FOR A THIRD TIME in Vietnamese translation

• lần thứ 3
• cho lần thứ ba
• đến lần thứ 3

Examples of using For a third time in English and their translations into Vietnamese

The neighbors clashed for a third time in 1971, but this time Kashmir was not at the center of the confrontation.
Những người hàng xóm này tiếp tục đụng độ lần thứ ba vào năm 1971, nhưng lần này Kashmir không phải là trung tâm của cuộc đối đầu.

reigning World Snooker champion, having won the title for a third time in 2017, and is the current world number one.
khi giành được danh hiệu lần thứ hai vào năm 2016, và là số 1 thế giới hiện nay[ 4].

For a third time he started his work, and after twenty years his wish was fulfilled.
Cho đến lần thứ ba ông bắt đầu công việc của ông ta, và sau hai mươi năm sự mong mỏi của ông đã mãn nguyện.

mysteriously returned to Beirut for a third time on Sunday afternoon,
lại quay về Beirut lần thứ ba vào chiều 16/ 6,

In 1982, Peñarol became the first club in the world to win the Intercontinental Cup for a third timethe previous had been in 1961 and 1966.
Năm 1982, Peñarol trở thành câu lạc bộ đầu tiên trên thế giới 3 lần giành Cúp Liên lục địaa( trước đó là vào năm 1961 và 1966).

Perón returned to Argentina and was soon after elected President for a third time.
là ngay sau đó đắc cử Tổng thống lần thứ ba.

choice" facing UK MPs, who could vote for a third time on her deal next week.
họ có thể bỏ phiếu lần thứ ba đối với thỏa thuận của bà vào tuần tới.

That means Orbán could have a two-thirds majority for a third time, and powers to change constitutional laws.
Điều đó có nghĩa là Orban có thể chiếm đa số hai phần ba lần thứ ba, và có quyền thay đổi luật hiến pháp.

second comeback in 2013, and retired for a third time earlier this year.
đã nghỉ hưu lần thứ ba hồi đầu năm nay.

The Brexit drama is at fever pitch, after parliament voted on Brexit for a third time this week.
Brexit đã đạt đến một cơn sốt, khi quốc hội đã bỏ phiếu ba lần vào tuần trước trên Brexit.

For a third time in four months, a security researcher announces a zero-day vulnerability in Microsoft Windows and provides exploit code that allows reading into unauthorized locations.
Đây là lần thứ 3 trong 4 tháng, một nhà nghiên cứu bảo mật thông báo lỗ hổng zero- day trong Microsoft Windows và cung cấp mã khai thác cho phép đọc vào các vị trí trái phép.

when it raised rates for a third time this year.
khi nó tăng lãi suất lần thứ 3 trong năm nay.

found that 37% were doing so for the second time, and 29% for a third time or more.
thai vào năm 2013, 37% lặp lại lần thứ hai, và 29% cho lần thứ ba hoặc hơn.

The People's Bank of China promptly raised the rates on the short-term funding operations it conducts for the country's banks for a third time this year on Thursday.
Ngân hàng Trung ương Trung Quốc( PBoC) ngay lập tức đã nâng lãi suất cho các hoạt động cấp vốn ngắn hạn mà họ đang hướng dẫn cho các ngân hàng trong nước lên lần thứ 3 trong năm nay vào hôm thứ Năm.

so for the second time and 29 percent for a third time or more.
37% lặp lại lần thứ hai, và 29% cho lần thứ ba hoặc hơn.

said he didn't think the Mexican president would be willing to risk the chance of Guzman escaping a Mexican prison for a third time.
ông không nghĩ Tổng thống Mexico sẽ chấp nhận rủi ro khi Guzman tẩu thoát lần thứ 3.

Following a turbulent week, in which May's divorce tactic was rejected by policymakers for a third time, in spite of her offer to leave if it is passed, the prospect direction of Brexit stays mired in confusion.
Sau một tuần đầy biến động khi bản kế hoạch Brexit của May May đã bị các nhà lập pháp từ chối lần thứ ba, bất chấp lời đề nghị sẽ từ chức nếu nó được thông qua, tương lai của Brexit vẫn bị hết sức hỗn độn.

Racing resumed, for a third time, on lap 19, but only after the incident in which Vettel hit the rear of Hamilton s vehicle, under braking as
Racing đã trở lại, lần thứ ba, vào ngày 19, nhưng chỉ sau khi chiếc Vettel đâm vào phía sau chiếc xe của Hamilton,

Now, a looming question is whether the Mexican authorities will try to hold Mr. Guzmán for a third time- he has already escaped from prison twice-
Bây giờ, một câu hỏi đặt ra là liệu chính quyền Mexico sẽ cố giam giữ tên Guzmán lần thứ ba( tên này đã vượt ngục 2 lần trước đó)

In October, the Fed raised rates for a third time this year, and the odds of a December rate are pegged at 81%, according to the CME Group.
Vào tháng 10, Fed đã tăng lãi suất lần thứ ba trong năm nay, và tỷ lệ cược của một tỷ giá tháng 12 được chốt ở mức 81%, theo Tập đoàn CME.