HELD STEADY in Vietnamese translation

• giữ ổn định
• giữ vững
• được giữ ổn định
• tổ chức ổn định
• cố định

Examples of using Held steady in English and their translations into Vietnamese

Oil prices held steady on Wednesday, supported by a report of rising USA crude inventories as well as the introduction of sanctions against Iran.
Vào thứ Tư, giá dầu giữ ổn định được hỗ trợ bởi một báo cáo về việc tăng trữ lượng dầu thô của Mỹ cũng như việc giới thiệu các biện pháp trừng phạt chống lại Iran.

have advertising rates and space sales held steady or even increased a bit,
bán hàng không gian tổ chức ổn định hoặc thậm chí tăng lên một chút,

While our rankings fluctuate a bit by region, they have held steady and traffic has improved over time as we capture more terms.
Trong khi thứ hạng của chúng tôi dao động một chút theo từng khu vực, họ đã giữ vững và lưu lượng truy cập đã được cải thiện theo thời gian khi chúng tôi nắm bắt thêm các điều khoản.

The Australian dollar held steady at $0.7211 as traders awaited a monetary policy decision from Australia's central bank due at 0330 GMT.
Đồng Đô- la Úc giữ ổn định ở mức 0,7211 Đô- la khi các nhà giao dịch chờ đợi quyết định chính sách tiền tệ từ ngân hàng trung ương Úc vào lúc 03: 30 GMT.

The capacity to interpret recorded impressions is likewise learnt as the mental aura develops under the influence of the"mind held steady in the light" of the soul;
Khả năng lý giải các ấn tượng đã ghi nhận cũng được nhận biết khi hào quang trí tuệ phát triển dưới ảnh hưởng của“ thể trí được giữ vững trong ánh sáng” của linh hồn;

The number of S.C. Southern Baptist churches has held steady at around 2,100 during the past five years- thanks in part to new church plants canceling out closures.
Số lượng nhà thờ Southern Baptists ở miền Nam Hoa Kỳ vẫn giữ ổn định ở mức khoảng 2.100 trong 5 năm qua- một phần nhờ các nhà thờ mới bị giải thể và đóng cửa.

The US unemployment rate held steady at 3.5 percent in December 2019, remaining at the lowest level since 1969
Tỷ lệ thất nghiệp của Mỹ giữ ổn định ở mức 3,5% trong tháng 12 năm 2019,

The rate of benzodiazepine prescribing during psychiatrist visits held steady during the study period(29.6% in 2003 and 30.2% in 2015) but increased among all other physicians.
Tỉ lệ kê đơn các thuốc Benzodiazepines của các bác sĩ tâm thần được giữ ổn định trong suốt thời gian nghiên cứu( 29.6% năm 2003 và 30.2% năm 2015) nhưng tăng trong số tất cả các bác sĩ khác.

lifting of Western sanctions, has held steady this month as output nears the pre-sanctions rate.
đã giữ ổn định trong tháng này do sản lượng gần mức trước trừng phạt.

while job creation was as expected and the unemployment rate held steady near 50-year lows.
mong đợi và tỉ lệ thất nghiệp giữ ổn định ở mức thấp gần 50 năm.

look at the outside of the eyes and the eyelids while the patient's head is held steady by resting the chin
mí mắt trong khi đầu của bệnh nhân được giữ ổn định bằng cách đặt cằm

parks dropped off dramatically, while the number of boys held steady.
số lượng bé trai vẫn giữ ổn định.

the image is held steady by optical or electronic methods.
hình ảnh được giữ ổn định bằng phương pháp quang học hoặc điện tử.

Israel's complicated relationship has held steady for much of the Syrian war, things have become
tạp giữa Nga và Israel đã được giữ vững trong phần lớn cuộc chiến ở Syria

President Donald Trump's personal fortune held steady over the past year, but he vaulted higher on the Forbes list
Tài sản cá nhân của Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã giữ vững trong năm qua,

which has been held steady in the light, and then the mind,
vốn đã được giữ ổn định trong ánh sáng,

Local currency bonds in emerging East Asia largely held steady in the fourth quarter of 2013 as turmoil dogged other emerging markets, although yields on most government bonds rose in January, most notably in Indonesia and the Philippines.
Các trái phiếu bằng đồng nội tệ tại khu vực thị trường Đông Á mới nổi nhìn chung được giữ vững trong quý IV năm 2013 trong khi bất ổn đe dọa các thị trường mới nổi khác, mặc dù lợi tức của hầu hết các trái phiếu chính phủ đã tăng trong tháng 1, đặc biệt là ở Indonesia và Philippines.

The five-year outcomes data now show that those improvements seen at year three have held steady, with those who received a gastric bypass continuing to fare significantly better on average than those who received the lifestyle and medical intervention alone.
Dữ liệu kết quả năm năm cho thấy rằng những cải thiện được thấy ở năm thứ ba đã được giữ vững, với những người nhận được một đường bỏ dạ dày tiếp tục trung bình tốt hơn đáng kể so với những người nhận được lối sống và can thiệp y tế một mình.

US annual aid to Israel has held steady despite cuts to a wide range of domestic and military programs in the United States,
Mức viện trợ hàng năm mà Mỹ dành cho Israel vẫn luôn được giữ ở mức ổn định trong suốt những năm qua, bất chấp việc

The Fed will hold steady this week.
Fed sẽ giữ ổn định trong tuần này.