Examples of using Could be accomplished in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From the very beginning He knew what was in the heart of man, and never once did He suggest that the Redemption of men's souls could be accomplished by vocal fireworks.
Ngay từ ban đầu Người đã biết những gì trong lòng con người, và không bao giờ Người nghĩ việc Cứu Chuộc các linh hồn có thể hoàn tất chỉ bởi những lời vang dội của tiếng pháo.although they do not suggest how this could be accomplished.
the first successful lunar landing and return mission could be accomplished by President Kennedy's 1970 completion date.
quay lại nhiệm vụ có thể được thực hiện bằng cách ngày hoàn thành của Tổng thống Kennedy năm 1970.with legal counsel and had been told it could be accomplished with a presidential order.
In the historical conditions of the ancient world, and particularly of Greece, the advance to a society based on class antagonisms could be accomplished only in the form of slavery.
Với những tiền đề lịch sử của thế giới cổ đại, đặc biệt là của thế giới Hy- lạp, thì bước tiến triển đến một xã hội dựa trên những sự đối lập giai cấp chỉ có thể thực hiện được dưới hình thức chế độ nô lệ.On our Followerwonk page, this could be accomplished by making it immediately clear that they could perform an advanced Twitter search,
Trên trang Followerwonk của chúng tôi, điều này có thể được thực hiện bằng cách làm rõ ngay lập tứcin the library, native home improvement centers and buddies even tough residence repairs could be accomplished without the necessity of hiring an expert.
relaunch in 24 hours, a feat he said could be accomplished before the end of the year.
một cột mốc quan trọng ông nói có thể đạt vào cuối năm nay.Many basic tasks that required more operating system knowledge on other systems could be accomplished by mouse gestures and graphic controls on a Macintosh.
Nhiều nhiệm vụ cơ bản đã yêu cầu nhiều kiến thức hệ điều hành hơn trên các hệ thống khác sau đó có thể được thực hiện bằng thao tác chuột và điều khiển đồ họa trên Macintosh.in the library, native residence enchancment facilities and buddies even troublesome dwelling repairs could be accomplished without the necessity of hiring knowledgeable.
bạn bè thậm chí sửa chữa nhà khó có thể thực hiện mà không cần phải thuê một chuyên nghiệp.for the most part the exact same animation could be accomplished in either application, but when it comes to ease of use, and the amount of tools available,
hành động giống như chính xác có thể được thực hiện trong từng ứng dụng, nhưng khi nói đến dễ sử dụng,what until then could be accomplished only by bombing a country or sending in agents to plant explosives.
cho đến lúc đó chỉ có thể được hoàn thành bằng cách oanh tạc một đất nước hoặc cử các đặc vụ cài chất nổ.the first successful lunar landing and return mission could be accomplished by President Kennedy's 1970 completion date.
quay lại nhiệm vụ có thể được thực hiện bằng cách ngày hoàn thành của Tổng thống Kennedy năm 1970.he advocated strengthening the imperial institution, which he felt could be accomplished through a written constitution and a limited form of parliamentary democracy.
mà ông cảm thấy có thể hoàn thiện bằng cách soạn thảo một bản[[ Hiến pháp]] và một hình thức hạn chế của nền[[ dân chủ đại nghị]].indeed, after all was accomplished that could be accomplished, but always with a clear view at least of what the heart and conscience of mankind demanded.
sau khi đã triumphal procession to the empty tomb, as if Easter could be accomplished without the Cross, as if the Christian life made any sense without suffering.
như The success of this effort would serve as an example of what could be accomplished for other river restoration activists around the nation, thereby contributing to the dramatic growth of dam removal efforts and fisheries restoration projects," wrote Crane.
Thành công của nỗ lực này là một ví dụ cho các nhà hoạt động phục hồi sông khác trên toàn quốc về những gì có thể đạt được, từ đó góp phần vào sự tăng trưởng mạnh mẽ của các nỗ lực dỡ bỏ đập và các dự án phục hồi ngư nghiệp”, Crane viết.But it doesn't accomplish one-millionth what could be accomplished if all your big-name intellectuals went into the ghettos, into the Oakland port, to the war factories, and risked being manhandled
Nhưng nó không Microsoft stated that circumvention of these settings(which could be accomplished with third-party software) results in a"compromised
Microsoft tuyên bố rằng việc gian lận các thiết lập này( có thể thực hiện bằng phần mềm của bên thứ ba)có thể dự đoán được( compromised experience that is less reliable and predictable)" và chỉ needed to speak with him and to provide counsel, and so I asked him if he would accompany me to the Sunday morning session the following day so that this could be accomplished.
