IF THE APPLICANT in Vietnamese translation

• nếu người nộp đơn
• nếu đương đơn
• nếu ứng viên
• nếu người

Examples of using If the applicant in English and their translations into Vietnamese

If the applicant needs to sell assets to meet the requirements of this visa, they should carefully consider
Nếu đương đơn cần bán tài sản để đáp ứng các yêu cầu của thị thực này,

The only situation in which this would not be the case is if the applicant did not need a visa to come to Canada,
Tình huống duy nhất mà trường hợp này không xảy ra nếu người nộp đơn không cần visa để đến Canada,

If the applicant responds to the Notice of Intent to Deny, but has not established
Nếu đương đơn trả Lời nhưng không chứng minh được

In most cases, however, if the applicant is able to leave the excluded country and has the necessary capital to qualify under the program,
Tuy nhiên, trong hầu hết các trường hợp, nếu ứng viên có thể rời quốc gia bị loại trừ đó

In most cases, however, if the applicant is able to leave the excluded country and has the necessary capital to qualify under the program,
Trong hầu hết các trường hợp, tuy nhiên, nếu người nộp đơn có thể rời khỏi đất nước loại trừ

If the Applicant is in possession of assets amounting to €500,000, or an annual income of €100,000(arising outside Malta)- is the amount applicable only to the Main Applicant or is it applicable also to the other listed dependents?
Nếu đương đơn đang sở hữu tài sản trị giá € 500.000 hoặc thu nhập hàng năm là € 100.000( phát sinh bên ngoài Malta)- thì số tiền này chỉ áp dụng cho đương đơn hay còn áp dụng cho những người phụ thuộc được liệt kê khác?

If the applicant does not
Nếu ứng viên nhập cư đã

But if the applicant requires a visa to visit, study, or work in Canada,
Nhưng nếu người nộp đơn yêu cầu thị thực đến thăm,

Normally, after the interview, if the applicant fails to persuade the LSQ, the applicant will receive the green paper from the LSQ
Thông thường sau khi phỏng vấn nếu đương đơn chưa thuyết phục được LSQ

If the applicant has requested to process at the consulate abroad, then the H-1B visa applicant
Nếu ứng viên H- 1B yêu cầu xử lý tại lãnh sự quán nước ngoài

OV certificates can be issued if the applicant can demonstrate that it holds administrative control of the domain name for which the certificate is requested
Chứng chỉ OV có thể được cấp nếu người nộp đơn có thể chứng minh rằng họ nắm quyền kiểm soát

An applicant abandons his or her naturalization application if the applicant fails to appear for the fingerprinting appointment without good cause and without notifying USCIS.
Người nộp đơn từ bỏ đơn xin nhập quốc tịch của mình nếu đương đơn không đến dự cuộc hẹn lấy dấu tay mà không có lý do chính đáng và không thông báo cho USCIS.

However, if the applicant delays filing the I-526 and prolongs the interview process too long it may
Tuy nhiên, nếu ứng viên chậm trễ trong việc gửi hồ sơ đăng ký đơn I- 526

of the Supreme Soviet, which could reject the application if the applicant had not completed military service, had judicial duties,
có thể từ chối đơn nếu người nộp đơn không hoàn thành nghĩa vụ quân sự,

If the applicant intends to sell assets in relation to their move to Australia, the department recommends that they wait until after the visa is approved.
Nếu đương đơn có ý định bán tài sản liên quan đến việc chuyển đến Úc, lãnh sự Úc sẽ đề nghị đương đơn đợi cho đến khi thị thực được chấp thuận.

If the applicant can't follow instructions at this stage, I would doubt they can when
Nếu ứng viên không thể làm theo chỉ dẫn ở bước đầu này,

If the applicant is already working in the position,
Nếu đương đơn đã làm việc trong vị trí đó,

prevent unrealistic expectations and possible disappointment later if the applicant is not a good match for the company culture.
các thất vọng không đáng có nếu ứng viên thấy không phù hợp với văn hóa công ty.

If the applicant has never had a Schengen visa before,
Nếu đương đơn chưa bao giờ có thị thực Schengen trước đây,

The applicant will only be required to complete the project registration for the implementation of the sub-project if the applicant is successful in the PoC competition and prior to receiving an award.
Ứng viên sẽ chỉ cần hoàn thiện cơ cấu tổ chức để triển khai tiểu dự án nếu ứng viên thành công trong cuộc thi PoC và trước khi nhận giải thưởng.