COULD BE SO in Czech translation

• může být tak
• by mohlo být tak
• můžou být tak
• dokáže být tak
• umí být tak
• by mohl být tak
• mohou být tak
• mohlo být tak
• mohla být tak
• by mohla být tak

Examples of using Could be so in English and their translations into Czech

Who knew fairy godmothers could be so cool?
Kdo tušil, že víly kmotřičky můžou být tak super?

What could be so bad to make his eyes look that way?
Co mohlo být tak zlého, že díky tomu má takový pohled?

This place could be so attractive.
Tenhle byt by mohl být tak pěkný.

I never knew the women could be so noisy.
Netušil jsem, že ženy mohou být tak hlučné.

Come on, this could be so easy.
No tak, to by mohlo být tak snadné.

Because, honestly, I don't see what could be so important.
Protože já opravdu nevím, co může být tak důležité.

I mean, wow, I didn't know older guys could be so good.
Teda, páni. Nevěděla jsem, že starší chlapi můžou být tak dobří.

Who knew cops could be so generous?
Kdo ví, policajty mohlo být tak štědrý?

I couldn't believe anybody could be so nasty.
Nemohla jsem uvěřit, že by někdo mohl být tak odporný.

I didn't know girls could be so slovenly.
Nevěděl jsem, že holky mohou být tak zanedbané.

I did not know my sister could be so happy.
Nedokázal jsem si představit, že by má sestra mohla být tak šťastná.

What could be so serious for a guy like you?
Co by mohlo být tak důležité pro muže, jako jste vy?

repeated headbangings could be so rejuvenating?
neustálé mlácení hlavou může být tak osvěžující?

I had no idea fish could be so beautiful.
Netušila jsem, že ryby můžou být tak krásné.

Never would I have believed that the sky could be so beautiful.
Nikdy bych nevěřil žeobloha by mohla být tak krásná.

What could be so important that Dad would skip out in the middle of a job?
Co mohlo být tak důležitý, že utekl od rozdělaný práce?

I couldn't believe a person could be so brutal.
Nemohl jsem uvěřit, že by někdo mohl být tak brutální.

Who knew lady prison guards could be so chatty?
Kdo by si pomyslel, že strážné mohou být tak upovídané?

She just didn't think her mother could be so cruel.
Jen si nemyslela, že by její matka mohla být tak krutá.

What could be so important that I.
Co by mohlo být tak důležité, že já.