IN TAKING in Vietnamese translation

• tham gia
• trong việc
• đến tham gia
• nhằm đưa ra
• trong dành

Examples of using In taking in English and their translations into Vietnamese

To apply relevant knowledge, skills and exercise professional judgement as expected of a senior financial executive or advisor, in taking or recommending decisions relating to the financial management of an organisation.
Môn học này nhằm ứng dụng các kiến thức, kỹ năng và đưa ra các đánh giá chuyên môn với tư cách là giám đốc tài chính hoặc tư vấn cấp cao nhằm đưa ra hoặc tư vấn các quyết định liên quan tới quản trị tài chính của một tổ chức.

Apply relevant knowledge, skills, and exercise professional judgment as expected of a senior financial executive or advisor, in taking or recommending decisions relating to the financial management of an organization.
Khóa học Quản Trị Tài Chính Nâng Cao nhằm ứng dụng các kiến thức, kỹ năng và đưa ra các đánh giá chuyên môn với tư cách là giám đốc tài chính hoặc tư vấn cấp cao nhằm đưa ra hoặc tư vấn các quyết định liên quan tới quản trị tài chính của một tổ chức.

In taking control of the islands from South Vietnam, China sank one South Vietnamese naval ship
Để chiếm đóng bất hợp pháp Hoàng Sa từ Việt Nam Cộng hòa,

In taking upon himself the death that he found in us,
Khi nhận lấy cái chết

Are you interested in taking advantage of the benefits of organic food recycling near Atlanta, but you wonder what happens when your leftovers go
Bạn có quan tâm đến việc tận dụng lợi ích của việc tái chế thực phẩm hữu cơ,

If you are interested in taking or sending home some outwardly Swiss souvenirs you can certainly find them in Geneva,
Nếu bạn quan tâm đến việc đưa hoặc gửi về nhà một số vật lưu niệm Thụy Sĩ, bạn có thể

But we want the whole world to join us in taking the next, because this is not a journey for a few,
Nhưng tôi muốn toàn thế giới tham gia cùng chúng tôi trong những bước tiếp theo.

I would be interested in taking an external solar panel powered by a SIM card, which would rather have a motion sensor to shoot only when
Tôi sẽ quan tâm đến việc lấy một bảng điều khiển năng lượng mặt trời bên ngoài được hỗ trợ bởi một thẻ SIM,

He added:"A total of 22 pumps have been working through the night and we have been successful in taking about 35 per cent of the water held in the reservoir out.
Lực lượng cứu hỏa địa phương cho biết: tổng cộng 22 máy bơm đang làm việc ngày đêm, hiện tại đã bơm được 35% lượng nước ra khỏi hồ chứa.

Neymar, like every other footballer in Brazil, began his career as a street footballer but his father, who himself was a professional footballer, helped him in taking the game critically so that he could become a professional footballer.
Neymar, giống như nhiều người khác ở Brazil, bắt đầu như một cầu thủ bóng đá đường phố nhưng cha anh, từng là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, đã giúp anh tham gia trò chơi một cách nghiêm túc để anh có thể trở thành một người chuyên nghiệp.

Maa said Grab is interested in taking up a digital banking licence in Singapore, where the central bank has announced plans to issue up to five online-only bank licences
Ông Maa cho biết hiện đang rất quan tâm tới việc xin được giấy phép ngân hàng số tại Singapore- nơi

Maa said Grab is interested in taking up a digital banking license in Singapore, where the central bank has announced plans to issue up to five online-only bank licenses
Ông Maa cho biết hiện đang rất quan tâm tới việc xin được giấy phép ngân hàng số tại Singapore- nơi

persisted in taking the road of scientific and technological innovation, and focused on introducing
kiên trì đi theo con đường đổi mới khoa học

Customers only need to walk in, take what they need, and leave.
Khách hàng chỉ cần đi vào, lấy những gì họ cần, và đi ra ngoài.

John came in, took the book away from me, and led me outside.
John bước vào, lấy cuốn sách ra khỏi tay tôi và dẫn tôi ra ngoài.

After the check in, take time for yourself.
Sau khi kiểm tra trong, dành thời gian cho chính mình.

And leave. We go in, take samples.
Ta vào, lấy mẫu, và rời đi.

We go in, take samples, and leave.
Ta vào, lấy mẫu, và rời đi.

Mr. In took Sang-hun to that hospital.
Trưởng phòng In đưa Sang Hun đến bệnh viện đó.

No. They would just walk in, take whatever they wanted.
Không. Họ chỉ bước vào, lấy bất cứ thứ gì họ muốn.