FOREST RESOURCES in Vietnamese translation

• tài nguyên rừng

Examples of using Forest resources in English and their translations into Vietnamese

timber, pulp and paper, and is a logical development based on Finland's extensive forest resources(77% of the area is covered by forest, most of it in renewable use).
là một sự phát triển hợp lý dựa trên nguồn tài nguyên rừng rộng lớn của Phần Lan( 77% diện tích được bao phủ bởi rừng, phần lớn là sử dụng tái tạo).

Better management of our forest resources is a crucial part in our care for our common home and for those who live in it.
Việc thúc đẩy sự quản lý tốt hơn những tài nguyên rừng của chúng ta là một phần vô cùng quan trọng trong việc chăm sóc cho ngôi nhà chung của chúng ta và cho những người sống trong nó.

This model has significantly improved the awareness of the local communities in protecting forest resources and helped them understand their important connection with natural ecosystems surrounding them.”.
Mô hình này đã giúp bà con nâng cao nhận thức về bảo vệ nguồn tài nguyên rừng cũng như hiểu được mối liên kết quan trọng giữa cộng đồng và môi trường sinh thái tự nhiên xung quanh họ.”.

It is a political and economic category that serves to highlight forest resources that are by-passed
Nó là một phạm trù chính trị và kinh tế phục vụ để làm nổi bật các tài nguyên rừng bị bỏ qua

The promotion of better management of our forest resources is a crucial part in our care for our common home and for those who live in it.
Việc thúc đẩy sự quản lý tốt hơn những tài nguyên rừng của chúng ta là một phần vô cùng quan trọng trong việc chăm sóc cho ngôi nhà chung của chúng ta và cho những người sống trong nó.

Bamboo is China's fast renewable forest resources, its growth without fertilizer and pesticides, short growth cycle,
Tre là của Trung Quốc nhanh chóng tái tạo rừng các nguồn tài nguyên, của nó tăng trưởng

it is a political and economic category that serves to highlight forest resources that are by-passed
kinh tế phục vụ để làm nổi bật các tài nguyên rừng bị bỏ qua

In the report, EIA researchers say that China's state-owned companies“play a strategic role” in getting forest resources to China, accounting for about half of the logging products that are shipped from different parts of the world to China.
Các nhà nghiên cứu của EIA nói rằng các công ty nhà nước Trung Quốc“ đóng vai trò chiến lược” trong việc đưa tài nguyên rừng về nước này, và việc này chiếm khoảng một nửa số sản phẩm khai thác, được vận chuyển từ các nơi khác nhau trên thế giới đến Trung Quốc.

guests discussed three main topics, to find livelihood development solutions for local communities, raise awareness about protecting forest resources, and promote the role of influential people in the community.
giáo dục- nâng cao nhận thức về bảo vệ tài nguyên rừng, và phát huy vai trò của người có tầm ảnh hưởng trong cộng đồng.

Initiatives such as India's privatization of forest resources seek to address this problem by enabling the titling of assets by indigenous peoples, who can then tap into those resources for access to credit to open up new opportunities.
Các nỗ lực như tư nhân hóa các nguồn tài nguyên rừng của Ấn Độ đang tìm kiếm cách giải quyết vấn đề này bằng cách cho phép đăng ký các tài sản này dưới tên của các người dân bản địa, những người sau đó có thể khai thác những nguồn tài nguyên này để tiếp cận tín dụng để mở ra những cơ hội mới.

Christmas Tree because of the rich local forest resources, they will be the whole family to choose a real tree as the Christmas tree.
ở tây bắc nước Mỹ, vì nguồn tài nguyên rừng phong phú của địa phương, họ sẽ là cả gia đình để chọn cây thực sự như cây Giáng sinh.

from different forest management practices to the communities that rely on forest resources for their livelihood.
những cộng đồng người sống dựa vào nguồn tài nguyên rừng.

Thus, while certain forms of industrial development have induced some countries to deplete dramatically the size of their forests, foreign debt has forced other countries to administer unwisely their forest resources in the hope of reducing that debt.
Vì vậy, khi một số hình thức phát triển công nghiệp đã làm cho một số quốc gia phá hủy diện tích rừng của họ rất nhanh, thì khoản nợ nước ngoài đã làm cho một số quốc gia khác quản lý những nguồn tài nguyên rừng một cách thiếu khôn ngoan với hy vọng giảm bớt được khoản nợ đó.

to support rapid growth, and the importance of sustainable management of Vietnam's forest resources to help move rural communities out of poverty," said Victoria Kwakwa, World Bank Country Director for Vietnam.
tầm quan trọng của việc quản lý bền vững nguồn lực rừng của Việt Nam nhằm giúp các cộng đồng nông thôn thoát nghèo,” bà Victoria Kwakwa, Giám đốc Quốc gia WB tại Việt Nam nói.

Forest resource protection.
Bảo vệ tài nguyên rừng.

in favor of protecting the forest resource;
để bảo vệ tài nguyên rừng;

Minimizing wastes and environmental impact, as well as efficiently utilizing the forest resource, Tuman Lumber uses all the by-products of lumber production.
Giảm thiểu chất thải và ảnh hưởng môi trường, cũng như tận dụng hiệu quả tài nguyên rừng, Turman Lumber sử dụng tất cả các phụ phẩm của quá trình sản xuất gỗ xẻ.

strategies to build and develop economy from forest resource and forest land.
phát triển kinh tế từ tài nguyên rừng và đất rừng..

thereby finding the suitable livelihoods solution and minimizing forest resource exploitation.
giảm thiểu tình trạng khai thác tài nguyên rừng.

Forestry organized an academic exchange seminar entitled"Monitoring System and Sharing of Forest Resource Data in Vietnam".
thống giám sát và Chia sẻ dữ liệu tài nguyên rừng ở Việt Nam".