IN THE SO-CALLED in Vietnamese translation

• trong cái gọi là

Examples of using In the so-called in English and their translations into Vietnamese

In this connection it is an astonishing fact that, in the so-called'reactionary' Germany, the working classes have won for themselves a much more solid
Trong sự kết nối nầy, một sự kiện thực tế đáng ngạc nhiên là, trong cái gọi là một nước Đức“ phản tiến triển”,

of the digital piano, such mechanics are then prepared in the so-called linear variant(all the hammers are equally hard)
một cơ chế như vậy được chuẩn bị trong cái gọi là biến thể tuyến tính( tất cả các búa đều nặng

part of his career, Shakur was a vocal participant in the so-called East Coast- West Coast hip hop rivalry,
Shakur là một người tham gia hát trong cái gọi là East Coast- West Coast hip hop kình địch,

part of his career, Shakur was a vocal participant in the so-called East Coast-West Coast hip hop rivalry, becoming involved in conflicts with other rappers,
Shakur là một người tham gia hát trong cái gọi là East Coast- West Coast hip hop kình địch, trở thành tham

That's not to say we won't- and if we do, then yes, you could see a return to an era in the United States where we had many different currencies, in the so-called national banking era.”.
Điều đó không có nghĩa là chúng ta sẽ không- và nếu chúng ta làm vậy, thì đúng vậy, bạn có thể thấy sự trở lại thời đại ở Hoa Kỳ nơi chúng ta có nhiều loại tiền tệ khác nhau, trong cái gọi là kỷ nguyên ngân hàng quốc gia.

That's not to say we won't see it and if we do see it, yes you could see a return to an era in the United States where we had many different currencies… in the so-called, I guess, national banking era.
Điều đó không có nghĩa là chúng ta sẽ không- và nếu chúng ta làm vậy, thì đúng vậy, bạn có thể thấy sự trở lại thời đại ở Hoa Kỳ nơi chúng ta có nhiều loại tiền tệ khác nhau, trong cái gọi là kỷ nguyên ngân hàng quốc gia.

use by Soviet and Afghan Communist forces in Afghanistan, and Iranians and Iraqis against one another in the so-called"War of the cities" during the Iran- Iraq War.
Iraq chống lại nhau trong cái gọi là" Cuộc chiến tranh của các thành phố" trong thời Chiến tranh Iran- Iraq.

processed throughout the intestines by digestive enzymes, subjected to additional mechanical action in the so-called chewing stomach,
tiếp xúc với áp lực cơ học bổ sung trong cái gọi là dạ dày nhai,

including Sergey Platonov, Yevgeny Tarle and Boris Grekov, were imprisoned in the so-called Academic Affair of 1929- 1930 on fabricated charges of participating in a counter-revolutionary conspiracy aimed at overthrowing the government.
đã bị giam cầm trong cái gọi là Affair học của 1929- 1930 về tội chế tạo tham gia vào một âm mưu phản cách mạng nhằm lật đổ chính phủ.

too readily overlooked by scientific rationalism and abstract philosophical thought, is"man with man", a dialogue which takes place in the so-called"sphere of between"("das Zwischenmenschliche").[37].
là con người","> một cuộc đối thoại được diễn ra trong cái gọi là" không gian ở giữa"(" sphere of between"-" das Zwischenmenschliche").[ 59].

He was one of about 50 children between the ages of 8 and 16 who were taking part in the so-called“DEFCON Voting Machine Hacking Village,” a portion of which allowed kids the chance to manipulate party names, candidate names and vote count totals.
Cậu là một trong số 50 trẻ em trong độ tuổi từ 8 đến 16 tham gia vào cái gọi là" DEFCON Voting Machine Hacking Village"- một phần trong số này sẽ thách thức chúng tìm cách thao túng tên đảng, tên ứng cử viên và tổng số phiếu bầu.

He was one of about 50 children between the ages of 8 and 16 who were taking part in the so-called“DEFCON Voting Machine Hacking Village,” a portion of which allowed kids the chance to manipulate vote tallies, party names, candidate names
Cậu là một trong số 50 trẻ em trong độ tuổi từ 8 đến 16 tham gia vào cái gọi là" DEFCON Voting Machine Hacking Village"- một phần trong số này sẽ thách thức chúng tìm cách thao túng tên đảng,

As if to prove the point, the central bank intervened in the so-called offshore market in Yuan, known as the CNH market, to stabilise the
Như để chứng minh cho tính hiệu quả, ngân hàng trung ương đã can thiệp vào cái gọi là thị trường đồng Yuan bên ngoài,

Recent protests in countries in the so-called Global North(e.g. United Kingdom, Germany, Spain)
Các cuộc phản đối gần đây ở các nước ở cái gọi là Bán cầu Bắc( Global North)(

Together with then-graduate student Stefanie Heyden(PhD'14), who is now at ETH Zurich, Ortiz published a paper in 2016 in the Journal of the Mechanics and Physics of Solids showing that there was a gap in the so-called resonant growth rates of cancerous and healthy cells.
Cùng với nghiên cứu sinh Stefanie Heyden( tôt nghiệp năm 2014), hiện làm việc tại ETH Zurich, Ortiz đã xuất bản một bài báo năm 2016 trên the Journal of the Mechanics and Physics of Solids cho thấy có một khoảng trống trong cái gọi là các tỉ lệ tăng trưởng cộng hưởng của các tế bào ung thư và khỏe mạnh.

especially important that Iran, Russia and Syria- the guarantor states in the so-called"Astana process" aimed at ending the violence in Syria-"find a way in which it is possible to isolate terrorist groups and… create a situation in which civilians will not be the price paid to solve the problem in Idlib.".
Syria- những người bảo lãnh tuyên bố trong cái gọi là" quy trình Astana" nhằm chấm dứt bạo lực ở Syria”, tìm cách để cô lập các nhóm khủng bố và tạo ra tình thế mà dân thường sẽ không phải trả giá khi giải quyết vấn đề trong Idlib.

Center for American Progress, mocks Catholics in the so-called conservative movement, especially converts:“They must
chế nhạo những người Công Giáo trong cái gọi là phong trào bảo thủ,

A document issued by the U.S. State Department in July 1918 set the terms by which the U.S. would participate alongside the other Allied powers in the so-called“interventions” in Russia: three infantry battalions and three companies of
Một tài liệu do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố vào tháng 07 năm 1918 đã đặt ra các điều khoản mà theo đó Hoa Kỳ sẽ tham gia cùng các cường quốc Đồng minh khác trong cái gọi là“ cuộc can thiệp” vào nước Nga:

understand the role of Genetically Modified Organisms in the future of agriculture we need to go back to the origins of industrial agriculture in the so-called“Green Revolution”- a connection that is nominally evidenced by the introduction of GMO technology often being heralded as a“Second Green Revolution”, or even the“Gene Revolution”.
ta cần nhìn lại nguồn gốc của việc công nghiệp hóa nông nghiệp trong cái gọi là nông nghiệp xanh hay cách mạng xanh mà điển hình là công nghiệp biến đổi gen thường được gọi là nông nghiệp xanh lần thứ 2 hay thậm trí là nông nghiệp gen.

He lives in the so-called Forgotten America.
Anh ấy sống ở nơi được gọi là Nước Mỹ Bị Bỏ Quên".