracy supposedly ruled through the Council on Foreign Relations
Ông là đồng tác giả The Clinton Clique với Larry Abraham cáo buộc rằng bà Clinton là

Ma says efforts by what he calls"the Dalai clique" to create rumors to ruin stability in Tibet are doomed to failure.
Ông Mã nói rằng nỗ lực của cái mà ông gọi là' bè lũ Đạt Lai Lạt Ma' nhằm tạo ra những tin đồn để phá hoại sự ổn định ở Tây Tạng tất sẽ phải thất bại.