HAS LESS in Vietnamese translation

• có ít
• còn ít
• có kém
• đã ít

Examples of using Has less in English and their translations into Vietnamese

which is a version of whey protein that has less lactose(milk sugar)
là phiên bản của whey protein có ít đường sữa

There can be little doubt that in countries like the United States the ideal of freedom today has less real appeal for the young than it has in countries where they have learned what its loss means.
Không có mấy nghi ngờ rằng trong các nước như Hoa Kì, lí tưởng về quyền tự do ngày nay có ít sức hấp dẫn thực tế đối với thanh niên so với nó có ở các nước nơi họ đã học được sự mất nó có nghĩa là gì.

that the purchase of DirecTV AT& T has less to do with the proliferation of video, how much content,
việc mua DirecTV AT& T còn ít để làm với sự gia tăng của video,

The inductive principle has less self-evidence than some of the other principles of logic, such as'what follows from a true premiss must be true'.
Những nguyên lý quy nạp có kém tự- hiển- nhiên hơn so với một số những nguyên lý khác của lôgích, chẳng hạn như“ những gì dẫn đến từ một giả thiết đúng, phải là đúng”.

If the lease has less than 80 years remaining you still have this right, but you will usually
Nếu hợp đồng thuê còn ít hơn 80 năm, bạn vẫn có quyền này,

fresh ingredients, and it also has less sugar than cereal.
và nó cũng có ít đường hơn ngũ cốc.

Today, the rise of organic link building and content marketing has less or more nullified the need for purchasing links in the Seo business as a whole.
Ngày nay, sự gia tăng của xây dựng liên kết tự nhiên và marketing content đã ít nhiều làm mất đi nhu cầu mua liên kết trong ngành công nghiệp SEO nói chung.

The inductive principle has less self-evidence than some of the other principles of logic, such as'what follows from a true premise must be true'.
Những nguyên lý quy nạp có kém tự- hiển- nhiên hơn so với một số những nguyên lý khác của lôgích, chẳng hạn như“ những gì dẫn đến từ một giả thiết đúng, phải là đúng”.

production of sex hormones, and due to a different mechanism of action has less unpleasant consequences.
do một cơ chế hoạt động khác có ít hậu quả khó chịu.

Where games are played as in Article 10, a player may claim a draw when he has less than two minutes left on his clock and before his flag falls.
Khi các ván đấu được chơi theo điều 10, một đấu thủ có thể yêu cầu hòa khi trên đồng hồ của anh ta còn ít hơn hai phút trước khi lá cờ rụng và bằng cách như vậy kết thúc ván cờ.

Nowadays, the rise of organic link building and content marketing has less or more nullified the need for purchasing links in the Seo business at large.
Ngày nay, sự gia tăng của xây dựng liên kết tự nhiên và marketing content đã ít nhiều làm mất đi nhu cầu mua liên kết trong ngành công nghiệp SEO nói chung.

The inductive principle has less self- evidence than some of the other principles of logic, such as'what follows from a true premiss
Những nguyên lý quy nạp có kém tự- hiển- nhiên hơn so với một số những nguyên lý khác của lôgích,

when the United States sharply limited Iran's crude exports, that means Tehran has less ability to absorb U.S. sanctions than in the past….
điều đó có nghĩa là Tehran có ít khả năng hấp thụ các lệnh trừng phạt của Mỹ hơn trước đây.

fresh ingredients, and it also has less sugar than cereal.
và nó cũng có ít đường hơn ngũ cốc.

CISC x86 architecture CPU, with an instruction set equal to that of the Coppermine core Mobile Celeron, though it has less cache(128 kB) than the PC equivalent.
với tập lệnh tương đương với tập lệnh của lõi Coppermine Mobile Celeron, mặc dù nó có ít bộ nhớ đệm hơn( 128 kB) so với PC.

Increasingly, success has less to do with how aggressively you try to boost your own career than how much effort you put into the people around you.
Càng về sau này sự thành công càng ít có liên quan đến việc bạn cố gắng thúc đẩy sự nghiệp của mình mạnh mẽ như thế nào so với nỗ lực bạn dành cho những người xung quanh.

Cambodia has less opportunities for language and cultural studies for the short-term traveller,
Ít có cơ hội cho việc nghiên cứu ngôn ngữ

For a part-time job, the“employee diet” has less of an effect because you have more time to buy and prepare healthy, fresh food.
Với người làm việc bán thời gian,“ thực đơn của nhân viên” sẽ ít có ảnh hưởng hơn bởi bạn có nhiều thời gian mua và chuẩn bị thức ăn tươi sạch và tốt cho sức khỏe.

For a part-time worker, the“employee diet” has less of an effect because you have more time to buy and prepare healthy, fresh food.
Với người làm việc bán thời gian,“ thực đơn của nhân viên” sẽ ít có ảnh hưởng hơn bởi bạn có nhiều thời gian mua và chuẩn bị thức ăn tươi sạch và tốt cho sức khỏe.

like sardines, as it has less chance of contamination from mercury or other heavy metals.
cá mòi, vì nó ít có khả năng nhiễm bẩn từ thủy ngân hoặc các kim loại nặng khác.