HAS ALWAYS MAINTAINED in Vietnamese translation

• luôn duy trì
• luôn giữ
• đã luôn luôn duy trì
• vẫn luôn luôn duy trì

Examples of using Has always maintained in English and their translations into Vietnamese

The Cardinal has always maintained his innocence and continues to do so,
Đức Hồng Y luôn duy trì sự vô tội của mình

in particular the laity, has always maintained the piety, faithfulness,
nhất là các giáo dân, luôn duy trì lòng đạo đức,

the Vietnam's growth in recent years has always maintained at 6-7 percent.
ở Việt Nam những năm gần đây luôn duy trì ở mức 6- 7%.

Toshiba was the first company to incorporate inverter technology into air conditioning systems in 1981 and since then it has always maintained it's ambition to be at the forefront of technology and continue to innovate.
Toshiba là công ty đầu tiên kết hợp công nghệ inverter vào hệ thống máy lạnh( điều hòa không khí) vào năm 1981, và từ đó nó luôn duy trì được lợi thế về công nghệ này so với các đối thủ cạnh tranh khác.

But the Holy See has always maintained a pastoral approach, trying to overcome opposition
Nhưng Tòa Thánh vẫn luôn duy trì một bước tiếp cận mục vụ,

While Canon has always maintained its stance that a low-pass filter is necessary, it seems like more users are hoping for
Mặc dù Canon đã luôn duy trì quan điểm của mình là bộ lọc low- pass là cần thiết,

Juul's main talking points: The company has always maintained that its popularity on social media is organic, derived from others and not the company itself;
Công ty đã luôn duy trì rằng sự phổ biến của nó trên phương tiện truyền thông xã hội là hữu cơ, bắt nguồn từ những người khác chứ không phải chính công ty;

Christiansen said:“Mr Ronaldo has always maintained, as he does today,
Christiansen nói:“ Ronaldo luôn luôn duy trì quan điểm

Although time does not stop change, but Uni-President has always maintained the business concept is" 3 good with a fair","honest and diligence,""progressive creation" to serve customers.
Mặc dù thời gian không ngừng thay đổi, nhưng Công ty Uni- President vẫn luôn duy trì khái niệm kinh doanh là“ 3 tốt 1 công bằng”,“ Thành thật cần cù”,“ sáng tạo cầu tiến” để phục vụ khách hàng.

at various points had very long leashes, and I think Susan has always maintained a relatively long leash.
và tôi nghĩ rằng Susan đã luôn duy trì một sự chủ động tương đối.

besides the endless efforts to reach the great strength, HDBank has always maintained and promoted the tradition of mutual affection of the nation.
HDBank cũng luôn gìn giữ và phát huy truyền thống tương thân tương ái của dân tộc.

in particular the laity, has always maintained the piety, fidelity,
nhất là các giáo dân, luôn duy trì lòng đạo đức,

Sanofi(France)- a leading pharmaceutical company has always maintained the No. 1 position in the market of Vietnam has officially announced"Project of new pharmaceutical project/industrial story in a high-tech zone in Ho Chi Minh, the total investment of$ 75 million, this plant is built according to energy-saving models.
Tập đoàn Sanofi( Pháp)- một tập đoàn dược phẩm hàng đầu luôn giữ vị trí số 1 trên thị trường Việt nam đã chính thức công bố" dự án xây dựng nhà máy dược phẩm mới tại khu công nghệ cao TP Hồ Chí Minh với tổng đầu tư 75 triệu USD", nhà máy này được xây dựng theo mô hình tiết kiệm năng lượng.

Benefiting from the novel thinking model of the young pioneers, Website: WEB the Company has formed a unique development pattern since its establishment more than one decade ago, and it has always maintained keen perspectives on market, technology and Internet.
Được hưởng lợi từ mô hình tư duy tiểu thuyết của những người tiên phong trẻ, Công ty đã hình thành một mô hình phát triển độc đáo kể từ khi thành lập hơn một thập kỷ trước, và nó luôn duy trì quan điểm sâu sắc về thị trường, công nghệ và Internet.

Thuan Tien Phat Company provides effective cooling tower Tashin in Vietnam in Taiwan Tashin Corporation-with over 30 years experience in design and manufacturing, has always maintained the philosophy of pursuing excellence and product enrich their lives.
Công ty Thuận Tiến Phát cung cấp tháp giải nhiệt hiệu TASHIN tại Việt Nam thuộc Tổng công ty TASHIN Đài Loan- với hơn 30 năm kinh nghiệm trong thiết kế và sản xuất, luôn duy trì triết lý theo đuổi sự hoàn hảo của sản phẩm và làm giàu cho cuộc sống.

Product quality has always maintained the leading level in the domestic industry, access to national high-tech enterprises,
Chất lượng sản phẩm có luôn luôn duy trì các trình độ hàng đầu trong công nghiệp trong nước,

The company has always maintained that its popularity on social media is organic, derived from others and not the company itself; a recent study supports that view.
Công ty đã luôn duy trì rằng sự phổ biến của nó trên phương tiện truyền thông xã hội là hữu cơ, bắt nguồn từ những người khác chứ không phải chính công ty; một nghiên cứu gần đây hỗ trợ quan điểm của công ty.

thoughtful customer care policy, Cathay Insurance Company has always maintained a stable level of revenue,
công ty Bảo hiểm nhân thọ Cathay đã luôn duy trì được mức doanh thu,

thoughtful customer care policy. Cathay Life has always maintained revenue, assets and stable development policies.
khách hàng chu đáo, công ty BHNT Cathay đã luôn duy trì được mức doanh thu, tài sản và chính sách phát triển ổn định.

The Church has always maintained them, and continues to do so,
Giáo Hội luôn duy trì cả hai và tiếp tục làm thế,