Step 4: Granting of authorisations by the European Commission Authorisations will be granted if the applicant can demonstrate that the risk from the use of the substance is adequately controlled,
Étape 4: Octroi des autorisations par la Comission eropéenne Des autorisations seront octroyées si le demandeur peut prouver que le risque associé à l'utilisation de la substance est valablement maîtrisé,
The master's scholarship is awarded for a maximum period of two years(six consecutive sessions), if the applicant obtains a new IRSST scholarship at the very beginning of his 1 master's program.
La bourse de maîtrise est accordée pour une période maximale de deux ans(six sessions consécutives) si le candidat obtient une nouvelle bourse de l'IRSST au tout début de son programme d'études de maîtrise.
If the applicant has an ongoing application for a long stay in Belgium based on another procedure than the asylum procedure(for example regularisation),
Si le demandeur d'asile a en cours une demande de long séjour en Belgique sur la base d'une autre procédure
This authorization is given when it is considered that the commissioner made an error of law or if the applicant shows that the issues he wishes to submit are serious and of general interest in nature.
Cette autorisation est donnée lorsqu'il est jugé que le régisseur a commis une erreur de droit ou si le requérant démontre que les questions qu'il souhaite soumettre sont de nature sérieuse et d'intérêt général.
the insurance will be valid only if the applicant meets the requirements laid down in this regard by the traffic regulations on all public highways.
l'assurance sera seulement valable si le candidat se conforme aux prescriptions prévues en la matière par la réglementation de la circulation sur toutes les voies publiques.
Granting of subsidiary protection status: if the applicant does not fulfil the conditions for recognition as a refugee, but is likely to suffer serious harm
L'octroi du statut de protection subsidiaire: si le demandeur d'asile ne satisfait pas aux conditions requises pour se voir reconnaître le statut de réfugié,
If the applicant is to receive payment in a currency other than the euro,
Si le requérant doit percevoir son indemnité dans une monnaie autre
The duration of the fellowship is two years(six consecutive sessions) if the applicant is awarded a new fellowship by the IRSST at the very beginning of his 1 postdoctoral fellowship
La durée effective de la bourse est de deux ans(six sessions consécutives) si le candidat obtient une nouvelle bourse de l'IRSST au tout début de son stage postdoctoral
What happens if the applicant is a resident or national of a Contracting State
Que se passe-t-il si le déposant est domicilié dans un État contractant
Note: Employers may have to demonstrate sufficient proof of recruitment efforts if the applicant is an individual who currently lives abroad,
Note: Les employeurs doivent avoir fait la preuve qu'ils ont fait suffisamment d'efforts de recrutement si le demandeur vit actuellement à l'étranger,
If the applicant wishes to specify that the international application be treated in any designated State as an application for a utility model,
Si le déposant souhaite préciser que la demande internationale soit traitée dans tout État désigné comme une demande
If the applicant is a partnership,
Si le postulant est un partenariat,
If the applicant is seeking,
Si le requérant souhaite, par l'entremise d'Ofcom,
If the applicant loses it means that the objection has merit,
Si le candidat perd, cela signifie que l'objection a été justifiée;
If the applicant does not have a prepared audited statement,
Si le demandeur ne possède pas d'états financiers vérifiés,
If the applicant intends to make an indication of the wish that the international application be treated,
Si le déposant a l'intention d'indiquer qu'il souhaite que la demande internationale soit traitée,
If the applicant is an individual,
Si le postulant est un individu,
If the applicant is owned by more than one corporate parent,
Si le requérant est propriété de plus d'une société mère,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文