Examples of using Gallic in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in 46 B.C., the Gallic hero died in a Roman prison, likely strangled.
người hùng xứ Gall qua đời trong nhà tù La Mã, dường như đã bị siết cổ.No Gallic cleric was permitted even to journey to Rome without bringing with him a certificate of identity from Patroclus.
Các giáo sĩ của Gallic không được phép đến Roma mà không có giấy xác nhận The Gallic and Roman armies left the city and fought the next day.
Cả đội quân của người Gaul và La Mã đã rời khỏi thành và chiến đấu với nhau vào ngày hôm sau.To the preparation of pyrobitumen medium of gallic acid, medicine, ink, dye
Để chuẩn bị pyrobitumen trung bình của các gallic acid, y học,4,000 cavalry, including the 1,000 Gallic cavalry Publius had brought with him.
trong đó có 1.000 kỵ binh xứ Gallic mà Publius đã mang theo cùng với ông ta[ 10].The name is of Celtic origin, meaning"new market", suggesting that the Germanic Batavi either displaced or subjugated an indigenous Gallic tribe.
Tên đất có gốc Celt, nghĩa là" chợ mới", cho thấy bộ tộc Đức Batavi nếu không đuổi đi thì cũng đã chinh phục một bộ tộc Gauls bản địa.to a time when it was a small Gallic village.
đến thời điểm đó là một làng nhỏ ở xứ Gallic.When he runs out of Gallic trinkets to throw to them? Think you they will still shout Caesar's name?
Ngài nghĩ xem người ta sẽ vẫn gọi tên Caesar khi hắn quăng những thứ rẻ tiền của xứ Gaul cho họ sao?Once free, the escaped gladiators chose Spartacus and two Gallic slaves- Crixus
Sau khi tự do, các đấu sĩ trốn thoát đã chọn Spartacus và hai nô lệ người xứ Gaul- Crixusto a time when it was a small Gallic village.
đến thời điểm đó là một làng nhỏ ở xứ Gallic.Due to containing tannin, gallic acid, essence,
In his Commentaries on the Gallic Wars, Julius Caesar wrote that the Belgians were the bravest of all Gauls because"merchants least frequently resort to them,
Ông bình luận về cuộc chiến tranh Gallic, Julius Caesar đã viết rằng người Bỉ đãDuring the Gallic Wars, the area south of the Oude Rijn
He also received messengers from his Gallic allies in Italy that urged him to come to their aid and offered to guide him over the Alps.
Ông cũng đã tiếp đón những sứ giả từ các đồng minh Gaul của mình ở Ý đã kêu gọi ông đến cứu viện cho họ và chỉ cho ông con đường vượt qua dãy núi AnPơ.on the other hand, with its 14 gallic acid moieties(most in ellagic acid-type components), and more than 40 phenolic hydroxyl groups, meets the criteria
với 14 nhánh axit gallic( hầu hết trong các thành phần dạng axit ellagic) và hơn 40 nhóm hydroxyl phenolic,Rusticus Julianus, magister memoriae and a representative of the Gallic nobility.
một đại diện của giới quý tộc Gallia.He immediately established an alliance with other Gallic tribes, took command and combined all forces, and led them in the Celts' most significant revolt against Roman power.
Ông ngay lập tức thành lập một liên minh với các bộ tộc Gaul khác, nắm quyền chỉ huy và kết hợp tất cả các lực lượng, và dẫn dắt họ trong cuộc nổi dậy lớn nhất The Goths thought that they were supposed to perform the usual federate ritual outside the walls of the Gallic capital," writes Wolfram,"but they were rudely awakened from their daydreaming by an attack of Majorian and the'Frankish' Aegidius.".
Người Goth cứ nghĩ rằng họ dự tính thực hiện nghi lễ liên hiệp thông thường bên ngoài các bức tường thành của thủ đô xứ Gaul" Wolfram viết," nhưng họ đã bị thức giấc một cách đột ngột bởi những đợt tấn công của Majorianus và Aegidius' Frank'.green tea, gallic acid and caffeic acid, which can be found in red wine.
chè xanh, axit gallic và axit caffeic có trong rượu vang đỏ.Palmyrenes(see Queen Zenobia), Persians, and then the remainder of the Gallic Empire.
sau đó phần còn lại của đế chế Gallia.
