HAS IMPORTANT IMPLICATIONS in Vietnamese translation

• có ý nghĩa quan trọng
• có những hàm ý quan trọng

Examples of using Has important implications in English and their translations into Vietnamese

post-bubble reforms have a more strategic focus, given that the equity-market distress has important implications for the government's capital-market reforms, which are viewed as crucial to
tính chiến lược hơn, vì thất bại của thị trường chứng khoán có tác động quan trọng đến các cải cách thị trường vốn của chính phủ,

A team of scientists led by Yale geologists offers a new perspective on the nature of changing climatic conditions across this greenhouse-to-icehouse transition- one that refutes earlier theories and has important implications for predicting future climate changes.
Một nhóm các nhà khoa học do các nhà địa chất học thuộc Yale chỉ đạo đã đưa ra một cách nhìn mới về bản chất của điều kiện khí hậu trong cuộc biến đổi từ khí sang băng này- cánh nhìn này bác bỏ những lý thuyết trước đây và có ý nghĩa quan trọng trong việc dự đoán thay đổi khí hậu trong tương lai.

Caldirola claims the chronon has important implications for quantum mechanics, in particular that
Caldirola tuyên bố chronon có ý nghĩa quan trọng đối với cơ học lượng tử,

They have important implications for both industry and national security.
Chúng có ý nghĩa quan trọng đối với cả ngành công nghiệp và an ninh quốc gia.

The researchers conclude that these findings have important implications for policies aimed at preventing cases of war-related PTSD.
Các nhà nghiên cứu kết luận rằng những phát hiện này có ý nghĩa quan trọng đối với các chính sách nhằm ngăn chặn các trường hợp PTSD liên quan đến chiến tranh.

This finding could have important implications, as insulin resistance lies at the heart of type 2 diabetes.
Phát hiện này có thể có ý nghĩa quan trọng, là đề kháng insulin nằm ở trung tâm của bệnh tiểu đường loại 2.

If the price remains at this level, it will have important implications- some good, some bad- for many countries around the world.
Nếu giá dầu tiếp tục được giữ ở mức này, nó sẽ có tác động quan trọng- một số tốt, một số xấu- tới nhiều nước trên thế giới.

This shift will have important implications for how low-income countries participate in global value chains.
Sự thay đổi này sẽ có ý nghĩa quan trọng đối với việc các nước thu nhập thấp tham gia vào chuỗi giá trị toàn cầu.

The findings could have important implications, with the Environmental Protection Agency reporting that on average Americans spend around 90 percent of their time indoors.
Các phát hiện có thể có ý nghĩa quan trọng, Cơ quan Bảo vệ Môi trường báo cáo rằng trung bình người Mỹ dành khoảng 90% thời gian của mình trong nhà.

The finding of this research have important implications for the study of fossil birds.
Những kết quả này cũng có ý nghĩa quan trọng đối với nghiên cứu về các loài chim hóa thạch.

They have important implications for our dietary practices, resistance to antibiotics,
Chúng có ý nghĩa quan trọng đối với thực hành ăn kiêng,

These results have important implications for the study of fossil birds.
Những kết quả này cũng có ý nghĩa quan trọng đối với nghiên cứu về các loài chim hóa thạch.

Like positive moods, negative moods have important implications for human mental and physical wellbeing.
Giống như tâm trạng tích cực, tâm trạng tiêu cực có ý nghĩa quan trọng đối với sức khỏe tâm thần và thể chất của con người.

small amounts of choline; Therefore, the use of Choline rich foods have important implications.
việc sử dụng các thực phẩm giàu choline có ý nghĩa quan trọng.

the quality of personnel and finances have important implications.
tài chính lại có ý nghĩa quan trọng.

The choices China makes about SSBN command and control will have important implications for strategic stability.
Việc Trung Quốc chọn phương án nào để kiểm soát và chỉ huy lực lượng SSBN sẽ có những tác động quan trọng đối với ổn định chiến lược.

These results have important implications for habitability and human exploration of the Moon
Những kết quả này không chỉ có ý nghĩa quan trọng đối với sinh cảnh

Our findings have important implications as clinicians should have greater consideration for exploring sleep duration
Phát hiện của chúng tôi có ý nghĩa quan trọng vì các bác sĩ lâm sàng nên xem xét nhiều

New dynamics in Vietnam's relations with China and the US have important implications for not only the two powers, but also the broader region.
Những động lực mới trong mối quan hệ của Việt Nam với Trung Quốc và Mỹ có ý nghĩa quan trọng không chỉ đối với hai cường quốc này, mà còn đối với cả khu vực nói chung.

The results have important implications for habitability and human exploration of the Moon
Những kết quả này không chỉ có ý nghĩa quan trọng đối với sinh cảnh