GREATEST PROBLEM in Vietnamese translation

• vấn đề lớn nhất
• rắc rối lớn nhất

Examples of using Greatest problem in English and their translations into Vietnamese

As the twentieth century started to unfold, the greatest problem facing the dual monarchy of Austria-Hungary was that it consisted of about a dozen distinctly different ethnic groups, of which only two, the Germans and Hungarians(who together accounted for about 44% of the total population), wielded any power or control.
Khi thế kỷ hai mươi bắt đầu, vấn đề lớn nhất phải đối mặt với chế độ quân chủ kép của Áo- Hungary là nó bao gồm khoảng một chục nhóm dân tộc khác biệt rõ rệt, trong đó chỉ có hai, Đức và Hungari( hai nhóm dân tộc chiếm khoảng 44% tổng dân số), có được quyền lực lớn..

Here is the greatest problem with Marx's theory of alienation: even with the latest developments in computer technology,
Đây là vấn đề lớn nhất đối với lý thuyết của Marx về sự tha hóa: ngay cả với

We've got so many inquiries that our greatest problem is how to ramp up capacity,” including in electronics, steel production and automation from both China
Chúng tôi nhận được quá nhiều đơn hàng nên vấn đề lớn nhất của chúng tôi là làm sao tăng công suất sản xuất”,

Each problem is a small piece of a greater problem.
Mỗi vấn đề là một phần nhỏ của vấn đề lớn.

Creatives ideas have solved some of the world's greatest problems.
Những ý tưởng sáng tạo giải quyết một số vấn đề lớn nhất trên thế giới.

These people unfortunately will have great problems in re-entering the United States.
Những kẻ này sẽ gây vấn đề lớn khi trở lại Nga.

I currently have two great problems to solve.
Hiện tại em có 2 vấn đề lớn cần được giải quyết.

The three great problems of this century;
Ba vấn đề lớn nhất của thế kỷ này;

The 5 great problems in theoretical physics.
Vấn đề lớn trong vật lý lý thuyết.

There are therefore two great problems which the Party is concerned to solve.
Như vậy là Đảng có hai vấn đề lớn cần phải giải quyết.

We find them answering these great problems to which I alluded.
Ta thấy chúng đáp ứng được những vấn đề lớn mà tôi có đề cập tới.

Five Great Problems In Theoretical Physics.
Vấn đề lớn trong vật lý lý thuyết.

It will solve all great problems.
Ngài sẽ giải quyết được tất cả những vấn đề lớn.

Sound like a great problem to have!
Âm thanh như một vấn đề tốt để có!

China has been a greater problem.
Trung Quốc là một vấn đề lớn hơn nhiều.

That the great problem of the nineteenth century, the abolition of the proletariat,
Mà cuối cùng, vấn đề lớn của thế kỷ XIX,

Athena's great problem was that she was a woman of the twenty-second century living in the twenty-first, and making no secret of the fact either.
Rắc rối lớn nhất của Athena ở chỗ cô là người phụ nữ của thế kỷ 20 sống nhầm vào thế kỷ 21, và không hề giữ bí mật về chuyện này.

If each problem is part of a greater problem, it also means that each problem is composed of many smaller problems..
Vì mỗi vấn đề là một phần của vấn đề lớn, điều đó cũng có nghĩa mỗi vấn đề gồm nhiều vấn đề nhỏ hơn.

Falsifying a time card is a far greater problem than goofing off on Facebook for a few minutes between customers.
Làm sai lệch thẻ chấm công là cả một vấn đề lớn hơn so với việc lướt Facebook vài phút trong lúc gặp khách hàng.

Although bullying is a greater problem among boys, there occurs a good deal of bullying among girls as well.
Mặc dù bắt nạt là một vấn đề lớn giữa những cậu con trai, nhưng nó cũng xảy ra tương đối nhiều giữa các cô gái.