COMPENSATE in Vietnamese translation

• bù đắp
• bồi thường
• đền bù
• bù lại
• trả
• bồi đắp
• bù vào
• compensate

Examples of using Compensate in English and their translations into Vietnamese

For this reason, drinking sugary soda doesn't make your brain automatically compensate by having you eat less of other things instead(11, 12).
Vì lý do này, uống soda có đường không làm cho bộ não của bạn tự động bù lại bằng cách thay vào đó bạn ăn ít những thứ khác( 11, 12).

They compensate for this by creating the"impression" that they have a lot of friends- they have a"quantity, not quality" mentality.
Họ thường bù đắp cho điều này bằng cách tạo" ấn tượng" là họ có rất nhiều bạn bè họ có tư tưởng thiên về" số lượng, không phải chất lượng".

But surely, this awkwardness will not compensate for losing your balance when your abdomen is bigger and move your focus changes.
Tuy nhiên, chắc chắn là sự vụng về này sẽ không bù đắp lại cho việc mẹ bị mất thăng bằng khi bụng to lên và trọng tâm di chuyển của mẹ bị thay đổi.

What I am asking is, we compensate you… for a few hours of your time.
Nếu chúng tôi nói gì sai, chúng tôi sẽ bồi thường cho ông… Cho một vài giờ trong cuộc đời ông.

That's fine in an open battlefield, but it can't compensate for an environment full of complex electromagnetic signals being reflected everywhere.
Thứ này hiệu quả ở chiến trường mở, nhưng lại có vấn đề khi ở trong môi trường chứa đầy tín hiệu sóng điện từ phức tạp dội lại từ khắp nơi.

This way, the camera will compensate for the exposure, and with your brighter face,
Bằng cách này, máy ảnh sẽ cân bằng độ phơi sáng

In other words, the price of gold should, over the long- run, compensate its owner for the loss in the purchasing power of fiat currencies.
Giá vàng nên, trong một thời gian dài, sẽ đền bù cho chủ sở hữu nó đối với sự mất mát trong sức mua của tiền tệ fiat.

They lied. What I'm asking is that we compensate you for.
Nếu chúng tôi nói gì sai, chúng tôi sẽ bồi thường cho ông… Họ nói dối đấy.

Do it until you compensate your bankroll or even receive more profits.
Bạn không được bỏ đi cho tới khi bạn kiếm được lại tiền của bạn hoặc thậm chí có nhiều lợi nhuận hơn.

The most effective way is to have one of the CEO's direct reports compensate for areas of weakness.
Cách hiệu quả nhất là yêu cầu một trong những báo cáo trực tiếp của CEO bù đắp lại lĩnh vực còn thiếu sót.

In recent weeks we have heard a lot about Australian banks having to compensate customers.
Trong những tuần gần đây chúng tôi đã nghe rất nhiều về việc các ngân hàng Úc phải bồi thường cho khách hàng.

It's simple to get rid of an opportunity, and after that wish to swiftly make another one compensate for the one which you just lost.
Thật dễ dàng để thua cược, và sau đó muốn nhanh chóng tạo ra một số tiền khác để bù cho số tiền bạn vừa thua.

To compensate for the difference in speed, they build in a couple of caches in your processor(L1/L2 cache) that compensate for that.
Để bù đắp cho sự khác biệt về tốc độ, chúng xây dựng trong một vài cache trong bộ xử lý của bạn( cache L1/ L2) để bù đắp cho điều đó.

the companies compensate them.
các công ty sẽ đền bù cho họ.

automatical adjusted, so it can compensate for the deviation caused by different axial angle.
do đó nó có thể bù cho độ lệch gây ra bởi các góc trục khác nhau.

I am a lady you have to compensate me I didn't do anything and I spent the night on your bed compensate？ I don't care.
Cả đêm hôm qua… Ngươi có làm gì Ta không sao Ta lại ở trên giường của Ngươi.

resilient type that can compensate the slight deformation,
đàn hồi có thể bù biến dạng nhẹ,

Within one calendar month after the deposit was made we will compensate your fee.
Trong vòng một tháng sau khi nạp tiền, chúng tôi sẽ trả lại phí giúp bạn.

However, the ability to adjust the perspective of turbine blades to catch the wind and compensate for sudden changes in wind speed is an innovation that can extend the lifespan and boost the efficiency of wind-based generating systems.
Tuy nhiên, khả năng điều chỉnh phối cảnh của cánh tuabin để đón gió và bù đắp cho sự thay đổi đột ngột của tốc độ gió là một sự đổi mới có thể kéo dài tuổi thọ và tăng hiệu quả của các hệ thống tạo gió.

But by 1999, Bao Viet had to give up because there was no interest(they collected the premium of 13 billion VND, but they must compensate 14.4 billion VND), other agricultural insurance services(livestock
Nhưng đến năm 1999, Bảo Việt phải bỏ cuộc vì không có lãi( thu phí được 13 tỷ đồng nhưng phải bồi thường 14, 4 tỷ đồng); các dịch vụ BHNN khác( vật nuôi,