COULD NOT DETERMINE in Vietnamese translation

• không thể xác định
• không thể quyết định

Examples of using Could not determine in English and their translations into Vietnamese

You cannot determine the nature and the rules of engagement.
Bạn không thể quyết định bản chất và luật lệ của sự kết nối.

However, they couldn't determine what it was.
Tuy nhiên, họ không thể xác định được đó là gì.

Cannot determine anything.
Không Thể Quyết Định.

If you can't determine you may leave it as is.
Nếu bạn không thể quyết định bạn có thể để nó như là.

You can't determine that.
Bạn không thể quyết định.

Even the Angelic Host cannot determine what God will do next.
Ngay cả những Sứ Giả của Chúa không thể xác định Chúa sẽ làm gì tiếp.

But it's so old, we can't determine the blood type.
Nhưng đã quá cũ rồi, chúng tôi ko thể xác định nhóm máu.

If you can not determine, or if you are unsure- most of the time- simply omit it.
Nếu bạn không thể xác định, hoặc nếu bạn không chắc chắn- hầu hết thời gian- chỉ cần bỏ qua nó.

For example, you can not determine how much can be obtained from every dollar spent on advertising.
Lấy ví dụ, bạn không thể xác định được cụ thể có thể thu được bao nhiêu từ mỗi đồng chi cho quảng cáo.

It can not determine the nature and direction of development of a social regime.
Kinh tế thị trường tự nó không thể quyết định bản chất và định hướng phát triển của một chế độ xã hội.

If you can not determine that birds are found fledgling or nestling, try to let
Nếu bạn không thể xác định được liệu bạn đang giữ chim ra ràng

With hidden numbers also can not determine the export growth of this group with what has been achieved in the past 5 years.
Với ẩn số này thì cũng chưa thể xác định mức tăng trưởng xuất khẩu của nhóm hàng này có bằng được những gì đã đạt được trong 5 năm vừa qua.

If you cannot determine on your itinerary, just choose one of our Round the World theme based trips.
Nếu bạn không thể quyết định về hành trình của mình, chỉ cần chọn một trong các chuyến đi theo chủ đề Vòng Quanh Thế Giới của chúng tôi.

If you can not determine the age of car,
Nếu bạn không thể xác định tuổi của xe,

Researchers, however, cannot determine any motive behind their rock eating nature but say that it does not impart any nutritional value.
Các nhà nghiên cứu chưa thể xác định động cơ dẫn tới hành vi ăn đá của loài vật, nhưng suy đoán việc này không có bất kỳ giá trị dinh dưỡng nào.

They fear the escalator because they cannot determine when to get on or off.
Họ sợ thang máy cuốn vì họ không thể quyết định khi nào thì bước lên hay bước xuống.

In cases where the parties cannot determine the value, they shall invite a third party to determine the value in writing.
Trường hợp các bên không xác định được giá trị thì mời người thứ ba xác định giá trị và phải lập thành văn bản.

You can not determine what you are really looking to turn it into reality.
Bạn không thể xác định những gì mình đang thực sự tìm kiếm để biến nó thành hiện thực.

Market economy itself cannot determine the nature and development orientation of a socio-political regime.
Kinh tế thị trường tự nó không thể quyết định bản chất và định hướng phát triển của một chế độ xã hội.

If we can not determine what really scares us, it does not matter.
Nếu chúng ta không thể xác định điều gì thực sự làm chúng ta sợ, điều đó không quan trọng.