COULD NOT LET in Vietnamese translation

• không thể để
• không thể cho phép
• không để

Examples of using Could not let in English and their translations into Vietnamese

She normally never used such areas(and she could not let any of the Tokiwadai students know about somewhere that made her as nervous as this), but she was in the mood today.
Cô thường không bao giờ sử dụng những khu vực như vậy( và cô không thể để cho bất kì học sinh Tokiwadai nào biết về nơi khiến cô lo lắng như thế này), nhưng hôm nay cô lại có tâm trạng.

I was concerned with the situation, and could not let it continue without a solution," General Prayuth said earlier in opening remarks to the political talks Thursday.
Tôi đã rất quan tâm đến tình trạng này, và không thể để nó tiếp tục mà không có một giải pháp", Prayut cho biết trước đó trong phiên khai mạc các cuộc đàm phán chính trị ngày hôm nay.

I could not let this continue, so I decided to go to Beijing to protest,” said Ms. Li Yan(a pseudonym),
Tôi không thể để điều này tiếp tục, vì thế tôi quyết định đi Bắc kinh để kháng nghị,”

Recently, he was only used in the games of the reserve team, and coach Johnny Jansen admitted that he could not let Doan Van Hau play for the senior team in the current situation.
Gần đây, anh chỉ được sử dụng trong các trận đấu của đội dự bị, và huấn luyện viên Johnny Jansen thừa nhận rằng anh không thể để Đoàn Văn Hậu chơi cho đội bóng cao cấp trong tình hình hiện tại.

That boy had saved their lives and he had asked Kamijou to take care of the girls, so Kamijou could not let Kihara Yuiitsu manipulate them any longer.
Thiếu niên ấy đã cứu mạng họ, hơn nữa cậu ta còn nhờ Kamijou chăm lo cho những cô gái ấy, nên Kamijou không thể để cho Kihara Yuiitsu thao túng họ lâu hơn nữa.

fate would be decided, thus he could not let his subordinates die in a meaningless match.
vì vậy ông ta không thể để cho thuộc hạ của mình chết trong trận chiến vô nghĩa này.

she told him to go away; her husband, she said, was not at home, and she could not let any strangers in.
vì ông chồng đi vắng, bà không thể cho người lạ vào trong nhà được.

He could not let anybody else stand between him
Nó không thể để ai khác đứng giữa nó

He could not let anybody else stand between him and Voldemort; he must abandon
Nó không thể để bất cứ ai khác nữa đứng giữa nó

continue the Games prevailed, stating that they could not let the incident halt the Games.
nói rằng họ không thể để vụ việc cản trở Olympic.

in a new way, and independently choose an outfit for herself she could not let us help her in this friv4 school online game A new image for Tinker Bell,
độc lập chọn trang phục cho mình, cô không thể để chúng tôi giúp cô trong trò chơi này Một hình ảnh mới cho Tinker Bell,

I can not let you fall in love with my sister.
Tôi không thể để em yêu em gái tôi.

To dock with Salyut. we can not let them You understand.
Anh hiểu rõ là không thể để người Mỹ hạ cập trạm của chúng ta.

I can't let the same thing happen.”.
Chúng ta không thể cho phép điều tương tự diễn ra”.

Current position: Home>music>058 I can not let it go. mp3.
Vị trí hiện tại: Trang chủ> Âm nhạc> 058 Tôi không thể để nó đi. mp3.

You can't let anyone frighten you.
Bạn không thể cho phép mọi người sợ bạn.

We can't let this happen." 2.
Bạn không thể cho phép điều đó xảy ra. 2.

We cannot let this happen in our county.
Ta không thể cho phép điều này xảy ra trong cung điện của ta.

We can't let our guy be forced to go back home.
Chúng ta không thể cho phép gã ta bị ép buộc phải về nhà.

I can't let you go wandering around this mess alone.
Ta không thể cho phép em đi qua đám đông hỗn loạn này một mình.