I RECOGNIZE in Vietnamese translation

• tôi nhận ra
• tôi biết
• tôi công nhận
• tôi thừa nhận
• tôi nhìn nhận
• tôi hiểu
• tôi nhìn thấy

Examples of using I recognize in English and their translations into Vietnamese

I recognize myself in your eyes….
Anh nhận ra mình trong ánh mắt của em….

Of them I recognize from his crime scenes.
Trong đó em nhận ra từ hiện trường của cậu ta.

I recognize that the American people are tired of war.
Nhưng tôi đã hiểu rằng tính khí người Mỹ giờ đã mệt mỏi về chiến tranh.

I recognize the beat.
Anh nhận ra beat.

But I recognize that from their perspective it is not enough”.
Nhưng tôi nhận rằng theo quan điểm của họ, điều đó vẫn chưa đủ”.

Those eyes… I recognize those eyes anywhere.".
Ta nhận ra ánh mắt đó ở mọi nơi…".

I recognize a lot of those lovely faces, but don't see yours.
Tao nhận ra rất nhiều khuôn mặt quen thuộc, nhưng mày vẫn chẳng thấy đâu.

Yeah, I recognize you.
Ừ, tao nhận ra mày.

I recognize that stunned look.
Anh nhận ra tia nhìn nghiêng đó.

I recognize a lot of me in you.
Anh nhận ra được nhiều thứ trong anh..

I recognize him from the old wanted posters.
Mình nhận ra hắn trên mấy cái áp- phích truy nã cũ.

I recognize that, it's the furniture at Steven's place.
Tao nhận ra rồi, nội thất nhà Steven đây mà.

Yeah, I recognize these two knobjobs.
À, tớ nhận ra 2 thằng đầu đất này rồi.

Oh, I recognize her, she was at our wedding.
Ồ, em nhận ra cô ấy, cô ấy dự lễ cưới của ta.

I recognize the room. Yeah. Peeta?
Đúng. Anh nhận ra căn phòng. Peeta?

I recognize these guys.
Mình biết người này.

I recognize you from Econ.
Tao nhận ra mày từ Econ.

If I recognize anyone, I will tell you.
Nếu nhận ra ai, tôi sẽ nói cô.

I recognize you, Garth.
Ta nhận ra ngươi, Garth.

Because i recognize the same spirit in you.
Bởi vì ta thấy trong con tinh thần giống như….