Examples of using Continue to strive in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On a global scale, Toyota plans to launch 21 new hybrid models by the end of 2015 and will continue to strive to enlarge its range of hybrid products and diversify the territories where they are sold.
Từ nay tới năm 2015, Toyota lên kế hoạch giới thiệu thêm 20 mẫu xe hybrid mới và sẽ tiếp tục nỗ lực để mở rộng việc sản xuất các dòng xe hybrid và phát triển thị trường ra nhiều vùng lãnh thổ trên khắp thế giới.We continue to strive to provide up-to-date information on products and premiums on the Asura website,
Regulated by the United Kingdom Gaming Commission and Ecogra approved, we continue to strive for customer service excellence while maintaining industry Data Protection and Security standards.
Được điều chỉnh bởi Anh Ủy ban trò chơi và Ecogra đã phê duyệt, chúng tôi tiếp tục phấn đấu cho sự xuất sắc của dịch vụ khách hàng trong khi duy trì các tiêu chuẩn Bảo vệ và Bảo mật Dữ liệu của ngành.third installment of"Burning Flame", a team of firefighters continue to strive for the safety and well-being of local citizens under extreme conditions.
một nhóm các nhân viên cứu hỏa tiếp tục phấn đấu cho sự an toàn và phúc lợi của người dân địa phương dưới điều kiện khắc nghiệt.Together with China we will continue to strive for a reasonable approach and not an emotional one like
Cùng với Trung Quốc, chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu cho một cách be perceived as me-ness, and man will continue to strive to be"at one with" all that is good for him alone.
con người sẽ tiếp tục phấn đấu để" ở cùng một" với tất cả những gì tốt cho một mình anh ta.my dream come true. I will continue to strive to follow this road. Nothing will stop me… nothing! I will be back…!
Tôi sẽ tiếp tục phấn đấu để đi theo con đường này. Không có gì ngăn cản tôi được gì cả!Researchers continue to strive for the holy grail of hair loss cures by trying to gain a better understanding of how the hair growth cycle is controlled.
Các nhà nghiên cứu tiếp tục phấn đấu cho chén thánh của việc chữa trị rụng tóc bằng cách cố gắng hiểu rõ hơn về cách mà chu kỳ tăng trưởng tóc được kiểm soát.signing go a long way in endorsing our hard work and perseverance and we will continue to strive relentlessly to keep ourselves in the forefront of the industry.
sự kiên trì của chúng tôi và chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu không ngừng để luôn dẫn đầu ngành công nghiệp.business partners for their trust and support and we will continue to strive for greater heights in 2019.”.
ủng hộ của họ và chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu cho những tầm cao hơn vào năm 2019.”.Paper tube manufacturers are pleased to be able to say that paper tubes are recyclable and reusable, but they continue to strive towards greater levels of sustainability.
Các nhà sản xuất ống giấy rất vui khi có thể nói rằng các ống giấy có thể tái chế và tái sử dụng được, nhưng chúng tiếp tục phấn đấu hướng đến mức độ bền vững cao hơn.Saigontourist continue to strive towards market expansion and Vietnam on a par with Asia Travel.
du lịch Việt Nam, Saigontourist tiếp tục phấn đấu mở rộng thị trường và hướng Việt Nam ngang tầm với du lịch Châu Á.As time passes us by, we continue to strive towards some old aspirations without even stopping to reevaluate them
Khi thời gian trôi qua, chúng ta tiếp tục vươn tới những nguyện vọng cũANZ will continue to strive to provide you with better and more customised services and with a more effective website.
ANZ sẽ vẫn tiếp tục cố gắng mang tới cho khách hàng những dịch vụ tốt nhất và một website ngày một hiệu quả hơn.We will continue to strive to achieve our goals and continue to improve our marketing
Chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu để đạt được mục tiêu của chúng tôiI will continue to strive to become the best player in the world and fight for Grand Slam titles.
tôi sẽ tiếp tục phấn đấu để trở thành tay vợt xuất sắc nhất thế giới và chiến Moreover, we continue to strive to unite our people and land
Ngoài ra, chúng tôi vẫn tiếp tục cố gắng đoàn kết người dânexperienced, specialized in the distribution field of information technology products and services, we continue to strive to become a confirmed and reliable partner in and abroad.
công nghệ thông tin và dịch vụ, chúng tôi luôn nỗ lực để tiếp tục khẳng định trở thành một đối tác tin cậy và thành công trong và ngoài nước.do not forget that you will continue to strive to keep your position
bạn sẽ phải tiếp tục cố gắng để giữ vị tríalso wish to thank, we will continue to strive for a United Nations which works for all, tirelessly striving to Leave No One Behind.
chúng tôi sẽ tiếp tục phấn đấu cho một Liên Hợp Quốc hoạt động hết mình cho tất cả mọi người, không mệt mỏi 
