I RECOGNIZE in Arabic translation

• أدرك
• ني أدرك
• أعترف
• تعرفت
• أميز
• أتعرف
• أنا أعرف
• أدركت
• وأقر
• وأدرك
• أقر
• ني التعرف
• سأتعرف
• نحن ندرك

Examples of using I recognize in English and their translations into Arabic

I recognize that badge from the website.
أتعرف على الشارة من الموقع الإلكتروني

I recognize that you're ambitious, but you are young.
أقر بأنك طموح لكنك لا تزال شابا

I recognize you from the party.
تعرفت عليك من الحفلة

I recognize that more time will be required.
وأقر بأن ذلك سيتطلب المزيد من الوقت

I recognize that that is putting a huge responsibility on the shoulders of the President.
وأدرك أن هذا يلقي بمسؤولية ثقيلة على كاهل الرئيس

I recognize some Chaos Killer victims.
أميز بعض ضحايا قاتل الفوضى

The only names I recognize from our class are me.
الأسماء الوحيدة التي يُمكنني التعرف عليها من صفنا هى أنا

I recognize your voice.
أنا أعرف صوتك

I recognize you from your pictures.
أتعرف عليك من الصور

I recognize one of those rings.
تعرفت على احد هذين الخاتمين

I recognize those particles.
أميز هذه الجسيمات

I recognize that what the Secretary-General has mapped out is an ongoing process.
وأدرك أن ما عرضه الأمين العام عملية مستمرة

I recognize this place.
أنا أعرف هذا المكان

Yeah, I recognize her. She hasn't been in this month.
أجل أتعرف عليها, لم تأتي هذا الشهر

Then I recognize my own handwriting and the universe blows up.
حسنا عندها سأتعرف على خط يدي و الكون سينفجر

You see, I recognize a decoy when I see one.
كما تعلم، إني أميز الفخ عندما أراه

Yeah, I recognize her.
أجل، تعرفت عليها

Yes, I recognize his voice.
أجل، أميز صوته

Of course I recognize you!
بالطبع سأتعرف عليك!

It's not a name i recognize from the case file.
انها ليست اسما وأدرك من ملف القضية