COULD NOT EXPLAIN in Vietnamese translation

• không thể giải thích
• không giải
• chưa thể giải thích

Examples of using Could not explain in English and their translations into Vietnamese

Their first major attack was detected on Oct. 7, 1996, when a computer operator at the Colorado School of Mines discovered some nighttime computer activity he could not explain.
Cuộc tấn công quan trọng nhất đầu tiên là vào 7 tháng 10 năm 1996, khi một chuyên viên computer của Trường School of Mines của Viện Đại học Colorado khám phá một số hoạt động computer vào ban đêm mà ông không giải thích được.

Their first major attack was detected on October 7th, 1996, when a computer operator at the Colorado School of Mines discovered some nighttime computer activity he could not explain.
Cuộc tấn công quan trọng nhất đầu tiên là vào 7 tháng 10 năm 1996, khi một chuyên viên computer của Trường School of Mines của Viện Đại học Colorado khám phá một số hoạt động computer vào ban đêm mà ông không giải thích được.

the self were totally independent of the aggregates, we could not explain any changes in the self based on changes in the aggregates, such as when an individual is first young
ngã hoàn toàn độc lập với các uẩn, chúng ta không thể giải thích bất cứ một đổi thay nào trong ngã căn cứ trên những đổi thay trong các uẩn,

Lisbon being the capital of a devout Catholic country with a long history of evangelism in the colonies, the catastrophe caused much embarassment to the Catholic Church, which could not explain this manifestation of the anger of God- striking moreover on a Catholic holiday.
Lisbon là thủ đô của một đất nước Công giáo mộ đạo với lịch sử truyền giáo lâu đời ở các thuộc địa, thảm hoạ đã gây ra nhiều sự nhục nhã cho Giáo hội Công giáo vì họ không thể giải thích cho sự biểu lộ tức giận của Thiên Chúa- đặc biệt là vào một kỳ nghỉ của tín đồ Công giáo như vậy.

a devout Catholic country with a long history of evangelism in the colonies, the catastrophe caused much embarassment to the Catholic Church, which could not explain this manifestation of the anger of God- striking moreover on a Catholic holiday.
thảm hoạ này gây xấu mặt cho Nhà thờ Công giáo, không thể giải thích được cơn thịnh nộ này của chúa Trời gieo rắc lên một ngày lễ thánh.

Trevor Swan- examined how investment could generate growth and found that it could not explain the growth we had seen over the past two centuries.
tư có thể tạo ra tăng trưởng như thế nào và nhận thấy rằng nó không thể giải thích tăng trưởng mà chúng ta đã thấy trong hai thế kỉ qua.

Immigration: The U.S. Citizenship and Immigration Services in August denied requests from employers to import cheap foreign labor into the U.S. for high-skilled jobs if the employers could not explain why they wanted to pay a lower wage for such work.
Nhập cư: Dịch vụ Nhập cư và Nhập cư Hoa Kỳ tháng Tám đã bác bỏ yêu cầu từ người sử dụng lao động nhập khẩu lao động nước ngoài giá rẻ vào Hoa Kỳ cho các công việc có tay nghề cao nếu nhà tuyển dụng không thể giải thích tại sao họ muốn trả mức lương thấp cho công việc đó.

Berti's barometer produced a vacuum above the water column, but he could not explain it.
chân không trên cột nước, nhưng ông không thể giải thích nó.

It could not explain the real nature of wage-slavery under capitalism, it could not reveal the laws of capitalist development,
Nó không giải thích được bản chất của chế độ làm thuê trong chế độ tư bản,

took the path of“ not tolerating feminists and people without a sense of humor.”As a result, they could not explain their position to the author negative to remove.
họ không thể giải thích vị trí của mình cho tác giả của bài đánh giá, và không thể giải thích tiêu cực để loại bỏ.

He's such a nice person so you can not explain.
Ông là một người tốt đẹp vì vậy tôi không thể giải thích.

The tourists capture something that they can't explain.
Các du khách đã quay được một thứ họ chưa thể giải thích.

The medical team couldn't explained what had happened.
Bác sĩ không thể giải thích được điều gì đã xảy ra.

Mankind can't explain how the pyramids were built.
Con người không giải được kim tự tháp đã được tạo ra thế nào.

Something personal that I can't explain right now.
Một chuyện cá nhân mà tôi chưa thể giải thích bây giờ.

An urgent family matter came up that I can't explain now.
Có chuyện gia đình cấp bách mà tôi chưa thể giải thích.

You can't explain it,” Washington manager Dave Martinez said.
Bạn có thể giải thích điều đó, quản lý của Dave Washington, Dave Martinez nói.

He couldn't explain how she did it.
Hắn không thể hiểu cô ta đã làm như thế nào.

You cannot explain this in three sentences.".
Chuyện này không thể nói xong trong ba lời bốn câu”.

Science cannot explain the super natural.
Khoa học không thể nói gì về siêu nhiên.