FROM A POSITION in Vietnamese translation

• từ vị trí
• từ thế
• từ vị thế
• từ chỗ

Examples of using From a position in English and their translations into Vietnamese

I'm not here from a position of weakness.
tôi không tới đây với vị trí của kẻ yếu.

your own internal states, you must operate from a position where you can observe them and where you are not dominated by them.
bạn phải vận hành từ vị trí nơi bạn có thể quan sát chúng và nơi bạn không bị thống trị bởi chúng.

but not from a position player of the team, namely by the manager
không phải từ vị trí một cầu thủ của đội bóng,

For Nokia, this is an important moment of reinvention and from a position of financial strength, we can build our next chapter,” Siilasmaa said.
Với Nokia, đây là thời khắc quan trọng của một cuộc cách mạng mới, và từ thế mạnh tài chính này, chúng tôi có thể xây dựng chương tiếp theo cho công ty", Siilasmaa nói.

From a position of modest export, it is a new driving force for agricultural and rural development when other industries have come to signs of slowing down….
Từ vị trí là mặt hàng xuất khẩu khiêm tốn lại đang là động lực mới cho phát triển nông nghiệp và nông thôn khi các ngành hàng khác đã tới hạn hoặc có dấu hiệu chững lại….

At the same time, we will manage competition from a position of strength while insisting that China uphold international rules and norms on issues ranging from maritime security to trade and human rights.
Cùng lúc đó, chúng ta sẽ tiếp tục kiểm soát sự cạnh tranh từ vị thế sức mạnh trong khi đòi hỏi Trung Quốc duy trì quy tắc và chuẩn mực quốc tế trong các vấn đề từ an ninh biển đến thương mại và nhân quyền.

backed up with military options available to ensure that our diplomats are understood to be speaking from a position of strength.".
có để bảo đảm người ta hiểu rằng các nhà ngoại giao của chúng ta đàm phán từ thế mạnh.".

From a position of looking like the conversation might be shut down,
Từ chỗ có vẻ như cuộc trò chuyện

each wave is emitted from a position farther from the observer than the previous wave,
mỗi sóng phát ra từ vị trí xa hơn so với sóng trước đó,

The stated goal was“to gain decisive victory in 1972, and to force the U.S. imperialists to negotiate an end to the war from a position of defeat.
Mục tiêu của giới lãnh đạo Hà Nội là“ tạo được một chiến thắng quyết định trong năm 1972 và bắt buộc cho đế quốc Mỹ phải thương thuyết việc chấm dứt chiến tranh từ vị thế của kẻ thất bại.”.

backed up with military options available to ensure that our diplomats are understood to be speaking from a position of strength.'.
có để bảo đảm người ta hiểu rằng các nhà ngoại giao của chúng ta đàm phán từ thế mạnh.".

But, operating from a position of truly caring for you and wanting you to have the health improvement you desire,
Nhưng, vận hành từ vị trí thực sự chăm sóc cho bạn và muốn bạn có

down troops from Iraq, it will be from a position of strength and success, not from a position of fear and failure.”.
đó sẽ là kết quả từ một vị thế thành công và vững mạnh, chứ không phải từ vị thế lo sợ và thất bại".

The Russians show the track of the Israeli jets, which appear to have released their air-launched weapons at Syrian ground targets north of Latakia from a position to the west or seaward side of the Russian aircraft.
Nga cũng công bố đường đi của các máy bay Israel và cho thấy dường như các máy bay này đã trút vũ khí vào các mục tiêu trên mặt đất ở phía bắc Latakia từ vị trí phía tây của máy bay Nga.

We see the announced change as a likely long-term positive[that] comes at a time when Facebook is making strategic decisions from a position of strength.".
Chúng ta thấy sự thay đổi này là một sự tích cực trong dài hạn, nó đến trong thời điểm Facebook đang đưa ra những quyết định mang tính chiến lược từ vị thế sức mạnh hiện có của mình”.

the northern city of Tabriz, from a position off the coast of Syria.
Tabriz của Iran từ vị trí ngoài khơi Syria.

down troops from Iraq, it will be from a position of strength and success, not from a position of fear and failure.".
đó sẽ là kết quả từ một vị thế thành công và vững mạnh, chứ không phải từ vị thế lo sợ và thất bại".

Favorable policies, an abundance of energy and a growing blockchain community all signal Canada's preparedness to enter the market from a position of strength.
Các chính sách thuận lợi, sự phong phú của năng lượng và cộng đồng blockchain ngày càng gia tăng, tất cả đều cho thấy sự sẵn sàng của Canada để tham gia vào thị trường từ vị trí sức mạnh.

it can address employee questions and challenges from a position of operational integrity and strength.
thách thức của nhân viên từ vị trí của sự liêm chính và sức mạnh hoạt động.

it can address employee challenges from a position of operational integrity.
thách thức của nhân viên từ vị trí của sự liêm chính và sức mạnh hoạt động.