INDICTED in Vietnamese translation

• truy tố
• buộc tội
• kết tội
• cáo buộc
• kết án
• khởi tố
• đã truy
• tố cáo
• khởi tố về cáo buộc
• bị tố

Examples of using Indicted in English and their translations into Vietnamese

In November 1945, he was indicted by the Nuremberg Tribunal.
Năm 1945, ông bị Toà án Nuremberg kết án.

King Louis XVI was indicted for treason.
Vua Lu- I XVI bị xử chém vì tội phản quốc.

Amber Guyger has been indicted for murder.
Nữ cảnh sát viên Amber Guyger bị truy tố tội giết người.

He was indicted today.
Hôm nay hắn đã bị buộc tội.

You must be very careful if you want to get Prosecutor Jin indicted.
Phải rất cẩn thận nếu cậu muốn truy tố công tố viên Jin.

Three players indicted for rape.
Bắt 3 cầu thủ vì tội hiếp dâm.

One Judge, Two Trials, Three Citizens Indicted for Their Faith.
Một thẩm phán, hai phiên xử, ba công dân bị buộc tội vì đức tin của họ.

Guatemala ex-President Otto Perez indicted for corruption.
Guatemala: Cựu Tổng thống Otto Perez bị cáo buộc tham nhũng.

Israeli Prime Minister Says He Will Resign if Indicted in Corruption Probe.
Thủ tướng Israel nói sẽ từ chức nếu bị kết tội trong vụ án tham nhũng.

He was indicted and condemned to death for 52 of these killings in October 1992 and in this way executed by terminating squad in February 1994.
Vào tháng 10/ 1992, hắn bị buộc tội và kết án tử hình cho 52 vụ trong số các vụ giết người và cuối cùng bị hành quyết tháng 2 năm 1994.

the Ministry of Justice has indicted the former president of Holmes
Bộ Tư pháp đã buộc tội cựu chủ tịch của Holmes

Mr. Mueller first indicted both men in October, and both pleaded not guilty.
Ông Mueller lần đầu tiên kết tội cả hai người này trong tháng Mười, và cả hai đều không nhận tội..

who was indicted in a money-laundering scheme involving a former prime minister of Ukraine.
bị cáo buộc trong kế hoạch rửa tiền liên quan đến một cựu thủ tướng của Ukraine.

The U.N. tribunal indicted him in 1995 along with his former ally Karadzic.
Tòa án Liên hiệp quốc kết tội ông Mladic năm 1995 cùng cựu đồng minh của ông là ông Karadzic.

A federal grand jury has indicted 13 Russians and 3 Russian entities for interfering in the U.S. election and political processes.
Một hội đồng thẩm phán liên bang Mỹ đã buộc tội 13 công dân cùng 3 thực thể Nga can thiệp vào các cuộc bầu cử và tiến trình chính trị của Mỹ.

Costilla was indicted in the United States for being part of a clan that endangered an FBI and DEA agent with Kalashnikov rifles.
Costilla bị kết án ở Mỹ vì tội tham gia một nhóm dùng súng trường Kalashnikov đe dọa một nhân viên FBI.

A Ukrainian owner of two Trump condos in Florida was indicted in a money-laundering scheme involving a former prime minister of Ukraine.
Một người Ukraine làm chủ hai căn nhà condo của Trump ở Florida, bị cáo buộc trong kế hoạch rửa tiền liên quan đến một cựu thủ tướng của Ukraine.

In particular, he was indicted for ordering border guards to shoot any person trying to cross the East German border into West Germany or West Berlin.
Đặc biệt, ông bị kết tội ra lệnh cho lính gác bắn bất kỳ người nào tìm cách vượt biên giới Đông Đức sang Tây Đức hay Tây Berlin.

In 1950, the U.S. Securities and Exchange Commission indicted Tucker and his board of directors for fraud, and shut the company down.
Vào năm 1950, Ủy ban chứng khoán và sàn giao dịch Mỹ buộc tội Tucker cùng ban giám đốc về tội gian luận và yêu cầu đóng cửa công ty.

Rove was not indicted along with Libby, but lawyers involved in the case said Rove remained under investigation
Ông Rove chưa bị khởi tố, nhưng theo lời công tố viên đặc biệt phụ trách vụ này