CROSS-BORDER TRADE in Vietnamese translation

• thương mại xuyên biên giới
• thương mại qua biên giới
• mậu dịch xuyên biên giới
• giao dịch thương mại qua biên giới
• giao dịch xuyên biên giới

Examples of using Cross-border trade in English and their translations into Vietnamese

Africa's bulging youth population, especially women who already account for 70 per cent of small-scale, cross-border trade.
đặc biệt là phụ nữ, chiếm 70% các giao dịch thương mại xuyên biên giới và quy mô nhỏ.

strengthen their bilateral relationships, UPS' 30-year cross-border trade experience in Asia places us in a good position to help local businesses contribute to the two-way trade goal of $20 billion by 2020,” said O'Gara.
UPS với 30 năm kinh nghiệm hoạt động thương mại xuyên biên giới tại Châu Á đang hỗ trợ và đồng hành cùng các doanh nghiệp địa phương đóng góp vào mục tiêu thương mại song phương đạt 20 tỉ USDvào năm 2020,” Ông O' Gara cho biết.

Financial liberalization in the mainland began in earnest after 2009, with the government's decision to allow cross-border trade settlement in renminbi, ease the process of listing offshore bonds and introduce the renminbi qualified institutional investors(RQFII) program.
Tự do hoá tài chính ở Trung Quốc chỉ được tiến hành một cách nghiêm túc từ sau năm 2009 với việc chính phủ quyết định cho phép thanh toán thương mại qua biên giới bằng đồng nhân dân tệ, đơn giản hoá quá trình niêm yết trái phiếu ra nước ngoài và giới thiệu chương trình nhà đầu tư hợp cách nước ngoài( Renminbi Qualified Institutional Investors).

As cross-border trade increasingly moves towards e-commerce and relies on the use of internet technologies such as cloud computing
Khi thương mại xuyên biên giới ngày càng phát triển theo hướng thương mại điện tử

This is an exciting time for the logistics sector, with the continued growth of the Chinese economy and cross-border trade, particularly in South China
Đây là một thời gian thú vị cho ngành hậu cần, với sự tăng trưởng liên tục của nền kinh tế Trung Quốc và thương mại xuyên biên giới, đặc biệt

700 people were involved in cross-border trade through Nathu La.[5]
700 người tham gia vào mậu dịch xuyên biên giới qua Nathu La.[ 4]

We provide professional guidance on cross-border trade, government regulations, government licensing, foreign exchange, legal compliance,
Chúng tôi cung cấp hướng dẫn nghiệp vụ về thương mại qua biên giới, quy định của chính phủ,

medium-sized enterprise(SME) sector in Asia, coupled with greater emphasis on cash flow management and flourishing cross-border trade, especially intraregional,
cùng với sự nhấn mạng hơn nữa trong việc quản lý dòng tiền và thương mại xuyên biên giới nở rộ,

700 people participated in cross-border trade through Nathu La.[3]
700 người tham gia vào mậu dịch xuyên biên giới qua Nathu La.[ 4]

Without prejudice to other means of prudential regulation of cross-border trade in financial services, a Party may require the registration of cross-border financial service
( c) Không ảnh hưởng đến các phương thức khác của quy định thận trọng của thương mại qua biên giới trong dịch vụ tài chính,

This is an exciting time for the logistics sector, with continued growth of the Chinese economy and cross-border trade, particularly in South China
Đây là một thời gian thú vị cho ngành hậu cần, với sự tăng trưởng liên tục của nền kinh tế Trung Quốc và thương mại xuyên biên giới, đặc biệt

These include the role and effect of multinational corporate entities in cross-border trade and investment, the power balance between multinationals
Chúng bao gồm các vai trò và hiệu quả của các tổ chức của công ty đa quốc gia trong thương mại qua biên giới và đầu tư,

especially by committing to respect intellectual property, remove non-tariff barriers to cross-border trade and(especially) investment,
xóa bỏ các rào cản phi thuế quan đối với thương mại xuyên biên giới và( đặc biệt là)

zone” in Malaysia and has signed a MoU with the administration there and civil experts in the Hangzhou area of China to streamline cross-border trade between the two areas.
biên bản ghi nhớ với chính phủ ở đó và"> chính quyền địa phương ở khu vực Hàng Châu của Trung Quốc để đơn giản hóa thương mại qua biên giới giữa hai khu vực.

supposed to cut red tape at customs and speed cross-border trade.
quan rườm rà và đẩy nhanh thương mại xuyên biên giới.

has signed a Memorandum of Understanding with the government there and municipal authorities in the Hangzhou region of China to simplify cross-border trade between the two regions.
biên bản ghi nhớ với chính phủ ở đó và"> chính quyền địa phương ở khu vực Hàng Châu của Trung Quốc để đơn giản hóa thương mại qua biên giới giữa hai khu vực.

proposed expanding cooperation in areas such as industrial production, tourism and cross-border trade to achieve a“common balance” in bilateral commercial relations.
du lịch và thương mại xuyên biên giới để đạt được sự cân bằng trong một mối quan hệ thương mại song phương.

China will promote the use of the yuan among ASEAN countries, with plans to facilitate cross-border trade settlement, currency transactions,
với kế hoạch tạo thuận lợi cho viện thanh toán thương mại xuyên biên giới, các giao dịch tiền tệ,

trend in e-commerce nowadays, growing two times faster than the total B2C market and five times faster than global cross-border trade until 2020 thanks to its nature of bridging the merchandising availability between countries.
gấp 5 lần so với thương mại xuyên biên giới toàn cầu đến năm 2020 nhờ có những tính chất của cầu nối buôn bán sẵn có giữa các nước.

either as it applies to cross-border trade in services or through the operation of Article 10.2.2(Scope)
áp dụng đối với thương mại xuyên biên giới trong các dịch vụ hoặc thông qua các