EXISTS WITHIN in Vietnamese translation

To achieve this integration requires the realization that the real monastery exists within them as a dimension of their own consciousness.

Để đạt được sự hợp nhất này đòi hỏi phải nhận ra rằng tu viện thực sự tồn tại bên trong họ như một chiều kích của ý thức của chính họ.

The following PHP program checks to see if a particular value exists within an array A of size n.

Chương trình PHP sau đây sẽ kiểm tra xem một giá trị cụ thể có tồn tại bên trong một mảng A có kích thước n.

real ever exists within the divine plan.

luôn hiện hữu bên trong thiên cơ.

any molecular structure and any dwelling cellular structure that exists within the universe.

cấu trúc tế bào sống nào đang tồn tại trong vũ trụ.

Demons can only travel between the two worlds as long as they can possess anything that exists within it.

Tuy nhiên những con quỷ có thể vượt qua vào thế giới này bằng cách sở hữu bất cứ điều gì mà tồn tại bên trong nó.

This is a spiritual suicide mission for the personality, and for the whole concept of"self' as it exists within an incarnation.

Đây là một nhiệm vụ tự vẫn linh hồn của nhân cách, và của nhận thức tổng thể của“ cái tôi” như cách nó tồn tại bên trong vòng luân hồi.

Demons, however, can pass over into this world by possessing anything that exists within it.

Tuy nhiên những con quỷ có thể vượt qua vào thế giới này bằng cách sở hữu bất cứ điều gì mà tồn tại bên trong nó.

not divided into sections, the thinking process that exists within you.

cái tiến trình tư tưởng hiện hữu bên trong bạn.

As design exists within an increasingly complex and interconnected world, we need to emphasise the social,

Vì vậy khi thiết kế tồn tại trong một thế giới ngày càng phức tạp

deployed in telecommunications for many years, network complexity still exists within the Local Area Network(LAN),

sự phức tạp của mạng vẫn tồn tại trong mạng cục bộ LAN,

represent an isolated group, but rather a group that exists within the entire community of all Christ's members, living and dead.

là một nhóm hiện hữu trong toàn thể cộng đồng của tất cả mọi phần tử của Giáo Hội, còn sống cũng như đã qua đời.

fashion exists within a complex system that involves politics and economics as much as it involves style,

thời trang tồn tại trong một hệ thống phức tạp liên quan đến chính trị

vision exists within the mind of a visionary so clearly that it may be thought of as a living image.

khải tượng hiện hữu trong tâm trí của một người có khải tượng, rõ ràng đến nỗi có thể suy nghĩ về như là một hình ảnh sống động.

rather a group that exists within the entire community of all Christ's members, living and dead.

nhưng một nhóm hiện hữu trong toàn bộ cộng đồng của mọi chi thể Chúa Kitô, bất kể là sống hay đã qua đời.

When you copy/paste from a sequence(PP) to a composition(AE), After Effects will paste the asset on the comp in the same place as it exists within the Premiere Pro sequence from which it was copied.

Khi bạn sao chép/ dán từ một chuỗi( PP) cho một thành phần( AE), After Effects sẽ dán các tài sản trên comp trong cùng một vị trí như nó tồn tại trong chuỗi Premiere mà từ đó nó đã được sao chép.

For as you totally accept Earth life and accept all the aspects of it and all that exists within it, you have reached your goal.

Vì bạn hoàn toàn chấp nhận sự sống trên Trái đất và chấp nhận tất cả các khía cạnh của nó và tất cả những gì tồn tại trong đó, bạn đã đạt được mục tiêu của mình.

sent to the server, requesting all of the data that exists within the area that you have selected.

yêu cầu tất cả dữ liệu tồn tại trong khu vực mà bạn đã chọn.

life force that exists within the person, or is'energy' something that is manifested in relationship,

một sức mạnh mà tồn tại bên trong con người, hay liệu‘ năng lượng'

and yet exists within a world of values, it will have

chưa hiện hữu trong phạm vi thế giới giá trị,

Whatever his race, each convict is a citizen of a stony village that exists within the prison's steep, machine-gun-guarded walls- twelve gray acres of cement streets and cellblocks and workshops.

Dù thuộc chủng tộc gì, mỗi người tù đều là một công dân của cái làng bằng đá tồn tại bên trong những bức tường dựng đứng có súng máy canh giữ này- mười hai mẫu Anh đường phố xi măng và những khối xà lim cùng xưởng thợ.