HAS LESS in Hebrew translation

• יש פחות
• היה פחות
• נתקל בפחות

Examples of using Has less in English and their translations into Hebrew

especially if you are using gluten-free dough which has less elasticity.
אתה משתמש בבצק ללא גלוטן שבו יש פחות גמישות.

due to a different mechanism of action has less unpleasant consequences.
ובגלל מנגנון פעולה שונה יש פחות תוצאות לא נעימות.

skill to help you in winning your case- which is superior to having an extensive variety of information that has less profundity.
במקרה שלך- וזה יותר טוב מאשר שיש מגוון רחב של ידע כי יש פחות עומק.

skills to support you in successful your case- which is much better than getting a wide assortment of information that has less depth.
לזכות במקרה שלך- וזה יותר טוב מאשר שיש מגוון רחב של ידע כי יש פחות עומק.

so it will come about that Saturn has less power over him.
ינטרל את כוחות שבתאי, וכך לשבתאי יהיה פחות כוח עליו.

perhaps, because the journal has less influence than the others in North America, which is responsible for half of
חלקית מפני שלכתב העת יש פחות השפעה מאשר לאחרים בצפון אמריקה(האחראית על מחצית מכל ההכנסות של חברות התרופות)

the risk we perceive has less to do with outcomes than with how much fear
תופס את הסיכון יש פחות לעשות עם התוצאות

While it's probably the case that my liver has less glycogen(i.e., stored glucose) at any point in time,
למרות שזה כנראה המקרה שבו בכבד שלי יש פחות גליקוגן(כלומר, גלוקוז מאוחסן)

the risk we perceive has less to do with outcomes than with how much fear
תופס את הסיכון יש פחות לעשות עם התוצאות

particularly as we become older and increasingly frail and ICU has less and less and less to offer us.
שאנו מזדקנים ונחלשים ולטיפול הנמרץ יש פחות ופחות מה להציע לנו.

the risk we perceive has less to do with outcomes than with how much fear
תופס את הסיכון יש פחות לעשות עם התוצאות

Sir, I calculated that the patient had less than 50% burns.
אדוני, אני חישבתי שלחולה יש פחות מ-50% כווייות החלקי גופה.

At the end of the race the cherry drinkers had less pain and faster muscle recovery.
בסוף הריצה, יש פחות כאבי שרירים וההתאוששות יותר מהירה.

Well, she couldn't be having less.
ובכן, היא לא יכלה להיות שיש פחות.

as well as having less distortion.
כמו גם שיש פחות עיוות.

You might have less pain.
אתם עשויים לחוות פחות כאבים.

They have less money to pay for other things.
יהיה להם פחות כסף לשלם לדברים אחרים.

I had less than three percent body fat.
היו לי פחות מ- 5 אחוזי שומן בגוף.

They may also have less functionality than you need or want.
עלול להיות לו פחות ממה שהוא רוצה וצריך.

So we have less money.
אז יהיה לנו פחות כסף.