COULD BE SO in Vietnamese translation

• có thể rất
• có thể được như vậy
• có thể là quá
• could be so

Examples of using Could be so in English and their translations into Vietnamese

Who would have thought four or so more grams of chocolate could be so important?
Ai đã nghĩ rằng bốn hoặc nhiều gram sô cô la có thể rất quan trọng?

Did anyone ever imagine that naming the baby could be so complicated?
Ai biết rằng làm thế nào để chọn một tên em bé có thể rất phức tạp?

People actually commented that they were pleasantly surprised that the government could be so efficient.
Mọi người thực sự nhận xét rằng họ đã ngạc nhiên rằng chính phủ có thể rất hiệu quả.

never taught learning a new language could be so effortless!
không bao giờ dạy học một ngôn ngữ mới có thể rất dễ dàng!

Who'd have thought four or so more grams of chocolate could be so important?
Ai đã nghĩ rằng bốn hoặc nhiều gram sô cô la có thể rất quan trọng?

On the other hand, your page could be so strong that you may not not see any loss in rankings after redirecting it.
Mặt khác, trang của bạn có thể là rất mạnh mà bạn có thể sẽ không nhìn thấy bất kỳ sự mất mát trong bảng xếp hạng sau khi chuyển hướng nó.

The swollen gum could be so painful and even contain pus as a result of gum infections.
Các nướu bị sưng có thể là rất đau đớn và thậm chí có mủ do nhiễm trùng nướu.

And never did he imagine the road could be so hard and disappointing.
Và không bao giờ anh tưởng tượng ra con đường phiá trước có thể là rất khó khăn và thất vọng.

I was in awe of her, that she could be so optimistic and so full of plans for the future,
Tôi hết sức kinh ngạc về em, và em ấy có thể rất lạc quan và đầy rẫy những

desire to know what could be so forbidden.
mong muốn biết những gì có thể được như vậy bị cấm.

include words from Ward Muir, an orderly working at the hospital who wrote about working with men whose“hideous” appearances could be so unnerving.
người đã viết về việc làm việc với những người đàn ông có vẻ ngoài" gớm ghiếc" có thể rất đáng sợ.

away from the conversation with a bad taste in your mouth, as you are unable to comprehend how someone could be so egotistical.
vì bạn không thể hiểu làm thế nào một người nào đó có thể rất tự cao tự đại.

you may have experience and skills in things you didn't realize could be so profitable and foundational to the growth of your future.
kỹ năng trong những điều bạn đã không nhận ra có thể là như vậy lợi nhuận và nền tảng cho sự phát triển trong tương lai của bạn.

Liv Strömquist could be so successful.
Liv Strömquist có thể rất thành công.

was so rough and terrible the day before, and could be so calm and so pleasant in so little time after.
khủng khiếp ngày hôm trước, và có thể được như vậy bình tĩnh và dễ chịu trong một thời gian rất ít sau.

one character, could be so compelling and confusing,
một nhân vật, có thể rất hấp dẫn

was so rough and terrible the Day before, and could be so calm and so pleasant in so little time after.
khủng khiếp ngày hôm trước, và có thể được như vậy bình tĩnh và dễ chịu trong một thời gian rất ít sau.

The stars can be so blinding.
Các ngôi sao có thể được như vậy chói mắt.

A little sunshine Can be so bright.
Một chút ánh mặt trời Có thể là quá sáng ♪.

Nevertheless, to lead his football team can be so.
Tuy nhiên, tuy nhiên, để dẫn dắt đội bóng của mình có thể được như vậy.