HAD NONE in Vietnamese translation

• không có
• chẳng có
• đã không

Examples of using Had none in English and their translations into Vietnamese

I was meeting with the executive team and was asked about my experience in their industry(of which I had none).
Tôi gặp nhóm điều hành viên và được hỏi về kinh nghiệm của tôi trong lĩnh vực kinh doanh của họ( và tôi chẳng có chút kinh nghiệm nào hết).

The American Academy of Neurology and Georgia State University determined women who live with children get less sleep than those who had none.
Học viện thần kinh học Hoa Kỳ và Đại học bang Georgia xác định những phụ nữ sống với trẻ em ngủ ít hơn những người không có.

a cult of personality, and that Khrushchev had none at all.
và rằng Khrushchev không có chút nào.

With the GameCube, Nintendo aimed to reverse the trend as evidenced by the number of third-party games available at launch- the N64 had none.
Với GameCube, Nintendo nhằm mục đích đảo ngược xu hướng bằng chứng là số lượng trò chơi của bên thứ ba có sẵn khi ra mắt- N64 không có.

I just… I was after some money, I saw some cash… and you had none.
Tôi đã thấy một số tiền mặt… và bạn không có.

players' wages, and better equipment, and they had none.
thiết bị tốt hơn và họ không có.

in contrast, had none.
ngược lại, không có.

And yours had none. They almost never take cases without new DNA evidence.
Và ông không có gì cả. họ sẽ không nhận những vụ thế này nếu không có các căn cứ mới.

His eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
Mắt ông cũng ñen như mắt bác Hagrid, nhưng chúng không hề ấm áp như mắt bác Hagrid.

Against Tottenham we had space to make runs and today we had none.
Trong trận đấu với Tottenham, chúng tôi có không gian để di chuyển, còn hôm nay chúng tôi chẳng có gì cả.

representation, but Jesus had none.
Chúa Giê- xu không có ai.

answered with a voice that had none of his tension.
trả lời mà không hề có chút nào căng thẳng như cậu ta.

meaning in a world where I had none.
ở thực tế tôi chẳng thể có.

This declaration banned native rulers from adopting children if they had none of their own: After the death of the ruler, their land would become British territory.
Tuyên bố này cấm các nhà cai trị bản địa nhận con nuôi nếu họ không có con: Sau cái chết của nhà cai trị, đất đai sẽ trở thành lãnh thổ của Anh.

So even if she could cleanly lay out all of the conditions, she had none of the experience needed to string together a definite estimation of what would happen.
Thế nên, dù cô có gọn gàng vạch ra được mọi điều kiện đi nữa, cô vẫn không có trải nghiệm cần thiết để xâu chuỗi tất cả để tìm ra dự đoán chắc chắn về những gì sẽ xảy ra.

We found that women who had five or more children had even shorter telomeres compared to those who had none, and relatively shorter relative to those who had one,
Chúng tôi nhận thấy phụ nữ có 5 con hoặc hơn thậm chí có telomere ngắn hơn so với những người không có con, và ngắn hơn so với những người có 1,

We found that women who had five or more children had even shorter telomeres compared to those who had none, and relatively shorter relative to those who had one,
Chúng tôi nhận thấy phụ nữ có 5 con hoặc hơn thậm chí có telomere ngắn hơn so với những người không có con, và ngắn hơn so với những người có 1,

We found that women who had five or more children had even shorter telomeres compared to those who had none, and relatively shorter relative to those who had one,
Chúng tôi nhận thấy phụ nữ có 5 con hoặc hơn thậm chí có telomere ngắn hơn so với những người không có con, và ngắn hơn so với những người có 1,

Brits had none of their natural teeth.
người Anh không có răng tự nhiên.

He declared that a family of less than eight that had more than fifteen acres was obligated to distribute the excess amount of land to those who had none.
Ông tuyên bố rằng một gia đình dưới tám người mà có hơn 15 mẫu Anh đất đai bị bắt buộc phải phân phát chỗ dư thừa cho người không có.