COMPENSATE in Czech translation

• kompenzovat
• odškodnit
• vynahradit
• vyvážit
• vyrovnat
• vyrovnávat
• kompenzaci
• náhradou
• vynahradíme
• odškodnění
• vyvažovat

Examples of using Compensate in English and their translations into Czech

Large sensing field helps compensate for door misalignment.
Velká snímací plocha napomáhá ke kompenzaci nedokonalého vyrovnání polohy dveří.

Best case… come around to self-defense and we compensate Indian Hills.
Nejlíp? Dohodnou se na sebeobraně a my to Indian Hills vynahradíme.

Can compensate for it. No. And no experience learned.
A žádné znalosti to nedokáží vynahradit. Ne.

The Allies had decided that Germany should compensate them for war damage.
Spojenci rozhodli, že by je Německo mělo odškodnit za válečné škody.

Can you compensate?
Nemůžeš to vyvážit?

Furthermore, the savings made will also compensate for investment in innovative technologies.
Vzniklé úspory budou dále vyvažovat investice do inovačních technologií.

His EV suit can't compensate.
jeho skafandr to nedokáže kompenzovat.

Best case… come around to self-defense and we compensate Indian Hills. What's the best case scenario?
Nejlíp? Dohodnou se na sebeobraně a my to Indian Hills vynahradíme.

No. And no experience learned can compensate for it.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

But of course, you will have to compensate your daughter.
Ale samozřejmě budete muset svou dceru odškodnit.

Unlike the EM-33, you don't have to compensate for particle drift.
Nemusíte jako u EM-33 vyvažovat částicový proud.

Uh… yeah, yeah, I just gotta compensate with something.
Ano, jen musím něco kompenzovat.

And no experience learned can compensate for it. No.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

Now, if there's any way that we can compensate you, uh.
Takže pokud existuje způsob, jak bychom vás mohli odškodnit, tak.

But by boosting the motor's power, we can compensate.
Ale zvýšením výkonu motoru tohle můžem kompenzovat.

Can compensate for it. And no experience learned No.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

No. can compensate for it. And no experience learned.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

One thousand gsc and climbing. Compensate.
Tlak 1000 GSC a dál stoupá. Kompenzovat.

Can compensate for it. No. And no experience learned.
Ne. A žádné znalosti to nedokáží vynahradit.

Can you compensate?
Můžete to kompenzovat?