DUE TO THE RISK in Vietnamese translation

• do nguy cơ
• do rủi ro

Examples of using Due to the risk in English and their translations into Vietnamese

is generally safe and effective, do not use ice for more than 20 minutes at once due to the risk of damage to the nerves and skin.
không sử dụng nước đá lâu hơn 20 phút tại một thời điểm vì nguy cơ tổn hại đến dây thần kinh và da.

The American Academy of Pediatrics does not recommend giving honey to babies younger than one year due to the risk of infant botulism, a type of foodborne illness.
Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ không khuyến cáo dùng mật ong cho trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi vì nguy cơ bị bệnh ngộ độc ở trẻ sơ sinh, một loại bệnh do thực phẩm.

use Mifepristone to terminate a pregnancy, if there is no confirmed result for 10-14 days, it is necessary to terminate the pregnancy in another way, due to the risk of congenital malformations in the fetus.
nó là cần thiết để chấm dứt mang thai theo một cách khác, vì nguy cơ dị tật bẩm sinh ở thai nhi cao.

for Disease Control and Prevention(CDC), infants under the age of 1 should not be given honey, due to the risk of botulism.
trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi không nên dùng mật ong, do nguy cơ mắc bệnh ngộ độc.

for Disease Control and Prevention(CDC), infants under the age of one should not be given honey, due to the risk of botulism.
trẻ sơ sinh dưới 1 tuổi không nên dùng mật ong, do nguy cơ mắc bệnh ngộ độc.

other sedating medication is essential, as is care in the use of oxygen without ventilation due to the risk of rising carbon dioxide in people with compromised breathing muscle strength;
hết sức cẩn thẩn vì nguy cơ cao tăng nồng độ khí carbon ở những bệnh nhân có cơ hô hấp yếu;

Illegal visitation remains a significant threat to the Wollemi pines' survival in the wild due to the risk of trampling regenerating plants and introducing diseases which could devastate the remaining populations and their recovery,” Kean said.
Việc thăm quan bất hợp pháp vẫn là một mối đe dọa đáng kể với sự sống sót của loài thông Wollemi trong thế giới tự nhiên do nguy cơ giẫm nát các cây tái sinh và gây ra các bệnh có thể tàn phá các quần thể còn lại và sự phục hồi của loài cây này”, ông Kean nói.

Due to the risk of becoming a successful invasive species and being a serious agricultural pest,
Do nguy cơ trở thành một loài xâm lấn thành công

Due to the risk of PML, the European Medicines Agency and the FDA recommended
Do rủi ro của PML, Cơ quan Dược phẩm Châu Âu

micrometres in size and no particles may exceed 150 micrometres due to the risk of pulmonary artery blockade.[1][4] No less than
không có hạt nào có thể vượt quá 150 micromet do nguy cơ phong tỏa động mạch phổi.[

fatigue, decreased appetite, and constipation.[1] Due to the risk of elevated liver enzymes,
chán ăn vầ táo bón.[ 1] Do nguy cơ tăng men gan,

expulsion to certain countries, for example, due to the risk of torture.[3].
ví dụ do nguy cơ bị tra tấn.[ 3].

cross the blood-placenta and blood-milk barrier, and is extensively distributed into the fetal tissues.[21] For this reason norfloxacin and other fluoroquinolones are contraindicated during pregnancy due to the risk of spontaneous abortions and birth defects.
norfloxacin vầ cáck fluoroquinolone khác bị chống chỉ định trong thai kỳ do nguy cơ sảy thai tự nhiên vầ dị tật bẩm sinh.

of DNA gyrase and topoisomerase IV.[1] It was withdrawn from the market due to the risk of hepatotoxicity.
Nó đã bị rút khỏi thị trường do nguy cơ nhiễm độc gan.

of the hydrazine class that was used as an antidepressant.[1] It was withdrawn by Pfizer several decades ago due to the risk of hepatotoxicity.[2][3].
Nó đã bị Pfizer rút từ nhiều thập kỷ trước do nguy cơ nhiễm độc gan.[ 2][ 3].

treat tumours located within critical regions of the brain that may otherwise be considered inoperable due to the risk involved in damaging the brain.
bộ quan trọng mà có thể được coi là không thể phẫu thuật do nguy cơ tổn thương não.

fake or real, due to the risk of said nails harboring microbes that could transmit diseases to patients.[citation needed] Infection can also
là giả hay thật, do nguy cơ khi móng tay chứa vi khuẩn có thể truyền bệnh cho bệnh nhân.

Epilepsy as it can lower the seizure threshold TCAs should not be used concomitantly or within 14 days of treatment with monoamine oxidase inhibitors due to the risk for serotonin syndrome Acute recovery phase following myocardial infarction as TCAs may produce conduction defects and arrhythmias Liver failure Hypersensitivity to dosulepin.
Động kinh vì nó có thể làm giảm ngưỡng động kinh Không nên sử dụng đồng thời TCA hoặc trong vòng 14 ngày điều trị bằng thuốc ức chế monoamin oxydase do nguy cơ mắc hội chứng serotonin Giai đoạn phục hồi cấp tính sau nhồi máu cơ tim vì TCA có thể tạo ra khuyết tật dẫn truyền vầ rối loạn nhịp tim Suy gan Quá mẫn với dosulepin.

stating it was damaging one of the last refuges for freedom of expression in the repressive state.[21][22] It also prevented her live-streaming music due to the risk of instant arrest.[23].
Nó cũng ngăn chặn những buổi trực tiếp âm nhạc của cô do nguy cơ bị bắt giữ ngay lập tức.[ 3].

in the pediatric population.[25] Fluoroquinolones are not licensed by the FDA for use in children due to the risk of fatalities[26] as well as permanent injury to the musculoskeletal system,
Fluoroquinolones không đượck FDA cấp phép sử dụng cho trẻ em do nguy cơ tử vong[ 2] cũng như tổn thương vĩnh