Examples of using Has long in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To be honest, this genre has long outlived its usefulness, so that no one is waiting for a new, so I hope no one is disappointed.
אם להיות כנה, הז'אנר הזה כבר זמן מיצה עצמו, כך שאף אחד לא מחכה לי חדש, אז אני מקווה שאף אחד לא מאוכזב.It has long been known that healing many areas of the body cannot take place without appropriate oxygen levels in the tissue.
מזה כבר זמן רב ידוע כי ריפוי באזורים רבים של הגוף לא יכול להתקיים כראוי, ללא רמות חמצן מתאימים ברקמה.This has long been a dream of mine to coach a Division One school, like TMU.
It has long been known that healing many areas of the body cannot take place with compromised tissue oxygen levels.
מזה כבר זמן רב ידוע כי ריפוי באזורים רבים של הגוף לא יכול להתקיים כראוי, ללא רמות חמצן מתאימים ברקמה.And so the establishment has long had a love-hate relationship when it comes to hackers,
וכך לממשל יש כבר הרבה זמן יחסי אהבה-שנאה כשזה נוגע להאקרים,Such global connectivity has long stood as Silicon Valley's holy grail,
הקישוריות הגלובלית הזאת הפכה כבר מזמן לגביע הקדוש של עמק הסיליקון,Ru more familiar with it Russian-speaking audience, the latter has long been won worldwide recognition as the largest auction Internet.
Ru להכיר טוב יותר את קהל דוברי רוסית זו, הלה כבר מזמן זכתה להכרה עולמית כמו המכרז הגדול ביותר אינטרנט.Free Roulette The thrill of watching the spinning red and black Roulette wheel has long served to grip many avid gamblers around the g.
הריגוש של צפייה מסתובב אדום ושחור גלגל רולטה כבר זמן רב שימש אחיזה רבות נלהב מהמרים סביב הג י.Internet Explorer 6 has long been considered the bane of many a Web Developer.
אינטרנט אקספלורר 6 נחשב כבר זמן רב לאחד הגורמים המעכבים את התפתחות הרשת.UNC Kenan-Flagler has long understood what defines true business success& puts that understanding into practice.
אונק קינן-פלאגר יש זמן רב להבין מה מגדיר הצלחה עסקית אמיתית& מעמיד את ההבנה הלכה למעשה.As Fit Pregnancy has long advocated, even little changes in your home and your diet will help your growing family and the planet.
כפי ש מתאים הריון יש זמן רב, אפילו שינויים קטנים בבית שלך ואת הדיאטה שלך יעזור המשפחה הגוברת שלך ואת כדור הארץ.And Linda Rambis, team staffers said, has long been an ardent supporter and ally of Pelinka for reasons some staffers said they don't fully understand.
ולינדה ראמביס, אמרו חברי צוות, כבר הרבה זמן הייתה נלהבת ותומכת של פלינקה בגלל סיבות שחלק מאנשי הצוות אמרו כי הם לא לגמרי מבינים.Domestic folk medicine has long beenrecommends the ingestion of a golden broth and infusion of young dried or fresh birch leaves as a diaphoretic, choleretic and diuretic.
הרפואה העממית המקומית כבר מזמןממליץ על בליעה של מרק מוזהב עירוי של עלי ליבנה יבשים או טריים צעירים כמו diaphoretic, choleretic ו משתן.Tires in this series has long been known and had proved themselves as reliable and quality product.
צמיגים בסדרה זו יש זמן רב ידוע ולאחר lives in Tel Aviv and misses a Paris that has long gone.
חיה את החלום התל אביבי ומתגעגעת לפריז שהיתה וכבר איננה.These and other useful properties of garlic make it an excellent tool for the treatment and prevention of many diseases, has long been used in oriental medicine.
אלה תכונות מועילות אחרות של שום לעשות את זה כלי מצוין לטיפול ומניעה של מחלות רבות, כבר זמן רב בשימוש ברפואה המזרחית.The Chinese have known since ancient times as the most practical producers choose not to‘reinvent the wheel“but to improve what has long been someone invented.
הסינים יודעים במשך Vitamin D, which is produced in the skin upon exposure to sunlight, has long been known to play an essential role in the formation and maintenance of teeth and bones.
ויטמין D, אשר נוצר בעור בעת חשיפה לאור השמש, ידוע כבר זמן כויטמין עם תפקיד חיוני בתחזוקה של שיניים ועצמות.These facts are consistent with what the United States has long known.
העובדות הללו עולות בקנה אחד עם מה שהיה ידוע לארה"ב כבר זמן רב".It has an evil twin called antimatter, but most of that has long since disappeared.
לחומר זה יש תאום רשע שנקרא אנטי-חומר, אך רובו נעלם כבר לפני זמן רב.
