Examples of using Kompenzaci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale dám mu půl milionu dolarů jako kompenzaci jeho zranění.
But I will give that officer half a million dollars in compensation for his injuries.Tento hrad je pod mou ochranou, dokud neobdržím kompenzaci.
Nemají prostě prostředky pro kompenzaci rostoucích nákladů.
So they simply do not have the means of compensating for rising costs.Taky ti nabídl $12.5 milionu jako kompenzaci.
He also offered you $12.5 million in compensation.Ten chlap si zcela jistě zaslouží kompenzaci.
Mm-hmm.- This guy certainly deserves to be compensated.Zasloužíte si kompenzaci.
You deserve to be compensated.Mohli bychom vám nabídnout jako kompenzaci pár dilitiových krystalů.
We could offer you a few dilithium crystals in compensation.Seřízení základny ke kompenzaci opotřebení kotouče.
Budeme od vlády žádat kompenzaci.
We will request for a compensation from the government.Nahradit, co ztratil během války. Jako kompenzaci pomůžeš Inženýrovi.
By way of compensation, you will help the Engineer recover part Ráda vám pomůžu získat kompenzaci.
rodina zabitých mají stále právo na kompenzaci.
family of the slain have still the right for assythment.Chtěl jsem jen nabídnout kompenzaci.
Vyrovnáváme se se ztrátou. Hledáš kompenzaci.
We compensate for our losses.Dám Vám tyto jako kompenzaci za Vaši sbírku.
In compensation, this is for your collection.A představte si svět, ve kterém indiánská fotografka Olivia Bitsuiová obdrží kompenzaci.
And imagine a world where Native American photographer Olivia Bitsui is compensated.Zajistíme, abyste nebyl stíhán, a plnou kompenzaci.
We will make sure Ale budu vám muset ukázat dveře. Dám vám kompenzaci za váš čas.
I will compensate you for your time, but Zklidněte se. Rád nabídnu kompenzaci.
Japonsko se brzy omluví a oznámí kompenzaci.
Japan will soon make an apology and an announcement about compensation.
