EACH SCENE in Vietnamese translation

• mỗi cảnh
• từng cảnh quay
• từng cảnh phim
• mỗi cảnh quay đều

Examples of using Each scene in English and their translations into Vietnamese

gives life to Crazy Rich Asians, revving up each scene she's in with comedic snaps of energy.
khuấy động từng cảnh mà cô tham gia với năng lực hài hước ngon ơ.

If you do have to move, make sure it's subtle and slow so your camera has enough time to focus on each scene as you move.
Nếu bạn phải dịch chuyển, hãy dịch chuyển khéo và chậm để máy quay có đủ thời gian để tập trung vào mỗi cảnh quay khi bạn dịch chuyển.

Throughout the process, I was able to get concrete ideas on how to portray my character in each scene.”.
Trong suốt quá trình, tôi đã có thể có được những ý tưởng cụ thể về cách khắc họa nhân vật của mình trong mỗi cảnh quay”.

Then use a rendering engine of your choice and export and render each scene(making sure animation is clicked on).
Sau đó sử dụng một công cụ dựng hình của sự lựa chọn của bạn và xuất khẩu và làm cho mỗi cảnh( làm hoạt hình chắc chắn được nhấp vào).

Using Pixar's animation software, they choreograph the movements and facial expressions in each scene.
Bằng cách sử dụng phần mềm animation của Pixar, họ biên đạo các chuyển động và biểu cảm trên khuôn mặt nhân vật trong mỗi cảnh phim.

picture qualit, y and sound optimization for each scene.
tối ưu hóa âm thanh cho từng cảnh.

they choreograph the movements and facial expressions of the characters in each scene.
biểu cảm trên khuôn mặt nhân vật trong mỗi cảnh phim.

The frequency of the video signal is analyzed for each scene, and distribution data is extracted for the ultra high, high, medium and low-range frequencies.
Các tần số của tín hiệu video được phân tích cho mỗi cảnh, và các dữ liệu phân phối được chiết xuất cho các tần số siêu cao, cao, trung bình và tầm thấp.

Each scene can be saved into the library as a postcard archived in the library and in which the setting any material will be reused by simply drag& drop on the current object to be modified.
Mỗi cảnh có thể được lưu trong thư viện dưới dạng bưu thiếp trong đó bất kỳ cài đặt vật liệu nào cũng có thể được sử dụng lại bằng cách kéo và thả đơn giản lên bề mặt cần sửa đổi.

significant artistic skill and discretion in developing the character's movements to accomplish the objective of each scene.
tính cẩn trọng của mình trong việc phát triển các chuyển động nhân vật trong từng cảnh phim.

As each scene goes by, you try to figure out what's going on little by little,
Như mỗi cảnh đi theo, bạn cố gắng tìm ra

Each episode begins with a chronological re-enactment of the disaster, which is always cut into several scenes displaying critical moments in the unfolding of the disaster with a clock appearing at the beginning of each scene.
Mỗi tập phim bắt đầu với việc tái hiện thảm họa, trong đó luôn luôn chiếu cho người xem những khoảnh khắc quan trọng trong diễn biến của thảm họa với một chiếc đồng hồ xuất hiện vào lúc bắt đầu của mỗi cảnh.

In the Superior Auto mode, the camera automatically detects various scenes and executes the appropriate steps for each scene to record a higher quality image.
Ở chế độ( Superior Auto), máy ảnh sẽ tự động phát hiện ra những cảnh khác nhau và thực hiện những bước thích hợp cho mỗi cảnh để ghi lại hình ảnh chất lượng cao nhất.

the paintings on display is outstanding and some sample photos are available to help people position themselves in front of each scene in a way to capture the most realistic photograph as possible.
một số hình ảnh mẫu có sẵn để giúp mọi người vị trí của mình trước mỗi cảnh trong một cách để chụp các bức ảnh thực tế nhất có thể.

The system analyzes each scene to recognize factors such as color, brightness
Hệ thống phân tích từng trường để nhận ra các yếu tố

In the current system there are more than 20+ backgrounds and effects, each scene is designed with great colors for you to look very attractive.
Trong hệ thống hiện tại có hơn 20+ hình nền và hiệu ứng, mỗi cảnh đều được thiết kế với màu sắc khá tuyệt vời cho bạn những cái nhìn hết sức cuốn hút.

The surreal and stunning visual aesthetics of this film resonated with me- each scene was so considered in its lighting, space and structure that they felt more like beautifully composed photographs than backdrops.
Tôi đồng cảm với thẩm mỹ thị giác siêu thực của bộ phim ấy- mỗi cảnh đều được sắp đặt tỉ mỉ về ánh sáng, không gian, cấu trúc đến mức chúng trông như những bức ảnh tĩnh hơn là cảnh quay.

In the past, it was not feasible to make these longtime series, because each scene cost over $500,” said Kyle C. Cavanaugh, first author and UCSB graduate student in marine science.
Trong quá khứ, thật sự không khả thi để chụp những loạt ảnh trong thời gian dài, bởi mỗi ảnh này có chi phí trên 500 USD," theo Kyle C. Cavanaugh, tác giả đầu tiên và là nghiên cứu sinh chuyên ngành khoa học biển, tại Đại học UC Santa Barbara.

dynamic formats can adapt as you watch, boosting or reducing HDR elements based on each scene, down to a frame-by-frame level of detail.
giảm các yếu tố HDR dựa trên từng cảnh, xuống mức độ chi tiết theo từng khung hình.

she expresses this was the first occasion when she has needed to show up in each scene in a film.
đây là lần đầu tiên cô phải xuất hiện trong mọi cảnh của một bộ phim.