EMBRACES in Vietnamese translation

• bao trùm
• bao gồm
• ôm lấy
• nắm lấy
• ôm
• chấp nhận
• đón nhận
• embraces
• nắm bắt
• embracing

Examples of using Embraces in English and their translations into Vietnamese

However, other gestures such as various forms of bowing, embraces, or even applause are used as non-verbal greetings in other parts of the world.
Tuy nhiên, một số cử chỉ khác như cúi đầu, ôm nhau, hoặc thậm chí là vỗ tay được sử dụng như là hành động chào hỏi ở các nước khác trên thế giới.

The UN fully embraces young people's diversity in all its forms.
Liên Hợp Quốc hoàn toàn chấp nhận sự đa dạng trong mọi hình thức của người trẻ tuổi.

Congress from New York, Nelson proclaimed that his is a‘21st century campaign,' which readily embraces‘technology like bitcoin.'.
ông có một‘ chiến dịch thế kỷ 21', dễ dàng nắm lấy‘ công nghệ như bitcoin'.

The public embraces this story, watching it over
Công chúng đón nhận câu chuyện này,

The very fact that the Church embraces all these various perspectives gives her a prophetic role vis-à-vis society on the theme of migration.
Chính việc Giáo hội chấp nhận tất cả những quan điểm khác nhau này đã mang đến cho mình một vai trò ngôn sứ trong xã hội về vấn đề di cư.

Irina's dad embraces his daughter who is in tears and is apologising with love.
Cha của Irina ôm cô con gái đang khóc của mình vào lòng và xin lỗi với tình yêu thương.

Army Coach Jeff Monken Embraces Analytics, Old School Football, To Create A Fearless Business Lesson.
Huấn luyện viên quân đội Jeff Monken Embraces Analytics, Old School Football, để tạo ra một bài học kinh doanh không sợ hãi.

a distinct global outlook, which features first-class teaching and research and embraces cultural diversity.
nghiên cứu hạng nhất và nắm lấy sự đa dạng văn hóa.

Goa embraces a few of the most fantastic scuba diving sites around the Grand Island, which are just a couple of kilometers
Goa nắm bắt những điểm lặn biển tuyệt vời nhất đáng kinh ngạc quanh Đảo Grand,

like a sun, embraces all life, and symbolizes love.
mặt trời, đón nhận toàn bộ sự sống, biểu trưng cho tình yêu.

openly embraces the FATF standards.
công khai chấp nhận các tiêu chuẩn của FATF.

for knowledge is limited, whereas imagination embraces the entire world.".
trong khi trí tưởng tượng ôm cả thế giới.”.

regularly cast in Almodovar films, starting with 1987's Law of Desire, through to 2009's Broken Embraces.
bắt đầu từ năm 1987 với phim Law of Desire cho đến năm 2009 với phim Broken Embraces.

Goa embraces some of the most amazing scuba diving sites around the Grand Island, which are only a few kilometers away from South Goa.
Goa nắm bắt những điểm lặn biển tuyệt vời nhất đáng kinh ngạc quanh Đảo Grand, chỉ cách South Goa vài km.

Just as China embraces tech so that no one is left behind, India shies away from it for the same reason.
Trong khi Trung Quốc đón nhận công nghệ để không ai bị bỏ lại phía sau, thì Ấn Độ lại tránh xa nó vì lý do tương tự.

But what a gift it is to know that we have a Father who embraces us despite all our imperfections!
Nhưng là một ơn ban, biết rằng chúng ta có một Người Cha, ôm chúng ta dù chúng ta bất toàn!

End-to-end encryption needs to be easier for users before Facebook embraces it.
Mã hóa đầu cuối cần phải dễ dàng hơn cho người dùng trước khi Facebook chấp nhận nó.

he fell upon his neck, and, amid embraces, he wept.
trong bối cảnh Embraces, ông khóc.

Sanders embraces the word liberal more proudly
Sanders nắm bắt từ ngữ tự do

She understands the price that must be paid for her power and embraces it for the good of the universe.
Cô hiểu cái giá phải trả cho sức mạnh và đón nhận nó vì lợi ích của vũ trụ.